同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f89cc8ae53fe7ba3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f89cc8ae53fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f89cc8ae53fe7ba3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f89cc8ae53fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????ç»??á?å?çº????????ç»??á?å?çº????????ç»??á?å?çº??????????????????????????????ç»??á?å?çº???????ç»??á?å?çº???ç»??á?å?çº???á?å?çº????ç»??á?å?çº???Ìå?çº??ç»??á?å?çº?????????ç»??á?å?çº??ç»??á?å?çº???á?å?çº???ç»??á?å?çº???Ìå?çº?????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????ç»??á?å?çº????????ç»??á?å?çº????????ç»??á?å?çº??????????????????????????????ç»??á?å?çº???????ç»??á?å?çº???ç»??á?å?çº???á?å?çº????ç»??á?å?çº???Ìå?çº??ç»??á?å?çº?????????ç»??á?å?çº??ç»??á?å?çº???á?å?çº???ç»??á?å?çº???Ìå?çº?????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f89cc8ae53fe7ba3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f89cc8ae53fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f89cc8ae53fe7ba3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f89cc8ae53fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????扈??蚊?ょ?郤????????扈??蚊?ょ?郤????????扈??蚊?ょ?郤??????????????????????????????扈??蚊?ょ?郤???????扈??蚊?ょ?郤???扈??蚊?ょ?郤???蚊?ょ?郤????扈??蚊?ょ?郤???歌雁?郤??扈??蚊?ょ?郤?????????扈??蚊?ょ?郤??扈??蚊?ょ?郤???蚊?ょ?郤???扈??蚊?ょ?郤???歌雁?郤?????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????扈??蚊?ょ?郤????????扈??蚊?ょ?郤????????扈??蚊?ょ?郤??????????????????????????????扈??蚊?ょ?郤???????扈??蚊?ょ?郤???扈??蚊?ょ?郤???蚊?ょ?郤????扈??蚊?ょ?郤???歌雁?郤??扈??蚊?ょ?郤?????????扈??蚊?ょ?郤??扈??蚊?ょ?郤???蚊?ょ?郤???扈??蚊?ょ?郤???歌雁?郤?????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f89cc8ae53fe7ba3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f89cc8ae53fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f89cc8ae53fe7ba3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f89cc8ae53fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????膸??????膾????????膸??????膾????????膸??????膾??????????????????????????????膸??????膾???????膸??????膾???膸??????膾???????膾????膸??????膾??????膾??膸??????膾?????????膸??????膾??膸??????膾???????膾???膸??????膾??????膾?????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????膸??????膾????????膸??????膾????????膸??????膾??????????????????????????????膸??????膾???????膸??????膾???膸??????膾???????膾????膸??????膾??????膾??膸??????膾?????????膸??????膾??膸??????膾???????膾???膸??????膾??????膾?????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f89cc8ae53fe7ba3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f89cc8ae53fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f89cc8ae53fe7ba3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f89cc8ae53fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????̊????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????̊????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f89cc8ae53fe7ba3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f89cc8ae53fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f89cc8ae53fe7ba3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3fe7bb3f3f89e13f82e53fe7ba3f3f3f89cc8ae53fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????瀯??됣?귛?瀛????????瀯??됣?귛?瀛????????瀯??됣?귛?瀛??????????????????????????????瀯??됣?귛?瀛???????瀯??됣?귛?瀛???瀯??됣?귛?瀛???됣?귛?瀛????瀯??됣?귛?瀛???됊듿?瀛??瀯??됣?귛?瀛?????????瀯??됣?귛?瀛??瀯??됣?귛?瀛???됣?귛?瀛???瀯??됣?귛?瀛???됊듿?瀛?????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????瀯??됣?귛?瀛????????瀯??됣?귛?瀛????????瀯??됣?귛?瀛??????????????????????????????瀯??됣?귛?瀛???????瀯??됣?귛?瀛???瀯??됣?귛?瀛???됣?귛?瀛????瀯??됣?귛?瀛???됊듿?瀛??瀯??됣?귛?瀛?????????瀯??됣?귛?瀛??瀯??됣?귛?瀛???됣?귛?瀛???瀯??됣?귛?瀛???됊듿?瀛?????????????H??????????????????????U |