同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3fcae63fd6b93ff8e7e5de3fddfc3f3f3f3f3ff6f1ead83f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3fd6b93ff8e7e5de3fe7fbfdd83f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3fd6b93ff8e7e5de3fddfc3f3f3f3f3ff6f1eee23f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3fd6b93ff8e7e5de3fe7fbfdd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3fcae63fd6b93ff8e7e5de3fddfc3f3f3f3f3ff6f1ead83f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3fd6b93ff8e7e5de3fe7fbfdd83f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3fd6b93ff8e7e5de3fddfc3f3f3f3f3ff6f1eee23f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3fd6b93ff8e7e5de3fe7fbfdd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????õ¾??ïÓ?ÛÙ????????????????õ¾??ïÓ?ÛÙ????????????????õ¾??ïÓ?ÛÙ??????????????????????????????????????õ¾??ïÓ?ÛÙ???????????????õ¾??ïÓ?ÛÙ???????????õ¾??ïÓ?ÛÙ???????Êæ?Ö¹?øçåÞ?Ýü?????öñêØ????õ¾??ïÓ?ÛÙ????????Ö¹?øçåÞ?çûýØ??????õ¾??ïÓ?ÛÙ?????????????????õ¾??ïÓ?ÛÙ??????????õ¾??ïÓ?ÛÙ????????Ö¹?øçåÞ?Ýü?????öñîâ???õ¾??ïÓ?ÛÙ????????Ö¹?øçåÞ?çûýØ?????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????õ¾??ïÓ?ÛÙ????????????????õ¾??ïÓ?ÛÙ????????????????õ¾??ïÓ?ÛÙ??????????????????????????????????????õ¾??ïÓ?ÛÙ???????????????õ¾??ïÓ?ÛÙ???????????õ¾??ïÓ?ÛÙ???????Êæ?Ö¹?øçåÞ?Ýü?????öñêØ????õ¾??ïÓ?ÛÙ????????Ö¹?øçåÞ?çûýØ??????õ¾??ïÓ?ÛÙ?????????????????õ¾??ïÓ?ÛÙ??????????õ¾??ïÓ?ÛÙ????????Ö¹?øçåÞ?Ýü?????öñîâ???õ¾??ïÓ?ÛÙ????????Ö¹?øçåÞ?çûýØ?????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3fcae63fd6b93ff8e7e5de3fddfc3f3f3f3f3ff6f1ead83f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3fd6b93ff8e7e5de3fe7fbfdd83f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3fd6b93ff8e7e5de3fddfc3f3f3f3f3ff6f1eee23f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3fd6b93ff8e7e5de3fe7fbfdd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3fcae63fd6b93ff8e7e5de3fddfc3f3f3f3f3ff6f1ead83f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3fd6b93ff8e7e5de3fe7fbfdd83f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3fd6b93ff8e7e5de3fddfc3f3f3f3f3ff6f1eee23f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3fd6b93ff8e7e5de3fe7fbfdd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????ﾛﾙ????????????????????ﾛﾙ????????????????????ﾛﾙ??????????????????????????????????????????ﾛﾙ???????????????????ﾛﾙ???????????????ﾛﾙ???????ﾊ?ﾖｹ?袱?ﾝ??????????????ﾛﾙ????????ﾖｹ?袱?鍄?ﾘ??????????ﾛﾙ?????????????????????ﾛﾙ??????????????ﾛﾙ????????ﾖｹ?袱?ﾝ?????魵???????ﾛﾙ????????ﾖｹ?袱?鍄?ﾘ?????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????ﾛﾙ????????????????????ﾛﾙ????????????????????ﾛﾙ??????????????????????????????????????????ﾛﾙ???????????????????ﾛﾙ???????????????ﾛﾙ???????ﾊ?ﾖｹ?袱?ﾝ??????????????ﾛﾙ????????ﾖｹ?袱?鍄?ﾘ??????????ﾛﾙ?????????????????????ﾛﾙ??????????????ﾛﾙ????????ﾖｹ?袱?ﾝ?????魵???????ﾛﾙ????????ﾖｹ?袱?鍄?ﾘ?????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3fcae63fd6b93ff8e7e5de3fddfc3f3f3f3f3ff6f1ead83f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3fd6b93ff8e7e5de3fe7fbfdd83f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3fd6b93ff8e7e5de3fddfc3f3f3f3f3ff6f1eee23f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3fd6b93ff8e7e5de3fe7fbfdd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3fcae63fd6b93ff8e7e5de3fddfc3f3f3f3f3ff6f1ead83f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3fd6b93ff8e7e5de3fe7fbfdd83f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3fd6b93ff8e7e5de3fddfc3f3f3f3f3ff6f1eee23f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3fd6b93ff8e7e5de3fe7fbfdd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????