同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383ad3f9be681823f3fe78cb73f3f3f3fb7bd3f3fbc96e8aabc3fade78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383a63fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383ad3f9be681823f3fe78cb73f3f3f3fb7bd3f3fbc96e8aabc3fade78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383a63fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383ad3f9be681823f3fe78cb73f3f3f3fb7bd3f3fbc96e8aabc3fade78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383a63fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383ad3f9be681823f3fe78cb73f3f3f3fb7bd3f3fbc96e8aabc3fade78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383a63fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????ç·????ç·????·ã?æ??ç·????·½??¼èª¼?ç·????ç·????ç·????·ã¦?»??????????????????????????????????????H???????????????????????ç·????ç·????·ã?æ??ç·????·½??¼èª¼?ç·????ç·????ç·????·ã¦?»???????????????????????????????????????U?????H???????????????????????ç·????ç·????·ã?æ??ç·????·½??¼èª¼?ç·????ç·????ç·????·ã¦?»??????????????????????????????????????H???????????????????????ç·????ç·????·ã?æ??ç·????·½??¼èª¼?ç·????ç·????ç·????·ã¦?»???????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383ad3f9be681823f3fe78cb73f3f3f3fb7bd3f3fbc96e8aabc3fade78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383a63fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383ad3f9be681823f3fe78cb73f3f3f3fb7bd3f3fbc96e8aabc3fade78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383a63fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383ad3f9be681823f3fe78cb73f3f3f3fb7bd3f3fbc96e8aabc3fade78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383a63fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383ad3f9be681823f3fe78cb73f3f3f3fb7bd3f3fbc96e8aabc3fade78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383a63fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????迪キ????迪キ????弦繝ュ?帶≠??迪キ????キス??シ冶ェシ?ュ迪キ????迪キ????迪キ????弦繝ヲ?サ??????????????????????????????????????H???????????????????????迪キ????迪キ????弦繝ュ?帶≠??迪キ????キス??シ冶ェシ?ュ迪キ????迪キ????迪キ????弦繝ヲ?サ???????????????????????????????????????U?????H???????????????????????迪キ????迪キ????弦繝ュ?帶≠??迪キ????キス??シ冶ェシ?ュ迪キ????迪キ????迪キ????弦繝ヲ?サ??????????????????????????????????????H???????????????????????迪キ????迪キ????弦繝ュ?帶≠??迪キ????キス??シ冶ェシ?ュ迪キ????迪キ????迪キ????弦繝ヲ?サ???????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383ad3f9be681823f3fe78cb73f3f3f3fb7bd3f3fbc96e8aabc3fade78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383a63fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383ad3f9be681823f3fe78cb73f3f3f3fb7bd3f3fbc96e8aabc3fade78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383a63fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383ad3f9be681823f3fe78cb73f3f3f3fb7bd3f3fbc96e8aabc3fade78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383a63fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383ad3f9be681823f3fe78cb73f3f3f3fb7bd3f3fbc96e8aabc3fade78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383a63fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????激????????????圭???茯??????????????????激????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????激????????????圭???茯??????????????????激?????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????激????????????圭???茯??????????????????激????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????激????????????圭???茯??????????????????激?????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383ad3f9be681823f3fe78cb73f3f3f3fb7bd3f3fbc96e8aabc3fade78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383a63fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383ad3f9be681823f3fe78cb73f3f3f3fb7bd3f3fbc96e8aabc3fade78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383a63fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383ad3f9be681823f3fe78cb73f3f3f3fb7bd3f3fbc96e8aabc3fade78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383a63fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383ad3f9be681823f3fe78cb73f3f3f3fb7bd3f3fbc96e8aabc3fade78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383a63fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????猷????猷??????ロ??恂??猷??????????誼??猷????猷????猷??????ユ????????????????????????????????????????H???????????????????????猷????猷??????ロ??恂??猷??????????誼??猷????猷????猷??????ユ?????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????猷????猷??????ロ??恂??猷??????????誼??猷????猷????猷??????ユ????????????????????????????????????????H???????????????????????猷????猷??????ロ??恂??猷??????????誼??猷????猷????猷??????ユ?????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383ad3f9be681823f3fe78cb73f3f3f3fb7bd3f3fbc96e8aabc3fade78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383a63fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383ad3f9be681823f3fe78cb73f3f3f3fb7bd3f3fbc96e8aabc3fade78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383a63fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383ad3f9be681823f3fe78cb73f3f3f3fb7bd3f3fbc96e8aabc3fade78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383a63fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383ad3f9be681823f3fe78cb73f3f3f3fb7bd3f3fbc96e8aabc3fade78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3f3f8cb7e383a63fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????列랖???列랖???뙴恂?쎿걗??列랖???렘??폋沃생?뙴????列랖???列랖???뙴恂?빡?????????????????????????????????????H???????????????????????列랖???列랖???뙴恂?쎿걗??列랖???렘??폋沃생?뙴????列랖???列랖???뙴恂?빡??????????????????????????????????????U?????H???????????????????????列랖???列랖???뙴恂?쎿걗??列랖???렘??폋沃생?뙴????列랖???列랖???뙴恂?빡?????????????????????????????????????H???????????????????????列랖???列랖???뙴恂?쎿걗??列랖???렘??폋沃생?뙴????列랖???列랖???뙴恂?빡??????????????????????????????????????U |