同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1f1a2cc3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1f1a2cc3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????¡ñªÒ???????¡ñªÒ???????¡ñªÒ?????????????????????????????¡ñªÒ??????¡ñªÒ??¢í¢Â????¡ñ«®??¡ñªÒ????????¡ñªÒ?¡ñ¢Ì???¡ñ«®?????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????¡ñªÒ???????¡ñªÒ???????¡ñªÒ?????????????????????????????¡ñªÒ??????¡ñªÒ??¢í¢Â????¡ñ«®??¡ñªÒ????????¡ñªÒ?¡ñ¢Ì???¡ñ«®?????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1f1a2cc3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1f1a2cc3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????｡ｪﾒ???????｡ｪﾒ???????｡ｪﾒ?????????????????????????????｡ｪﾒ??????｡ｪﾒ??召尞｢ﾂ????｡ｫｮ??｡ｪﾒ????????｡ｪﾒ?｡ﾌ???｡ｫｮ?????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????｡ｪﾒ???????｡ｪﾒ???????｡ｪﾒ?????????????????????????????｡ｪﾒ??????｡ｪﾒ??召尞｢ﾂ????｡ｫｮ??｡ｪﾒ????????｡ｪﾒ?｡ﾌ???｡ｫｮ?????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1f1a2cc3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1f1a2cc3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????¢Ò???????¢Ò???????¢Ò?????????????????????????????¢Ò??????¢Ò??©¡????¢ç??¢Ò????????¢Ò?¢¬???¢ç?????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????¢Ò???????¢Ò???????¢Ò?????????????????????????????¢Ò??????¢Ò??©¡????¢ç??¢Ò????????¢Ò?¢¬???¢ç?????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1f1a2cc3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1f1a2cc3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폢???????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폢???????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1f1a2cc3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23fa1f1a2cc3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????∵룵忌??????∵룵忌??????∵룵忌????????????????????????????∵룵忌?????∵룵忌?룫日◈????∵룶??∵룵忌???????∵룵忌∵▩???∵룶?????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????∵룵忌??????∵룵忌??????∵룵忌????????????????????????????∵룵忌?????∵룵忌?룫日◈????∵룶??∵룵忌???????∵룵忌∵▩???∵룶?????????????H??????????????????????U |