同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????û½?????????????û½????????????û½????????¦????????????û½????????????????û½?????????????û½?????????????û½?????????????û½????????????û½????????????????????????????????????????????????H????????????????????????û½?????????????û½????????????û½????????¦????????????û½????????????????û½?????????????û½?????????????û½?????????????û½????????????û½?????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????û½?????????????û½????????????û½????????¦????????????û½????????????????û½?????????????û½?????????????û½?????????????û½????????????û½????????????????????????????????????????????????H????????????????????????û½?????????????û½????????????û½????????¦????????????û½????????????????û½?????????????û½?????????????û½?????????????û½????????????û½?????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????釭?????????????釭????????????釭????????ｦ????????????釭????????????????釭?????????????釭?????????????釭?????????????釭????????????釭????????????????????????????????????????????????H????????????????????????釭?????????????釭????????????釭????????ｦ????????????釭????????????????釭?????????????釭?????????????釭?????????????釭????????????釭?????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????釭?????????????釭????????????釭????????ｦ????????????釭????????????????釭?????????????釭?????????????釭?????????????釭????????????釭????????????????????????????????????????????????H????????????????????????釭?????????????釭????????????釭????????ｦ????????????釭????????????????釭?????????????釭?????????????釭?????????????釭????????????釭?????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????壕?????????????壕????????????壕????????????????????壕????????????????壕?????????????壕?????????????壕?????????????壕????????????壕????????????????????????????????????????????????H????????????????????????壕?????????????壕????????????壕????????????????????壕????????????????壕?????????????壕?????????????壕?????????????壕????????????壕?????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????壕?????????????壕????????????壕????????????????????壕????????????????壕?????????????壕?????????????壕?????????????壕????????????壕????????????????????????????????????????????????H????????????????????????壕?????????????壕????????????壕????????????????????壕????????????????壕?????????????壕?????????????壕?????????????壕????????????壕?????????????????????????????????????????????????U |