鑽?栞???????????????????鑽?栞???????????????????鑽?栞?????????????????????????????????????????鑽?栞??????????????????鑽?栞??????????????鑽?栞???????穂?峭??繃?沮??????袒???????鑽?栞????????峭??繃?茆??????????鑽?栞????????????????????鑽?栞?????????????鑽?栞????????峭??繃?沮??????鈞??????鑽?栞????????峭??繃?茆??????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????鑽?栞???????????????????鑽?栞???????????????????鑽?栞?????????????????????????????????????????鑽?栞??????????????????鑽?栞??????????????鑽?栞???????穂?峭??繃?沮??????袒???????鑽?栞????????峭??繃?茆??????????鑽?栞????????????????????鑽?栞?????????????鑽?栞????????峭??繃?沮??????鈞??????鑽?栞????????峭??繃?茆??????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3fcae63fd6b93ff8e7e5de3fddfc3f3f3f3f3ff6f1ead83f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3fd6b93ff8e7e5de3fe7fbfdd83f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3fd6b93ff8e7e5de3fddfc3f3f3f3f3ff6f1eee23f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3fd6b93ff8e7e5de3fe7fbfdd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3fcae63fd6b93ff8e7e5de3fddfc3f3f3f3f3ff6f1ead83f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3fd6b93ff8e7e5de3fe7fbfdd83f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3fd6b93ff8e7e5de3fddfc3f3f3f3f3ff6f1eee23f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3fd6b93ff8e7e5de3fe7fbfdd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ֹ??????????????????????????????????????ֹ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ֹ?????????????????????????????????????ֹ???????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ֹ??????????????????????????????????????ֹ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ֹ?????????????????????????????????????ֹ???????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3fcae63fd6b93ff8e7e5de3fddfc3f3f3f3f3ff6f1ead83f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3fd6b93ff8e7e5de3fe7fbfdd83f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3fd6b93ff8e7e5de3fddfc3f3f3f3f3ff6f1eee23f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3fd6b93ff8e7e5de3fe7fbfdd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3fcae63fd6b93ff8e7e5de3fddfc3f3f3f3f3ff6f1ead83f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3fd6b93ff8e7e5de3fe7fbfdd83f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3fd6b93ff8e7e5de3fddfc3f3f3f3f3ff6f1eee23f3f3ff5be3f3fefd33fdbd93f3f3f3f3f3f3f3fd6b93ff8e7e5de3fe7fbfdd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????邨??幀?帛????????????????邨??幀?帛????????????????邨??幀?帛??????????????????????????????????????邨??幀?帛???????????????邨??幀?帛???????????邨??幀?帛???????竭?岺?逋語?緋?????卓葦????邨??幀?帛????????岺?逋語?晤胸??????邨??幀?帛?????????????????邨??幀?帛??????????邨??幀?帛????????岺?逋語?緋?????卓荻???邨??幀?帛????????岺?逋語?晤胸?????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????邨??幀?帛????????????????邨??幀?帛????????????????邨??幀?帛??????????????????????????????????????邨??幀?帛???????????????邨??幀?帛???????????邨??幀?帛???????竭?岺?逋語?緋?????卓葦????邨??幀?帛????????岺?逋語?晤胸??????邨??幀?帛?????????????????邨??幀?帛??????????邨??幀?帛????????岺?逋語?緋?????卓荻???邨??幀?帛????????岺?逋語?晤胸?????????????????H??????????????????????U |