同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3fc2b4c3a23f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3fc2b4c3a23f3f3fc380c3a13f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3fc2b4c3a23f3fc2b1c3863f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3fc2b4c3a23f3f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3fc2b4c3a23f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3fc2b4c3a23f3f3fc380c3a13f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3fc2b4c3a23f3fc2b1c3863f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3fc2b4c3a23f3f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????Àä??×Î??Àá¢Ë???????Àä??×Î??Àá¢Ë???????Àä??×Î??Àá¢Ë?????????????????????????????Àä??×Î??Àá¢Ë??????Àä??×Î??Àá¢Ë??Àä??×Î??Àá??´â??±Æ??????Àä??×Î??Àá??´â???Àá??Àä??×Î??Àá¢Ë????????Àä??×Î??Àá¢Ë?Àä??×Î??Àá??´â??±Æ?????Àä??×Î??Àá??´â???Àá?????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????Àä??×Î??Àá¢Ë???????Àä??×Î??Àá¢Ë???????Àä??×Î??Àá¢Ë?????????????????????????????Àä??×Î??Àá¢Ë??????Àä??×Î??Àá¢Ë??Àä??×Î??Àá??´â??±Æ??????Àä??×Î??Àá??´â???Àá??Àä??×Î??Àá¢Ë????????Àä??×Î??Àá¢Ë?Àä??×Î??Àá??´â??±Æ?????Àä??×Î??Àá??´â???Àá?????????????H??????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3fc2b4c3a23f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3fc2b4c3a23f3f3fc380c3a13f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3fc2b4c3a23f3fc2b1c3863f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3fc2b4c3a23f3f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3fc2b4c3a23f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3fc2b4c3a23f3f3fc380c3a13f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3fc2b4c3a23f3fc2b1c3863f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3fc2b4c3a23f3f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????ﾃ?ﾃ､??ﾃ療??ﾃ?ﾃ｡ﾂ｢ﾃ???????ﾃ?ﾃ､??ﾃ療??ﾃ?ﾃ｡ﾂ｢ﾃ???????ﾃ?ﾃ､??ﾃ療??ﾃ?ﾃ｡ﾂ｢ﾃ?????????????????????????????ﾃ?ﾃ､??ﾃ療??ﾃ?ﾃ｡ﾂ｢ﾃ??????ﾃ?ﾃ､??ﾃ療??ﾃ?ﾃ｡ﾂ｢ﾃ??ﾃ?ﾃ､??ﾃ療??ﾃ?ﾃ｡??ﾂｴﾃ｢??ﾂｱﾃ??????ﾃ?ﾃ､??ﾃ療??ﾃ?ﾃ｡??ﾂｴﾃ｢???ﾃ?ﾃ｡??ﾃ?ﾃ､??ﾃ療??ﾃ?ﾃ｡ﾂ｢ﾃ????????ﾃ?ﾃ､??ﾃ療??ﾃ?ﾃ｡ﾂ｢ﾃ?ﾃ?ﾃ､??ﾃ療??ﾃ?ﾃ｡??ﾂｴﾃ｢??ﾂｱﾃ?????ﾃ?ﾃ､??ﾃ療??ﾃ?ﾃ｡??ﾂｴﾃ｢???ﾃ?ﾃ｡?????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????ﾃ?ﾃ､??ﾃ療??ﾃ?ﾃ｡ﾂ｢ﾃ???????ﾃ?ﾃ､??ﾃ療??ﾃ?ﾃ｡ﾂ｢ﾃ???????ﾃ?ﾃ､??ﾃ療??ﾃ?ﾃ｡ﾂ｢ﾃ?????????????????????????????ﾃ?ﾃ､??ﾃ療??ﾃ?ﾃ｡ﾂ｢ﾃ??????ﾃ?ﾃ､??ﾃ療??ﾃ?ﾃ｡ﾂ｢ﾃ??ﾃ?ﾃ､??ﾃ療??ﾃ?ﾃ｡??ﾂｴﾃ｢??ﾂｱﾃ??????ﾃ?ﾃ､??ﾃ療??ﾃ?ﾃ｡??ﾂｴﾃ｢???ﾃ?ﾃ｡??ﾃ?ﾃ､??ﾃ療??ﾃ?ﾃ｡ﾂ｢ﾃ????????ﾃ?ﾃ､??ﾃ療??ﾃ?ﾃ｡ﾂ｢ﾃ?ﾃ?ﾃ､??ﾃ療??ﾃ?ﾃ｡??ﾂｴﾃ｢??ﾂｱﾃ?????ﾃ?ﾃ､??ﾃ療??ﾃ?ﾃ｡??ﾂｴﾃ｢???ﾃ?ﾃ｡?????????????H??????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3fc2b4c3a23f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3fc2b4c3a23f3f3fc380c3a13f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3fc2b4c3a23f3fc2b1c3863f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3fc2b4c3a23f3f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3fc2b4c3a23f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3fc2b4c3a23f3f3fc380c3a13f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3fc2b4c3a23f3fc2b1c3863f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3fc2b4c3a23f3f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H????????????????????????