同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f3f90e23f3f9c6d3f3f90df3f3f8ae03f3f89653f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df3f3f8ae03f3f3f90df3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f90e23f3f9c6d3f3f90df3f3f8ae03f3f89653f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df3f3f8ae03f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f3f90e23f3f9c6d3f3f90df3f3f8ae03f3f89653f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df3f3f8ae03f3f3f90df3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f90e23f3f9c6d3f3f90df3f3f8ae03f3f89653f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df3f3f8ae03f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????â??m??ßÉ???????â??m??ßÉ???????â??m??ßÉ?????????????????????????????â??m??ßÉ??????â??m??ßÉ??â??m??ß??à??e??????â??m??ß??à???ß??â??m??ßÉ????????â??m??ßÉ?â??m??ß??à??e?????â??m??ß??à???ß?????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????â??m??ßÉ???????â??m??ßÉ???????â??m??ßÉ?????????????????????????????â??m??ßÉ??????â??m??ßÉ??â??m??ß??à??e??????â??m??ß??à???ß??â??m??ßÉ????????â??m??ßÉ?â??m??ß??à??e?????â??m??ß??à???ß?????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f3f90e23f3f9c6d3f3f90df3f3f8ae03f3f89653f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df3f3f8ae03f3f3f90df3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f90e23f3f9c6d3f3f90df3f3f8ae03f3f89653f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df3f3f8ae03f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f3f90e23f3f9c6d3f3f90df3f3f8ae03f3f89653f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df3f3f8ae03f3f3f90df3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f90e23f3f9c6d3f3f90df3f3f8ae03f3f89653f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df3f3f8ae03f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????絶??徇??節∨???????絶??徇??節∨???????絶??徇??節∨?????????????????????????????絶??徇??節∨??????絶??徇??節∨??絶??徇??節??癌??影??????絶??徇??節??癌???節??絶??徇??節∨????????絶??徇??節∨?絶??徇??節??癌??影?????絶??徇??節??癌???節?????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????絶??徇??節∨???????絶??徇??節∨???????絶??徇??節∨?????????????????????????????絶??徇??節∨??????絶??徇??節∨??絶??徇??節??癌??影??????絶??徇??節??癌???節??絶??徇??節∨????????絶??徇??節∨?絶??徇??節??癌??影?????絶??徇??節??癌???節?????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f3f90e23f3f9c6d3f3f90df3f3f8ae03f3f89653f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df3f3f8ae03f3f3f90df3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f90e23f3f9c6d3f3f90df3f3f8ae03f3f89653f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df3f3f8ae03f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f3f90e23f3f9c6d3f3f90df3f3f8ae03f3f89653f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df3f3f8ae03f3f3f90df3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f90e23f3f9c6d3f3f90df3f3f8ae03f3f89653f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df3f3f8ae03f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????m???????????????m???????????????m?????????????????????????????????????m??????????????m??????????m?????????e??????????m????????????????m????????????????m?????????m?????????e?????????m???????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????m???????????????m???????????????m?????????????????????????????????????m??????????????m??????????m?????????e??????????m????????????????m????????????????m?????????m?????????e?????????m???????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f3f90e23f3f9c6d3f3f90df3f3f8ae03f3f89653f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df3f3f8ae03f3f3f90df3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f90e23f3f9c6d3f3f90df3f3f8ae03f3f89653f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df3f3f8ae03f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f3f90e23f3f9c6d3f3f90df3f3f8ae03f3f89653f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df3f3f8ae03f3f3f90df3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f90e23f3f9c6d3f3f90df3f3f8ae03f3f89653f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df3f3f8ae03f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????m???߁?????????????m???߁?????????????m???߁???????????????????????????????????m???߁????????????m???߁????????m???????????e???????????m????????????????????m???߁??????????????m???߁???????m???????????e??????????m??????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????m???߁?????????????m???߁?????????????m???߁???????????????????????????????????m???߁????????????m???߁????????m???????????e???????????m????????????????????m???߁??????????????m???߁???????m???????????e??????????m??????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f3f90e23f3f9c6d3f3f90df3f3f8ae03f3f89653f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df3f3f8ae03f3f3f90df3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f90e23f3f9c6d3f3f90df3f3f8ae03f3f89653f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df3f3f8ae03f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f3f90e23f3f9c6d3f3f90df3f3f8ae03f3f89653f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df3f3f8ae03f3f3f90df3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df81c93f90e23f3f9c6d3f3f90df3f3f8ae03f3f89653f3f3f3f3f90e23f3f9c6d3f3f90df3f3f8ae03f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????먥??쐌??먢곃???????먥??쐌??먢곃???????먥??쐌??먢곃?????????????????????????????먥??쐌??먢곃??????먥??쐌??먢곃??먥??쐌??먢??듺??뎓??????먥??쐌??먢??듺???먢??먥??쐌??먢곃????????먥??쐌??먢곃?먥??쐌??먢??듺??뎓?????먥??쐌??먢??듺???먢?????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????먥??쐌??먢곃???????먥??쐌??먢곃???????먥??쐌??먢곃?????????????????????????????먥??쐌??먢곃??????먥??쐌??먢곃??먥??쐌??먢??듺??뎓??????먥??쐌??먢??듺???먢??먥??쐌??먢곃????????먥??쐌??먢곃?먥??쐌??먢??듺??뎓?????먥??쐌??먢??듺???먢?????????????H??????????????????????U |