同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98984d3f3f3f3f3f3f3f3fed98abecb2aced98984d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98984d3f3f3f3f3f3f3f3fed98abecb2aced98984d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????í¨ì±¨????í«ì²¬íM????????í«ì²¬íM?????????????????H????????????????????????????U?????H???????????????????????í¨ì±¨????í«ì²¬íM????????í«ì²¬íM?????????????????H????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98984d3f3f3f3f3f3f3f3fed98abecb2aced98984d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98984d3f3f3f3f3f3f3f3fed98abecb2aced98984d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????嶸ｨ?ｨ????嶸ｫ?ｬ嶸弄????????嶸ｫ?ｬ嶸弄?????????????????H????????????????????????????U?????H???????????????????????嶸ｨ?ｨ????嶸ｫ?ｬ嶸弄????????嶸ｫ?ｬ嶸弄?????????????????H????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98984d3f3f3f3f3f3f3f3fed98abecb2aced98984d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98984d3f3f3f3f3f3f3f3fed98abecb2aced98984d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????烏??????岡??M??????????岡??M?????????????????H????????????????????????????U?????H?????????????????????????烏??????岡??M??????????岡??M?????????????????H????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98984d3f3f3f3f3f3f3f3fed98abecb2aced98984d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98984d3f3f3f3f3f3f3f3fed98abecb2aced98984d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????혨챨????혫첬혘M????????혫첬혘M?????????????????H????????????????????????????U?????H???????????????????????혨챨????혫첬혘M????????혫첬혘M?????????????????H????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98984d3f3f3f3f3f3f3f3fed98abecb2aced98984d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3fed98abecb2aced98984d3f3f3f3f3f3f3f3fed98abecb2aced98984d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????恁⑥괩????恁レ껄恁쁌????????恁レ껄恁쁌?????????????????H????????????????????????????U?????H???????????????????????恁⑥괩????恁レ껄恁쁌????????恁レ껄恁쁌?????????????????H????????????????????????????U |