辰???????叩蔵?????????辰???????叩蔵?????????辰???????叩蔵???????????????????????????????辰???????叩蔵????????辰???????叩蔵????辰???????叩??卒但??賊????????辰???????叩??卒但????叩???辰???????叩蔵??????????辰???????叩蔵???辰???????叩??卒但??賊???????辰???????叩??卒但????叩?????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????辰???????叩蔵?????????辰???????叩蔵?????????辰???????叩蔵???????????????????????????????辰???????叩蔵????????辰???????叩蔵????辰???????叩??卒但??賊????????辰???????叩??卒但????叩???辰???????叩蔵??????????辰???????叩蔵???辰???????叩??卒但??賊???????辰???????叩??卒但????叩?????????????H??????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3fc2b4c3a23f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3fc2b4c3a23f3f3fc380c3a13f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3fc2b4c3a23f3fc2b1c3863f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3fc2b4c3a23f3f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3fc2b4c3a23f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3fc2b4c3a23f3f3fc380c3a13f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3fc2b4c3a23f3fc2b1c3863f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3fc2b4c3a23f3f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????Àä??×Î??Àá¢Ë???????Àä??×Î??Àá¢Ë???????Àä??×Î??Àá¢Ë?????????????????????????????Àä??×Î??Àá¢Ë??????Àä??×Î??Àá¢Ë??Àä??×Î??Àá??´â??±Æ??????Àä??×Î??Àá??´â???Àá??Àä??×Î??Àá¢Ë????????Àä??×Î??Àá¢Ë?Àä??×Î??Àá??´â??±Æ?????Àä??×Î??Àá??´â???Àá?????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????Àä??×Î??Àá¢Ë???????Àä??×Î??Àá¢Ë???????Àä??×Î??Àá¢Ë?????????????????????????????Àä??×Î??Àá¢Ë??????Àä??×Î??Àá¢Ë??Àä??×Î??Àá??´â??±Æ??????Àä??×Î??Àá??´â???Àá??Àä??×Î??Àá¢Ë????????Àä??×Î??Àá¢Ë?Àä??×Î??Àá??´â??±Æ?????Àä??×Î??Àá??´â???Àá?????????????H??????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3fc2b4c3a23f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3fc2b4c3a23f3f3fc380c3a13f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3fc2b4c3a23f3fc2b1c3863f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3fc2b4c3a23f3f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3fc2b4c3a23f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3fc2b4c3a23f3f3fc380c3a13f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a1c2a2c38b3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3fc2b4c3a23f3fc2b1c3863f3f3f3f3fc380c3a43f3fc397c38e3f3fc380c3a13f3fc2b4c3a23f3f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H????????????????????????채??횞횓???찼짖횏????????채??횞횓???찼짖횏????????채??횞횓???찼짖횏??????????????????????????????채??횞횓???찼짖횏???????채??횞횓???찼짖횏???채??횞횓???찼??쨈창??짹횈???????채??횞횓???찼??쨈창????찼???채??횞횓???찼짖횏?????????채??횞횓???찼짖횏??채??횞횓???찼??쨈창??짹횈??????채??횞횓???찼??쨈창????찼?????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????채??횞횓???찼짖횏????????채??횞횓???찼짖횏????????채??횞횓???찼짖횏??????????????????????????????채??횞횓???찼짖횏???????채??횞횓???찼짖횏???채??횞횓???찼??쨈창??짹횈???????채??횞횓???찼??쨈창????찼???채??횞횓???찼짖횏?????????채??횞횓???찼짖횏??채??횞횓???찼??쨈창??짹횈??????채??횞횓???찼??쨈창????찼?????????????H??????????????????????U