同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdadefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb83fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda1efbe83ceb4ceb5e381a43fceb4ceb5e381a4efbdb5efbe83ceb4ceb5e381a4efbdae3fefbe83ceb4ceb5e381a43fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb13fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda1efbe83ceb4ceb5e381a43fceb4ceb5e381a4e6b78cceb4ceb5e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdadefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb83fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda1efbe83ceb4ceb5e381a43fceb4ceb5e381a4efbdb5efbe83ceb4ceb5e381a4efbdae3fefbe83ceb4ceb5e381a43fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb13fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda1efbe83ceb4ceb5e381a43fceb4ceb5e381a4e6b78cceb4ceb5e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdadefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb83fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda1efbe83ceb4ceb5e381a43fceb4ceb5e381a4efbdb5efbe83ceb4ceb5e381a4efbdae3fefbe83ceb4ceb5e381a43fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb13fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda1efbe83ceb4ceb5e381a43fceb4ceb5e381a4e6b78cceb4ceb5e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdadefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb83fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda1efbe83ceb4ceb5e381a43fceb4ceb5e381a4efbdb5efbe83ceb4ceb5e381a4efbdae3fefbe83ceb4ceb5e381a43fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb13fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda1efbe83ceb4ceb5e381a43fceb4ceb5e381a4e6b78cceb4ceb5e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H????????????????????????ﾃδεつｭﾃδづつｸ?ﾃδεつ｡ﾃδεつ?δεつｵﾃδεつｮ?ﾃδεつ?ﾃδづつｱ?ﾃδεつ｡ﾃδεつ?δεつ淌δεつ????????????????????????H????????????????????????ﾃδεつｭﾃδづつｸ?ﾃδεつ｡ﾃδεつ?δεつｵﾃδεつｮ?ﾃδεつ?ﾃδづつｱ?ﾃδεつ｡ﾃδεつ?δεつ淌δεつ?????????????????????????U?????H????????????????????????ﾃδεつｭﾃδづつｸ?ﾃδεつ｡ﾃδεつ?δεつｵﾃδεつｮ?ﾃδεつ?ﾃδづつｱ?ﾃδεつ｡ﾃδεつ?δεつ淌δεつ????????????????????????H????????????????????????ﾃδεつｭﾃδづつｸ?ﾃδεつ｡ﾃδεつ?δεつｵﾃδεつｮ?ﾃδεつ?ﾃδづつｱ?ﾃδεつ｡ﾃδεつ?δεつ淌δεつ?????????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdadefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb83fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda1efbe83ceb4ceb5e381a43fceb4ceb5e381a4efbdb5efbe83ceb4ceb5e381a4efbdae3fefbe83ceb4ceb5e381a43fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb13fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda1efbe83ceb4ceb5e381a43fceb4ceb5e381a4e6b78cceb4ceb5e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdadefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb83fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda1efbe83ceb4ceb5e381a43fceb4ceb5e381a4efbdb5efbe83ceb4ceb5e381a4efbdae3fefbe83ceb4ceb5e381a43fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb13fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda1efbe83ceb4ceb5e381a43fceb4ceb5e381a4e6b78cceb4ceb5e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdadefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb83fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda1efbe83ceb4ceb5e381a43fceb4ceb5e381a4efbdb5efbe83ceb4ceb5e381a4efbdae3fefbe83ceb4ceb5e381a43fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb13fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda1efbe83ceb4ceb5e381a43fceb4ceb5e381a4e6b78cceb4ceb5e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdadefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb83fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda1efbe83ceb4ceb5e381a43fceb4ceb5e381a4efbdb5efbe83ceb4ceb5e381a4efbdae3fefbe83ceb4ceb5e381a43fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb13fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda1efbe83ceb4ceb5e381a43fceb4ceb5e381a4e6b78cceb4ceb5e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H?????????????????????????