同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa13f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3fe5aeb53fa13fe4edac3f82e5a8bc3f3f3fe5aeb53fa13f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3fe5aeb53fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa13f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3fe5aeb53fa13fe4edac3f82e5a8bc3f3f3fe5aeb53fa13f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3fe5aeb53fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa13f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3fe5aeb53fa13fe4edac3f82e5a8bc3f3f3fe5aeb53fa13f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3fe5aeb53fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa13f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3fe5aeb53fa13fe4edac3f82e5a8bc3f3f3fe5aeb53fa13f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3fe5aeb53fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????宵?¡???¡û ェ?¤??宵?¡?äí¬?娼???宵?¡???¡û ェ?¤??宵?¡??????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????宵?¡???¡û ェ?¤??宵?¡?äí¬?娼???宵?¡???¡û ェ?¤??宵?¡???????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????宵?¡???¡û ェ?¤??宵?¡?äí¬?娼???宵?¡???¡û ェ?¤??宵?¡??????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????宵?¡???¡û ェ?¤??宵?¡?äí¬?娼???宵?¡???¡û ェ?¤??宵?¡???????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa13f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3fe5aeb53fa13fe4edac3f82e5a8bc3f3f3fe5aeb53fa13f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3fe5aeb53fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa13f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3fe5aeb53fa13fe4edac3f82e5a8bc3f3f3fe5aeb53fa13f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3fe5aeb53fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa13f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3fe5aeb53fa13fe4edac3f82e5a8bc3f3f3fe5aeb53fa13f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3fe5aeb53fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa13f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3fe5aeb53fa13fe4edac3f82e5a8bc3f3f3fe5aeb53fa13f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3fe5aeb53fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????螳オ?。???。﨡奇スェ?、??螳オ?。?蓖ャ?ょィシ???螳オ?。???。﨡奇スェ?、??螳オ?。??????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????螳オ?。???。﨡奇スェ?、??螳オ?。?蓖ャ?ょィシ???螳オ?。???。﨡奇スェ?、??螳オ?。???????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????螳オ?。???。﨡奇スェ?、??螳オ?。?蓖ャ?ょィシ???螳オ?。???。﨡奇スェ?、??螳オ?。??????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????螳オ?。???。﨡奇スェ?、??螳オ?。?蓖ャ?ょィシ???螳オ?。???。﨡奇スェ?、??螳オ?。???????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa13f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3fe5aeb53fa13fe4edac3f82e5a8bc3f3f3fe5aeb53fa13f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3fe5aeb53fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa13f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3fe5aeb53fa13fe4edac3f82e5a8bc3f3f3fe5aeb53fa13f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3fe5aeb53fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa13f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3fe5aeb53fa13fe4edac3f82e5a8bc3f3f3fe5aeb53fa13f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3fe5aeb53fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa13f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3fe5aeb53fa13fe4edac3f82e5a8bc3f3f3fe5aeb53fa13f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3fe5aeb53fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????絎????○??鐔???絎??粱??紲???絎????○??鐔???絎???????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????絎????○??鐔???絎??粱??紲???絎????○??鐔???絎????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????絎????○??鐔???絎??粱??紲???絎????○??鐔???絎???????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????絎????○??鐔???絎??粱??紲???絎????○??鐔???絎????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa13f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3fe5aeb53fa13fe4edac3f82e5a8bc3f3f3fe5aeb53fa13f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3fe5aeb53fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa13f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3fe5aeb53fa13fe4edac3f82e5a8bc3f3f3fe5aeb53fa13f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3fe5aeb53fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa13f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3fe5aeb53fa13fe4edac3f82e5a8bc3f3f3fe5aeb53fa13f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3fe5aeb53fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa13f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3fe5aeb53fa13fe4edac3f82e5a8bc3f3f3fe5aeb53fa13f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3fe5aeb53fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????宵?????????ェ????宵????????娼???宵?????????ェ????宵????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????宵?????????ェ????宵????????娼???宵?????????ェ????宵?????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????宵?????????ェ????宵????????娼???宵?????????ェ????宵????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????宵?????????ェ????宵????????娼???宵?????????ェ????宵?????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa13f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3fe5aeb53fa13fe4edac3f82e5a8bc3f3f3fe5aeb53fa13f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3fe5aeb53fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa13f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3fe5aeb53fa13fe4edac3f82e5a8bc3f3f3fe5aeb53fa13f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3fe5aeb53fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa13f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3fe5aeb53fa13fe4edac3f82e5a8bc3f3f3fe5aeb53fa13f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3fe5aeb53fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa13f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3fe5aeb53fa13fe4edac3f82e5a8bc3f3f3fe5aeb53fa13f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3fe5aeb53fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????若덤???∩젇節₃}?若덤?厓?귛㉫???若덤???∩젇節₃}?若덤??????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????若덤???∩젇節₃}?若덤?厓?귛㉫???若덤???∩젇節₃}?若덤???????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????若덤???∩젇節₃}?若덤?厓?귛㉫???若덤???∩젇節₃}?若덤??????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????若덤???∩젇節₃}?若덤?厓?귛㉫???若덤???∩젇節₃}?若덤???????????????????????????????????????????????????????????U |