同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????¡ñ????????¡ñ????????¡ñ??????????????????????????????¡ñ???????¡ñ???¢í¢Â????¡ñ«®??¡ñ?????????¡ñ??¡ñ¢Ì???¡ñ«®?????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????¡ñ????????¡ñ????????¡ñ??????????????????????????????¡ñ???????¡ñ???¢í¢Â????¡ñ«®??¡ñ?????????¡ñ??¡ñ¢Ì???¡ñ«®?????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????｡????????｡????????｡??????????????????????????????｡???????｡???召尞｢ﾂ????｡ｫｮ??｡?????????｡??｡ﾌ???｡ｫｮ?????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????｡????????｡????????｡??????????????????????????????｡???????｡???召尞｢ﾂ????｡ｫｮ??｡?????????｡??｡ﾌ???｡ｫｮ?????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????¢????????¢????????¢??????????????????????????????¢???????¢???©¡????¢ç??¢?????????¢??¢¬???¢ç?????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????¢????????¢????????¢??????????????????????????????¢???????¢???©¡????¢ç??¢?????????¢??¢¬???¢ç?????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폢???????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폢???????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f18fabae3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1f1a2cc3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????∵????????∵????????∵??????????????????????????????∵???????∵???룫日◈????∵룶??∵?????????∵??∵▩???∵룶?????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????∵????????∵????????∵??????????????????????????????∵???????∵???룫日◈????∵룶??∵?????????∵??∵▩???∵룶?????????????H??????????????????????U |