同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbfefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbfefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbfefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbfefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbfefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbfefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbfefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbfefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????ï½?½®ï½¡ï½¿ï½?½®ï½¡ï½¿????????ï½?½®ï½¡ï½¿ï½?½®ï½¡ï½¿?????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????ï½?½®ï½¡ï½¿ï½?½®ï½¡ï½¿????????ï½?½®ï½¡ï½¿ï½?½®ï½¡ï½¿??????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????ï½?½®ï½¡ï½¿ï½?½®ï½¡ï½¿????????ï½?½®ï½¡ï½¿ï½?½®ï½¡ï½¿?????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????ï½?½®ï½¡ï½¿ï½?½®ï½¡ï½¿????????ï½?½®ï½¡ï½¿ï½?½®ï½¡ï½¿??????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbfefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbfefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbfefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbfefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbfefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbfefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbfefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbfefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????ｽｮ?｡?ｿ??ｽｮ?｡?ｿ??????????ｽｮ?｡?ｿ??ｽｮ?｡?ｿ?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????ｽｮ?｡?ｿ??ｽｮ?｡?ｿ??????????ｽｮ?｡?ｿ??ｽｮ?｡?ｿ??????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????ｽｮ?｡?ｿ??ｽｮ?｡?ｿ??????????ｽｮ?｡?ｿ??ｽｮ?｡?ｿ?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????ｽｮ?｡?ｿ??ｽｮ?｡?ｿ??????????ｽｮ?｡?ｿ??ｽｮ?｡?ｿ??????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbfefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbfefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbfefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbfefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbfefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbfefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbfefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbfefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????鐔?舟鐔￥戎鐔?舟鐔￥戎????????鐔?舟鐔￥戎鐔?舟鐔￥戎?????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????鐔?舟鐔￥戎鐔?舟鐔￥戎????????鐔?舟鐔￥戎鐔?舟鐔￥戎??????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????鐔?舟鐔￥戎鐔?舟鐔￥戎????????鐔?舟鐔￥戎鐔?舟鐔￥戎?????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????鐔?舟鐔￥戎鐔?舟鐔￥戎????????鐔?舟鐔￥戎鐔?舟鐔￥戎??????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbfefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbfefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbfefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbfefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbfefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbfefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbfefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbfefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????｡ｿ????｡ｿ????????????｡ｿ????｡ｿ?????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????｡ｿ????｡ｿ????????????｡ｿ????｡ｿ??????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????｡ｿ????｡ｿ????????????｡ｿ????｡ｿ?????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????｡ｿ????｡ｿ????????????｡ｿ????｡ｿ??????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbfefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbfefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbfefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbfefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbfefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbfefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbfefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbda1efbdbfefbd3fbdaeefbda1efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????節?쉰節∽슴節?쉰節∽슴????????節?쉰節∽슴節?쉰節∽슴?????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????節?쉰節∽슴節?쉰節∽슴????????節?쉰節∽슴節?쉰節∽슴??????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????節?쉰節∽슴節?쉰節∽슴????????節?쉰節∽슴節?쉰節∽슴?????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????節?쉰節∽슴節?쉰節∽슴????????節?쉰節∽슴節?쉰節∽슴??????????????????????????????????????????????????????????????U |