πｴﾎｵ縺､?ｭ?πｴ縺･縺､?ｸ??πｴﾎｵ縺､?｡?πｴﾎｵ縺､?ﾎｴﾎｵ縺､?ｵ?πｴﾎｵ縺､?ｮ??πｴﾎｵ縺､??πｴ縺･縺､?ｱ??πｴﾎｵ縺､?｡?πｴﾎｵ縺､?ﾎｴﾎｵ縺､豺湖ｴﾎｵ縺､????????????????????????H?????????????????????????πｴﾎｵ縺､?ｭ?πｴ縺･縺､?ｸ??πｴﾎｵ縺､?｡?πｴﾎｵ縺､?ﾎｴﾎｵ縺､?ｵ?πｴﾎｵ縺､?ｮ??πｴﾎｵ縺､??πｴ縺･縺､?ｱ??πｴﾎｵ縺､?｡?πｴﾎｵ縺､?ﾎｴﾎｵ縺､豺湖ｴﾎｵ縺､?????????????????????????U?????H?????????????????????????πｴﾎｵ縺､?ｭ?πｴ縺･縺､?ｸ??πｴﾎｵ縺､?｡?πｴﾎｵ縺､?ﾎｴﾎｵ縺､?ｵ?πｴﾎｵ縺､?ｮ??πｴﾎｵ縺､??πｴ縺･縺､?ｱ??πｴﾎｵ縺､?｡?πｴﾎｵ縺､?ﾎｴﾎｵ縺､豺湖ｴﾎｵ縺､????????????????????????H?????????????????????????πｴﾎｵ縺､?ｭ?πｴ縺･縺､?ｸ??πｴﾎｵ縺､?｡?πｴﾎｵ縺､?ﾎｴﾎｵ縺､?ｵ?πｴﾎｵ縺､?ｮ??πｴﾎｵ縺､??πｴ縺･縺､?ｱ??πｴﾎｵ縺､?｡?πｴﾎｵ縺､?ﾎｴﾎｵ縺､豺湖ｴﾎｵ縺､?????????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdadefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb83fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda1efbe83ceb4ceb5e381a43fceb4ceb5e381a4efbdb5efbe83ceb4ceb5e381a4efbdae3fefbe83ceb4ceb5e381a43fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb13fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda1efbe83ceb4ceb5e381a43fceb4ceb5e381a4e6b78cceb4ceb5e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdadefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb83fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda1efbe83ceb4ceb5e381a43fceb4ceb5e381a4efbdb5efbe83ceb4ceb5e381a4efbdae3fefbe83ceb4ceb5e381a43fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb13fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda1efbe83ceb4ceb5e381a43fceb4ceb5e381a4e6b78cceb4ceb5e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdadefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb83fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda1efbe83ceb4ceb5e381a43fceb4ceb5e381a4efbdb5efbe83ceb4ceb5e381a4efbdae3fefbe83ceb4ceb5e381a43fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb13fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda1efbe83ceb4ceb5e381a43fceb4ceb5e381a4e6b78cceb4ceb5e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdadefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb83fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda1efbe83ceb4ceb5e381a43fceb4ceb5e381a4efbdb5efbe83ceb4ceb5e381a4efbdae3fefbe83ceb4ceb5e381a43fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb13fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda1efbe83ceb4ceb5e381a43fceb4ceb5e381a4e6b78cceb4ceb5e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H????????????????????????鐓?隆竜?わ臭鐓?隆?ャ?わ集?鐓?隆竜?わ宗鐓?隆竜??隆竜?わ週鐓?隆竜?わ舟?鐓?隆竜??鐓?隆?ャ?わ襲?鐓?隆竜?わ宗鐓?隆竜??隆竜?ゆ?隆竜?????????????????????????H????????????????????????鐓?隆竜?わ臭鐓?隆?ャ?わ集?鐓?隆竜?わ宗鐓?隆竜??隆竜?わ週鐓?隆竜?わ舟?鐓?隆竜??鐓?隆?ャ?わ襲?鐓?隆竜?わ宗鐓?隆竜??隆竜?ゆ?隆竜??????????????????????????U?????H????????????????????????鐓?隆竜?わ臭鐓?隆?ャ?わ集?鐓?隆竜?わ宗鐓?隆竜??隆竜?わ週鐓?隆竜?わ舟?鐓?隆竜??鐓?隆?ャ?わ襲?鐓?隆竜?わ宗鐓?隆竜??隆竜?ゆ?隆竜?????????????????????????H????????????????????????鐓?隆竜?わ臭鐓?隆?ャ?わ集?鐓?隆竜?わ宗鐓?隆竜??隆竜?わ週鐓?隆竜?わ舟?鐓?隆竜??鐓?隆?ャ?わ襲?鐓?隆竜?わ宗鐓?隆竜??隆竜?ゆ?隆竜??????????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdadefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb83fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda1efbe83ceb4ceb5e381a43fceb4ceb5e381a4efbdb5efbe83ceb4ceb5e381a4efbdae3fefbe83ceb4ceb5e381a43fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb13fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda1efbe83ceb4ceb5e381a43fceb4ceb5e381a4e6b78cceb4ceb5e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdadefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb83fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda1efbe83ceb4ceb5e381a43fceb4ceb5e381a4efbdb5efbe83ceb4ceb5e381a4efbdae3fefbe83