同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????¡Æ?????¨ö?¨£???????¡Æ?????¨ö?¢´???????¡Æ?????¨ö?¨£?????????????¡Æ?????¨ö?¨£???????¡Æ?????¨ö?¢´???????¡Æ?????¨ö?¨£????????????????????????????????????????????????H??????????????????????¡Æ?????¨ö?¨£???????¡Æ?????¨ö?¢´???????¡Æ?????¨ö?¨£?????????????¡Æ?????¨ö?¨£???????¡Æ?????¨ö?¢´???????¡Æ?????¨ö?¨£?????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????¡Æ?????¨ö?¨£???????¡Æ?????¨ö?¢´???????¡Æ?????¨ö?¨£?????????????¡Æ?????¨ö?¨£???????¡Æ?????¨ö?¢´???????¡Æ?????¨ö?¨£????????????????????????????????????????????????H??????????????????????¡Æ?????¨ö?¨£???????¡Æ?????¨ö?¢´???????¡Æ?????¨ö?¨£?????????????¡Æ?????¨ö?¨£???????¡Æ?????¨ö?¢´???????¡Æ?????¨ö?¨£?????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????｡ﾆ?????ｨ?ｨ｣???????｡ﾆ?????ｨ?｢ｴ???????｡ﾆ?????ｨ?ｨ｣?????????????｡ﾆ?????ｨ?ｨ｣???????｡ﾆ?????ｨ?｢ｴ???????｡ﾆ?????ｨ?ｨ｣????????????????????????????????????????????????H??????????????????????｡ﾆ?????ｨ?ｨ｣???????｡ﾆ?????ｨ?｢ｴ???????｡ﾆ?????ｨ?ｨ｣?????????????｡ﾆ?????ｨ?ｨ｣???????｡ﾆ?????ｨ?｢ｴ???????｡ﾆ?????ｨ?ｨ｣?????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????｡ﾆ?????ｨ?ｨ｣???????｡ﾆ?????ｨ?｢ｴ???????｡ﾆ?????ｨ?ｨ｣?????????????｡ﾆ?????ｨ?ｨ｣???????｡ﾆ?????ｨ?｢ｴ???????｡ﾆ?????ｨ?ｨ｣????????????????????????????????????????????????H??????????????????????｡ﾆ?????ｨ?ｨ｣???????｡ﾆ?????ｨ?｢ｴ???????｡ﾆ?????ｨ?ｨ｣?????????????｡ﾆ?????ｨ?ｨ｣???????｡ﾆ?????ｨ?｢ｴ???????｡ﾆ?????ｨ?ｨ｣?????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????‘???????┌???????‘???????????????‘???????┌?????????????‘???????┌???????‘???????????????‘???????┌????????????????????????????????????????????????H??????????????????????‘???????┌???????‘???????????????‘???????┌?????????????‘???????┌???????‘???????????????‘???????┌?????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????‘???????┌???????‘???????????????‘???????┌?????????????‘???????┌???????‘???????????????‘???????┌????????????????????????????????????????????????H??????????????????????‘???????┌???????‘???????????????‘???????┌?????????????‘???????┌???????‘???????????????‘???????┌?????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????°?????½?ª???????°?????½?¤???????°?????½?ª?????????????°?????½?ª???????°?????½?¤???????°?????½?ª????????????????????????????????????????????????H??????????????????????°?????½?ª???????°?????½?¤???????°?????½?ª?????????????°?????½?ª???????°?????½?¤???????°?????½?ª?????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????°?????½?ª???????°?????½?¤???????°?????½?ª?????????????°?????½?ª???????°?????½?¤???????°?????½?ª????????????????????????????????????????????????H??????????????????????°?????½?ª???????°?????½?¤???????°?????½?ª?????????????°?????½?ª???????°?????½?¤???????°?????½?ª?????????????????????????????????????????????????U |