同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc23f8ebe8eadbcc23f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc23f3f3f3f8ebe8eadbcc23f8ebe8eadbcc23f8ebe8eadbcc23fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc23f8ebe8eadbcc23f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc23f3f3f3f8ebe8eadbcc23f8ebe8eadbcc23f8ebe8eadbcc23fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc23f8ebe8eadbcc23f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc23f3f3f3f8ebe8eadbcc23f8ebe8eadbcc23f8ebe8eadbcc23fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc23f8ebe8eadbcc23f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc23f3f3f3f8ebe8eadbcc23f8ebe8eadbcc23f8ebe8eadbcc23fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????¾¼Â?¾¼Â??¾¼Ã??¾¼Â????¾¼Â?¾¼Â?¾¼Â?¼¤??????????????????????????????????????H???????????????????????¾¼Â?¾¼Â??¾¼Ã??¾¼Â????¾¼Â?¾¼Â?¾¼Â?¼¤???????????????????????????????????????U?????H???????????????????????¾¼Â?¾¼Â??¾¼Ã??¾¼Â????¾¼Â?¾¼Â?¾¼Â?¼¤??????????????????????????????????????H???????????????????????¾¼Â?¾¼Â??¾¼Ã??¾¼Â????¾¼Â?¾¼Â?¾¼Â?¼¤???????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc23f8ebe8eadbcc23f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc23f3f3f3f8ebe8eadbcc23f8ebe8eadbcc23f8ebe8eadbcc23fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc23f8ebe8eadbcc23f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc23f3f3f3f8ebe8eadbcc23f8ebe8eadbcc23f8ebe8eadbcc23fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc23f8ebe8eadbcc23f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc23f3f3f3f8ebe8eadbcc23f8ebe8eadbcc23f8ebe8eadbcc23fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc23f8ebe8eadbcc23f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc23f3f3f3f8ebe8eadbcc23f8ebe8eadbcc23f8ebe8eadbcc23fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????疾鹿ｼﾂ?疾鹿ｼﾂ??疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾂ????疾鹿ｼﾂ?疾鹿ｼﾂ?疾鹿ｼﾂ?ｼ､??????????????????????????????????????H???????????????????????疾鹿ｼﾂ?疾鹿ｼﾂ??疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾂ????疾鹿ｼﾂ?疾鹿ｼﾂ?疾鹿ｼﾂ?ｼ､???????????????????????????????????????U?????H???????????????????????疾鹿ｼﾂ?疾鹿ｼﾂ??疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾂ????疾鹿ｼﾂ?疾鹿ｼﾂ?疾鹿ｼﾂ?ｼ､??????????????????????????????????????H???????????????????????疾鹿ｼﾂ?疾鹿ｼﾂ??疾鹿ｼﾃ??疾鹿ｼﾂ????疾鹿ｼﾂ?疾鹿ｼﾂ?疾鹿ｼﾂ?ｼ､???????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc23f8ebe8eadbcc23f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc23f3f3f3f8ebe8eadbcc23f8ebe8eadbcc23f8ebe8eadbcc23fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc23f8ebe8eadbcc23f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc23f3f3f3f8ebe8eadbcc23f8ebe8eadbcc23f8ebe8eadbcc23fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc23f8ebe8eadbcc23f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc23f3f3f3f8ebe8eadbcc23f8ebe8eadbcc23f8ebe8eadbcc23fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc23f8ebe8eadbcc23f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc23f3f3f3f8ebe8eadbcc23f8ebe8eadbcc23f8ebe8eadbcc23fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????ｾｭ実?ｾｭ実??ｾｭ蔀??ｾｭ実????ｾｭ実?ｾｭ実?ｾｭ実?爾??????????????????????????????????????H???????????????????????ｾｭ実?ｾｭ実??ｾｭ蔀??ｾｭ実????ｾｭ実?ｾｭ実?ｾｭ実?爾???????????????????????????????????????U?????H???????????????????????ｾｭ実?ｾｭ実??ｾｭ蔀??ｾｭ実????ｾｭ実?ｾｭ実?ｾｭ実?爾??????????????????????????????????????H???????????????????????ｾｭ実?ｾｭ実??ｾｭ蔀??ｾｭ実????ｾｭ実?ｾｭ実?ｾｭ実?爾???????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc23f8ebe8eadbcc23f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc23f3f3f3f8ebe8eadbcc23f8ebe8eadbcc23f8ebe8eadbcc23fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc23f8ebe8eadbcc23f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc23f3f3f3f8ebe8eadbcc23f8ebe8eadbcc23f8ebe8eadbcc23fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc23f8ebe8eadbcc23f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc23f3f3f3f8ebe8eadbcc23f8ebe8eadbcc23f8ebe8eadbcc23fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc23f8ebe8eadbcc23f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc23f3f3f3f8ebe8eadbcc23f8ebe8eadbcc23f8ebe8eadbcc23fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc23f8ebe8eadbcc23f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc23f3f3f3f8ebe8eadbcc23f8ebe8eadbcc23f8ebe8eadbcc23fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc23f8ebe8eadbcc23f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc23f3f3f3f8ebe8eadbcc23f8ebe8eadbcc23f8ebe8eadbcc23fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc23f8ebe8eadbcc23f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc23f3f3f3f8ebe8eadbcc23f8ebe8eadbcc23f8ebe8eadbcc23fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcc23f8ebe8eadbcc23f3f8ebe8eadbcc33f3f8ebe8eadbcc23f3f3f3f8ebe8eadbcc23f8ebe8eadbcc23f8ebe8eadbcc23fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????렱렚셋?렱렚셋??렱렚셌??렱렚셋????렱렚셋?렱렚셋?렱렚셋?샴??????????????????????????????????????H???????????????????????렱렚셋?렱렚셋??렱렚셌??렱렚셋????렱렚셋?렱렚셋?렱렚셋?샴???????????????????????????????????????U?????H???????????????????????렱렚셋?렱렚셋??렱렚셌??렱렚셋????렱렚셋?렱렚셋?렱렚셋?샴??????????????????????????????????????H???????????????????????렱렚셋?렱렚셋??렱렚셌??렱렚셋????렱렚셋?렱렚셋?렱렚셋?샴???????????????????????????????????????U |