同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3f3f3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3f3f3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3f3f3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3f3f3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????�¾??�¾???�¾??�¾?????�¾??�¾??�¾???¢??????????????????????????????????????H???????????????????????�¾??�¾???�¾??�¾?????�¾??�¾??�¾???¢???????????????????????????????????????U?????H???????????????????????�¾??�¾???�¾??�¾?????�¾??�¾??�¾???¢??????????????????????????????????????H???????????????????????�¾??�¾???�¾??�¾?????�¾??�¾??�¾???¢???????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3f3f3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3f3f3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3f3f3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3f3f3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????ﾃｪﾂｲ?ﾂ篠ｾ??ﾃｪﾂｲ?ﾂ篠ｾ???ﾃｪﾂｲ?ﾂ篠ｾ??ﾃｪﾂｲ?ﾂ篠ｾ?????ﾃｪﾂｲ?ﾂ篠ｾ??ﾃｪﾂｲ?ﾂ篠ｾ??ﾃｪﾂｲ?ﾂ篠ｾ???ﾂ篠｢??????????????????????????????????????H???????????????????????ﾃｪﾂｲ?ﾂ篠ｾ??ﾃｪﾂｲ?ﾂ篠ｾ???ﾃｪﾂｲ?ﾂ篠ｾ??ﾃｪﾂｲ?ﾂ篠ｾ?????ﾃｪﾂｲ?ﾂ篠ｾ??ﾃｪﾂｲ?ﾂ篠ｾ??ﾃｪﾂｲ?ﾂ篠ｾ???ﾂ篠｢???????????????????????????????????????U?????H???????????????????????ﾃｪﾂｲ?ﾂ篠ｾ??ﾃｪﾂｲ?ﾂ篠ｾ???ﾃｪﾂｲ?ﾂ篠ｾ??ﾃｪﾂｲ?ﾂ篠ｾ?????ﾃｪﾂｲ?ﾂ篠ｾ??ﾃｪﾂｲ?ﾂ篠ｾ??ﾃｪﾂｲ?ﾂ篠ｾ???ﾂ篠｢??????????????????????????????????????H???????????????????????ﾃｪﾂｲ?ﾂ篠ｾ??ﾃｪﾂｲ?ﾂ篠ｾ???ﾃｪﾂｲ?ﾂ篠ｾ??ﾃｪﾂｲ?ﾂ篠ｾ?????ﾃｪﾂｲ?ﾂ篠ｾ??ﾃｪﾂｲ?ﾂ篠ｾ??ﾃｪﾂｲ?ﾂ篠ｾ???ﾂ篠｢???????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3f3f3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3f3f3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3f3f3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3f3f3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????棚族??他??棚族??他???棚族??他??棚族??他?????棚族??他??棚族??他??棚族??他????蔵??????????????????????????????????????H???????????????????????棚族??他??棚族??他???棚族??他??棚族??他?????棚族??他??棚族??他??棚族??他????蔵???????????????????????????????????????U?????H???????????????????????棚族??他??棚族??他???棚族??他??棚族??他?????棚族??他??棚族??他??棚族??他????蔵??????????????????????????????????????H???????????????????????棚族??他??棚族??他???棚族??他??棚族??他?????棚族??他??棚族??他??棚族??他????蔵???????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3f3f3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3f3f3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3f3f3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3f3f3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????ê²?¾??ê²?¾???ê²?¾??ê²?¾?????ê²?¾??ê²?¾??ê²?¾???¢??????????????????????????????????????H???????????????????????ê²?¾??ê²?¾???ê²?¾??ê²?¾?????ê²?¾??ê²?¾??ê²?¾???¢???????????????????????????????????????U?????H???????????????????????ê²?¾??ê²?¾???ê²?¾??ê²?¾?????ê²?¾??ê²?¾??ê²?¾???¢??????????????????????????????????????H???????????????????????ê²?¾??ê²?¾???ê²?¾??ê²?¾?????ê²?¾??ê²?¾??ê²?¾???¢???????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3f3f3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3f3f3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3f3f3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3f3f3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3f3fc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????챗짼?혦쩐??챗짼?혦쩐???챗짼?혦쩐??챗짼?혦쩐?????챗짼?혦쩐??챗짼?혦쩐??챗짼?혦쩐???혦짖??????????????????????????????????????H???????????????????????챗짼?혦쩐??챗짼?혦쩐???챗짼?혦쩐??챗짼?혦쩐?????챗짼?혦쩐??챗짼?혦쩐??챗짼?혦쩐???혦짖???????????????????????????????????????U?????H???????????????????????챗짼?혦쩐??챗짼?혦쩐???챗짼?혦쩐??챗짼?혦쩐?????챗짼?혦쩐??챗짼?혦쩐??챗짼?혦쩐???혦짖??????????????????????????????????????H???????????????????????챗짼?혦쩐??챗짼?혦쩐???챗짼?혦쩐??챗짼?혦쩐?????챗짼?혦쩐??챗짼?혦쩐??챗짼?혦쩐???혦짖???????????????????????????????????????U |