ceb4ceb5e381a43fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb13fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda1efbe83ceb4ceb5e381a43fceb4ceb5e381a4e6b78cceb4ceb5e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdadefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb83fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda1efbe83ceb4ceb5e381a43fceb4ceb5e381a4efbdb5efbe83ceb4ceb5e381a4efbdae3fefbe83ceb4ceb5e381a43fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb13fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda1efbe83ceb4ceb5e381a43fceb4ceb5e381a4e6b78cceb4ceb5e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdadefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb83fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda1efbe83ceb4ceb5e381a43fceb4ceb5e381a4efbdb5efbe83ceb4ceb5e381a4efbdae3fefbe83ceb4ceb5e381a43fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb13fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda1efbe83ceb4ceb5e381a43fceb4ceb5e381a4e6b78cceb4ceb5e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H????????????????????????ﾃδεつｭﾃδづつｸ?ﾃδεつ｡ﾃδεつ?δεつｵﾃδεつｮ?ﾃδεつ?ﾃδづつｱ?ﾃδεつ｡ﾃδεつ?δεつ淌δεつ????????????????????????H????????????????????????ﾃδεつｭﾃδづつｸ?ﾃδεつ｡ﾃδεつ?δεつｵﾃδεつｮ?ﾃδεつ?ﾃδづつｱ?ﾃδεつ｡ﾃδεつ?δεつ淌δεつ?????????????????????????U?????H????????????????????????ﾃδεつｭﾃδづつｸ?ﾃδεつ｡ﾃδεつ?δεつｵﾃδεつｮ?ﾃδεつ?ﾃδづつｱ?ﾃδεつ｡ﾃδεつ?δεつ淌δεつ????????????????????????H????????????????????????ﾃδεつｭﾃδづつｸ?ﾃδεつ｡ﾃδεつ?δεつｵﾃδεつｮ?ﾃδεつ?ﾃδづつｱ?ﾃδεつ｡ﾃδεつ?δεつ淌δεつ?????????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdadefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb83fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda1efbe83ceb4ceb5e381a43fceb4ceb5e381a4efbdb5efbe83ceb4ceb5e381a4efbdae3fefbe83ceb4ceb5e381a43fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb13fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda1efbe83ceb4ceb5e381a43fceb4ceb5e381a4e6b78cceb4ceb5e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdadefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb83fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda1efbe83ceb4ceb5e381a43fceb4ceb5e381a4efbdb5efbe83ceb4ceb5e381a4efbdae3fefbe83ceb4ceb5e381a43fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb13fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda1efbe83ceb4ceb5e381a43fceb4ceb5e381a4e6b78cceb4ceb5e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdadefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb83fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda1efbe83ceb4ceb5e381a43fceb4ceb5e381a4efbdb5efbe83ceb4ceb5e381a4efbdae3fefbe83ceb4ceb5e381a43fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb13fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda1efbe83ceb4ceb5e381a43fceb4ceb5e381a4e6b78cceb4ceb5e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdadefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb83fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda1efbe83ceb4ceb5e381a43fceb4ceb5e381a4efbdb5efbe83ceb4ceb5e381a4efbdae3fefbe83ceb4ceb5e381a43fefbe83ceb4e381a5e381a4efbdb13fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda1efbe83ceb4ceb5e381a43fceb4ceb5e381a4e6b78cceb4ceb5e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H????????????????????????絶꺨늴듐겇節?푵灌徇γ겇節륨絶꺨늴듐겇節∽푵灌琯徇｝灌琯徇ㅿ슉絶꺨늴듐겇節?絶꺨늴듐겇?絶꺨담겈徇ㅿ쉽?絶꺨늴듐겇節∽푵灌琯徇｝灌琯徇ㅶ톸灌琯徇｝???????????????????????H????????????????????????絶꺨늴듐겇節?푵灌徇γ겇節륨絶꺨늴듐겇節∽푵灌琯徇｝灌琯徇ㅿ슉絶꺨늴듐겇節?絶꺨늴듐겇?絶꺨담겈徇ㅿ쉽?絶꺨늴듐겇節∽푵灌琯徇｝灌琯徇ㅶ톸灌琯徇｝????????????????????????U?????H????????????????????????絶꺨늴듐겇節?푵灌徇γ겇節륨絶꺨늴듐겇節∽푵灌琯徇｝灌琯徇ㅿ슉絶꺨늴듐겇節?絶꺨늴듐겇?絶꺨담겈徇ㅿ쉽?絶꺨늴듐겇節∽푵灌琯徇｝灌琯徇ㅶ톸灌琯徇｝???????????????????????H????????????????????????絶꺨늴듐겇節?푵灌徇γ겇節륨絶꺨늴듐겇節∽푵灌琯徇｝灌琯徇ㅿ슉絶꺨늴듐겇節?絶꺨늴듐겇?絶꺨담겈徇ㅿ쉽?絶꺨늴듐겇節∽푵灌琯徇｝灌琯徇ㅶ톸灌琯徇｝????????????????????????U