同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abed8283e383813f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abed8283e383813f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abed8283e383813f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abed8283e383813f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????룶ì ?룶ì 룫íã??룶ì â룶ì ?룶ì ?룶ì ?룶ì 룫洧??????????????????????????????????????H???????????????????????룶ì ?룶ì 룫íã??룶ì â룶ì ?룶ì ?룶ì ?룶ì 룫洧???????????????????????????????????????U?????H???????????????????????룶ì ?룶ì 룫íã??룶ì â룶ì ?룶ì ?룶ì ?룶ì 룫洧??????????????????????????????????????H???????????????????????룶ì ?룶ì 룫íã??룶ì â룶ì ?룶ì ?룶ì ?룶ì 룫洧???????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abed8283e383813f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abed8283e383813f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abed8283e383813f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abed8283e383813f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????カ???カ?壱」ォ墲?メ???カ?遺?呱」カ???カ???カ???カ?壱」ォ豢ァ??????????????????????????????????????H????????????????????????カ???カ?壱」ォ墲?メ???カ?遺?呱」カ???カ???カ???カ?壱」ォ豢ァ???????????????????????????????????????U?????H????????????????????????カ???カ?壱」ォ墲?メ???カ?遺?呱」カ???カ???カ???カ?壱」ォ豢ァ??????????????????????????????????????H????????????????????????カ???カ?壱」ォ墲?メ???カ?遺?呱」カ???カ???カ???カ?壱」ォ豢ァ???????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abed8283e383813f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abed8283e383813f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abed8283e383813f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abed8283e383813f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????襭苦???襭苦??襭???????襭苦????襭苦???襭苦???襭苦???襭苦??襭?冠??????????????????????????????????????H???????????????????????襭苦???襭苦??襭???????襭苦????襭苦???襭苦???襭苦???襭苦??襭?冠???????????????????????????????????????U?????H???????????????????????襭苦???襭苦??襭???????襭苦????襭苦???襭苦???襭苦???襭苦??襭?冠??????????????????????????????????????H???????????????????????襭苦???襭苦??襭???????襭苦????襭苦???襭苦???襭苦???襭苦??襭?冠???????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abed8283e383813f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abed8283e383813f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abed8283e383813f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abed8283e383813f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????룶절?룶절룫킃チ??룶절’룶절?룶절?룶절?룶절룫洧??????????????????????????????????????H???????????????????????룶절?룶절룫킃チ??룶절’룶절?룶절?룶절?룶절룫洧???????????????????????????????????????U?????H???????????????????????룶절?룶절룫킃チ??룶절’룶절?룶절?룶절?룶절룫洧??????????????????????????????????????H???????????????????????룶절?룶절룫킃チ??룶절’룶절?룶절?룶절?룶절룫洧???????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abed8283e383813f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abed8283e383813f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abed8283e383813f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abed8283e383813f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca0883feba3b6eca088eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????猷띠젅?猷띠젅猷ロ굛恂??猷띠젅巽숇6誼뉭猷띠젅?猷띠젅?猷띠젅猷ユ뇻??????????????????????????????????????H???????????????????????猷띠젅?猷띠젅猷ロ굛恂??猷띠젅巽숇6誼뉭猷띠젅?猷띠젅?猷띠젅猷ユ뇻???????????????????????????????????????U?????H???????????????????????猷띠젅?猷띠젅猷ロ굛恂??猷띠젅巽숇6誼뉭猷띠젅?猷띠젅?猷띠젅猷ユ뇻??????????????????????????????????????H???????????????????????猷띠젅?猷띠젅猷ロ굛恂??猷띠젅巽숇6誼뉭猷띠젅?猷띠젅?猷띠젅猷ユ뇻???????????????????????????????????????U |