同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a23f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a23f3f3fc28ec382c28ec2a9c28ec382c28ec2a13f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec383c28ec2a73f3fc28ec382c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a23f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2ac3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec383c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a23f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a23f3f3fc28ec382c28ec2a9c28ec382c28ec2a13f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec383c28ec2a73f3fc28ec382c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a23f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2ac3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec383c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????Ââ????????Ââ????????Ââ??????????????????????????????Ââ???????Ââ???ÂéÂá????ÂâÂç??Ââ?????????Ââ??ÂâÂì???ÂâÂç?????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????Ââ????????Ââ????????Ââ??????????????????????????????Ââ???????Ââ???ÂéÂá????ÂâÂç??Ââ?????????Ââ??ÂâÂì???ÂâÂç?????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a23f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a23f3f3fc28ec382c28ec2a9c28ec382c28ec2a13f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec383c28ec2a73f3fc28ec382c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a23f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2ac3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec383c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a23f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a23f3f3fc28ec382c28ec2a9c28ec382c28ec2a13f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec383c28ec2a73f3fc28ec382c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a23f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2ac3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec383c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????ﾂ偲つ篠｢????????ﾂ偲つ篠｢????????ﾂ偲つ篠｢??????????????????????????????ﾂ偲つ篠｢???????ﾂ偲つ篠｢???ﾂ偲つ篠ｩﾂ偲つ篠｡????ﾂ偲つ篠｢ﾂ偲δ篠ｧ??ﾂ偲つ篠｢?????????ﾂ偲つ篠｢??ﾂ偲つ篠｢ﾂ偲つ篠ｬ???ﾂ偲つ篠｢ﾂ偲δ篠ｧ?????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????ﾂ偲つ篠｢????????ﾂ偲つ篠｢????????ﾂ偲つ篠｢??????????????????????????????ﾂ偲つ篠｢???????ﾂ偲つ篠｢???ﾂ偲つ篠ｩﾂ偲つ篠｡????ﾂ偲つ篠｢ﾂ偲δ篠ｧ??ﾂ偲つ篠｢?????????ﾂ偲つ篠｢??ﾂ偲つ篠｢ﾂ偲つ篠ｬ???ﾂ偲つ篠｢ﾂ偲δ篠ｧ?????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a23f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a23f3f3fc28ec382c28ec2a9c28ec382c28ec2a13f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec383c28ec2a73f3fc28ec382c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a23f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2ac3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec383c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a23f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a23f3f3fc28ec382c28ec2a9c28ec382c28ec2a13f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec383c28ec2a73f3fc28ec382c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a23f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2ac3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec383c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????蔵???????????蔵???????????蔵?????????????????????????????????蔵??????????蔵??????息???臓???????蔵???則?????蔵????????????蔵?????蔵???測??????蔵???則?????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????蔵???????????蔵???????????蔵?????????????????????????????????蔵??????????蔵??????息???臓???????蔵???則?????蔵????????????蔵?????蔵???測??????蔵???則?????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a23f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a23f3f3fc28ec382c28ec2a9c28ec382c28ec2a13f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec383c28ec2a73f3fc28ec382c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a23f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2ac3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec383c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a23f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a23f3f3fc28ec382c28ec2a9c28ec382c28ec2a13f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec383c28ec2a73f3fc28ec382c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a23f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2ac3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec383c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????¢????????¢????????¢??????????????????????????????¢???????¢???©¡????¢ç??¢?????????¢??¢¬???¢ç?????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????¢????????¢????????¢??????????????????????????????¢???????¢???©¡????¢ç??¢?????????¢??¢¬???¢ç?????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a23f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a23f3f3fc28ec382c28ec2a9c28ec382c28ec2a13f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec383c28ec2a73f3fc28ec382c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a23f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2ac3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec383c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a23f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a23f3f3fc28ec382c28ec2a9c28ec382c28ec2a13f3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec383c28ec2a73f3fc28ec382c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a23f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2ac3f3f3fc28ec382c28ec2a2c28ec383c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????혦횂혦짖????????혦횂혦짖????????혦횂혦짖??????????????????????????????혦횂혦짖???????혦횂혦짖???혦횂혦짤혦횂혦징????혦횂혦짖혦횄혦짠??혦횂혦짖?????????혦횂혦짖??혦횂혦짖혦횂혦짭???혦횂혦짖혦횄혦짠?????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????혦횂혦짖????????혦횂혦짖????????혦횂혦짖??????????????????????????????혦횂혦짖???????혦횂혦짖???혦횂혦짤혦횂혦징????혦횂혦짖혦횄혦짠??혦횂혦짖?????????혦횂혦짖??혦횂혦짖혦횂혦짭???혦횂혦짖혦횄혦짠?????????????H??????????????????????U |