同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????¨¢????????¢®??¨£??????¨£?????????¢®??¨£??¢®?¢®¡©???????¨£¨¢???????¨¢????????¢®??¨£??????¨£?????¢®??¨£??¢®?¢®¡©???????¨£¨¢???????¨¢????????????¨£¨¢???????????????????????????H??????????????????????¨¢????????¢®??¨£??????¨£?????????¢®??¨£??¢®?¢®¡©???????¨£¨¢???????¨¢????????¢®??¨£??????¨£?????¢®??¨£??¢®?¢®¡©???????¨£¨¢???????¨¢????????????¨£¨¢????????????????????????????U?????H??????????????????????¨¢????????¢®??¨£??????¨£?????????¢®??¨£??¢®?¢®¡©???????¨£¨¢???????¨¢????????¢®??¨£??????¨£?????¢®??¨£??¢®?¢®¡©???????¨£¨¢???????¨¢????????????¨£¨¢???????????????????????????H??????????????????????¨¢????????¢®??¨£??????¨£?????????¢®??¨£??¢®?¢®¡©???????¨£¨¢???????¨¢????????¢®??¨£??????¨£?????¢®??¨£??¢®?¢®¡©???????¨£¨¢???????¨¢????????????¨£¨¢????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????ｨ｢????????｢ｮ??ｨ｣??????ｨ｣?????????｢ｮ??ｨ｣??｢ｮ?｢ｮ｡ｩ???????ｨ｣ｨ｢???????ｨ｢????????｢ｮ??ｨ｣??????ｨ｣?????｢ｮ??ｨ｣??｢ｮ?｢ｮ｡ｩ???????ｨ｣ｨ｢???????ｨ｢????????????ｨ｣ｨ｢???????????????????????????H??????????????????????ｨ｢????????｢ｮ??ｨ｣??????ｨ｣?????????｢ｮ??ｨ｣??｢ｮ?｢ｮ｡ｩ???????ｨ｣ｨ｢???????ｨ｢????????｢ｮ??ｨ｣??????ｨ｣?????｢ｮ??ｨ｣??｢ｮ?｢ｮ｡ｩ???????ｨ｣ｨ｢???????ｨ｢????????????ｨ｣ｨ｢????????????????????????????U?????H??????????????????????ｨ｢????????｢ｮ??ｨ｣??????ｨ｣?????????｢ｮ??ｨ｣??｢ｮ?｢ｮ｡ｩ???????ｨ｣ｨ｢???????ｨ｢????????｢ｮ??ｨ｣??????ｨ｣?????｢ｮ??ｨ｣??｢ｮ?｢ｮ｡ｩ???????ｨ｣ｨ｢???????ｨ｢????????????ｨ｣ｨ｢???????????????????????????H??????????????????????ｨ｢????????｢ｮ??ｨ｣??????ｨ｣?????????｢ｮ??ｨ｣??｢ｮ?｢ｮ｡ｩ???????ｨ｣ｨ｢???????ｨ｢????????｢ｮ??ｨ｣??????ｨ｣?????｢ｮ??ｨ｣??｢ｮ?｢ｮ｡ｩ???????ｨ｣ｨ｢???????ｨ｢????????????ｨ｣ｨ｢????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????│????????〓??┌??????┌?????????〓??┌??〓?〓？???????┌│???????│????????〓??┌??????┌?????〓??┌??〓?〓？???????┌│???????│????????????┌│???????????????????????????H??????????????????????│????????〓??┌??????┌?????????〓??┌??〓?〓？???????┌│???????│????????〓??┌??????┌?????〓??┌??〓?〓？???????┌│???????│????????????┌│????????????????????????????U?????H??????????????????????│????????〓??┌??????┌?????????〓??┌??〓?〓？???????┌│???????│????????〓??┌??????┌?????〓??┌??〓?〓？???????┌│???????│????????????┌│???????????????????????????H??????????????????????│????????〓??┌??????┌?????????〓??┌??〓?〓？???????┌│???????│????????〓??┌??????┌?????〓??┌??〓?〓？???????┌│???????│????????????┌│????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3fa2ae3fa2aea1a93f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????Ð????????¡??ª??????ª?????????¡??ª??¡?¡???????ªÐ???????Ð????????¡??ª??????ª?????¡??ª??¡?¡???????ªÐ???????Ð????????????ªÐ???????????????????????????H??????????????????????Ð????????¡??ª??????ª?????????¡??ª??¡?¡???????ªÐ???????Ð????????¡??ª??????ª?????¡??ª??¡?¡???????ªÐ???????Ð????????????ªÐ????????????????????????????U?????H??????????????????????Ð????????¡??ª??????ª?????????¡??ª??¡?¡???????ªÐ???????Ð????????¡??ª??????ª?????¡??ª??¡?¡???????ªÐ???????Ð????????????ªÐ???????????????????????????H??????????????????????Ð????????¡??ª??????ª?????????¡??ª??¡?¡???????ªÐ???????Ð????????¡??ª??????ª?????¡??ª??¡?¡???????ªÐ???????Ð????????????ªÐ????????????????????????????U |