同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3f3f3f3f3fecfe3f3f3fe4ca3f3f3f3f3f3fecfe3f3f3fe4ca3f3f3f3fe0b53fecfee4ca3f3f3fe4ca3fe4cabcd83f3f3f3fe4ca3f3f3f3f3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3f3f3f3f3fecfe3f3f3fe4ca3f3f3f3f3f3fecfe3f3f3fe4ca3f3f3f3fe0b53fecfee4ca3f3f3fe4ca3fe4cabcd83f3f3f3fe4ca3f3f3f3f3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3f3f3f3f3fecfe3f3f3fe4ca3f3f3f3f3f3fecfe3f3f3fe4ca3f3f3f3fe0b53fecfee4ca3f3f3fe4ca3fe4cabcd83f3f3f3fe4ca3f3f3f3f3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3f3f3f3f3fecfe3f3f3fe4ca3f3f3f3f3f3fecfe3f3f3fe4ca3f3f3f3fe0b53fecfee4ca3f3f3fe4ca3fe4cabcd83f3f3f3fe4ca3f3f3f3f3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????äÊ??????ìþ???äÊ??????ìþ???äÊ????àµ?ìþäÊ???äÊ?äʼØ????äÊ??????ìþ??????????????????????????H????????????????????????äÊ??????ìþ???äÊ??????ìþ???äÊ????àµ?ìþäÊ???äÊ?äʼØ????äÊ??????ìþ???????????????????????????U?????H????????????????????????äÊ??????ìþ???äÊ??????ìþ???äÊ????àµ?ìþäÊ???äÊ?äʼØ????äÊ??????ìþ??????????????????????????H????????????????????????äÊ??????ìþ???äÊ??????ìþ???äÊ????àµ?ìþäÊ???äÊ?äʼØ????äÊ??????ìþ???????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3f3f3f3f3fecfe3f3f3fe4ca3f3f3f3f3f3fecfe3f3f3fe4ca3f3f3f3fe0b53fecfee4ca3f3f3fe4ca3fe4cabcd83f3f3f3fe4ca3f3f3f3f3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3f3f3f3f3fecfe3f3f3fe4ca3f3f3f3f3f3fecfe3f3f3fe4ca3f3f3f3fe0b53fecfee4ca3f3f3fe4ca3fe4cabcd83f3f3f3fe4ca3f3f3f3f3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3f3f3f3f3fecfe3f3f3fe4ca3f3f3f3f3f3fecfe3f3f3fe4ca3f3f3f3fe0b53fecfee4ca3f3f3fe4ca3fe4cabcd83f3f3f3fe4ca3f3f3f3f3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3f3f3f3f3fecfe3f3f3fe4ca3f3f3f3f3f3fecfe3f3f3fe4ca3f3f3f3fe0b53fecfee4ca3f3f3fe4ca3fe4cabcd83f3f3f3fe4ca3f3f3f3f3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????萍??????????萍??????????萍????犒??萍???萍?萍シリ????萍?????????????????????????????????H????????????????????????萍??????????萍??????????萍????犒??萍???萍?萍シリ????萍??????????????????????????????????U?????H????????????????????????萍??????????萍??????????萍????犒??萍???萍?萍シリ????萍?????????????????????????????????H????????????????????????萍??????????萍??????????萍????犒??萍???萍?萍シリ????萍??????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3f3f3f3f3fecfe3f3f3fe4ca3f3f3f3f3f3fecfe3f3f3fe4ca3f3f3f3fe0b53fecfee4ca3f3f3fe4ca3fe4cabcd83f3f3f3fe4ca3f3f3f3f3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3f3f3f3f3fecfe3f3f3fe4ca3f3f3f3f3f3fecfe3f3f3fe4ca3f3f3f3fe0b53fecfee4ca3f3f3fe4ca3fe4cabcd83f3f3f3fe4ca3f3f3f3f3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3f3f3f3f3fecfe3f3f3fe4ca3f3f3f3f3f3fecfe3f3f3fe4ca3f3f3f3fe0b53fecfee4ca3f3f3fe4ca3fe4cabcd83f3f3f3fe4ca3f3f3f3f3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3f3f3f3f3fecfe3f3f3fe4ca3f3f3f3f3f3fecfe3f3f3fe4ca3f3f3f3fe0b53fecfee4ca3f3f3fe4ca3fe4cabcd83f3f3f3fe4ca3f3f3f3f3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????篳??????蹊???篳??????蹊???篳????犁?蹊篳???篳?篳蛇????篳??????蹊??????????????????????????H????????????????????????篳??????蹊???篳??????蹊???篳????犁?蹊篳???篳?篳蛇????篳??????蹊???????????????????????????U?????H????????????????????????篳??????蹊???篳??????蹊???篳????犁?蹊篳???篳?篳蛇????篳??????蹊??????????????????????????H????????????????????????篳??????蹊???篳??????蹊???篳????犁?蹊篳???篳?篳蛇????篳??????蹊???????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3f3f3f3f3fecfe3f3f3fe4ca3f3f3f3f3f3fecfe3f3f3fe4ca3f3f3f3fe0b53fecfee4ca3f3f3fe4ca3fe4cabcd83f3f3f3fe4ca3f3f3f3f3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3f3f3f3f3fecfe3f3f3fe4ca3f3f3f3f3f3fecfe3f3f3fe4ca3f3f3f3fe0b53fecfee4ca3f3f3fe4ca3fe4cabcd83f3f3f3fe4ca3f3f3f3f3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3f3f3f3f3fecfe3f3f3fe4ca3f3f3f3f3f3fecfe3f3f3fe4ca3f3f3f3fe0b53fecfee4ca3f3f3fe4ca3fe4cabcd83f3f3f3fe4ca3f3f3f3f3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3f3f3f3f3fecfe3f3f3fe4ca3f3f3f3f3f3fecfe3f3f3fe4ca3f3f3f3fe0b53fecfee4ca3f3f3fe4ca3fe4cabcd83f3f3f3fe4ca3f3f3f3f3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????ʼ?????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????ʼ??????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????ʼ?????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????ʼ??????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3f3f3f3f3fecfe3f3f3fe4ca3f3f3f3f3f3fecfe3f3f3fe4ca3f3f3f3fe0b53fecfee4ca3f3f3fe4ca3fe4cabcd83f3f3f3fe4ca3f3f3f3f3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3f3f3f3f3fecfe3f3f3fe4ca3f3f3f3f3f3fecfe3f3f3fe4ca3f3f3f3fe0b53fecfee4ca3f3f3fe4ca3fe4cabcd83f3f3f3fe4ca3f3f3f3f3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3f3f3f3f3fecfe3f3f3fe4ca3f3f3f3f3f3fecfe3f3f3fe4ca3f3f3f3fe0b53fecfee4ca3f3f3fe4ca3fe4cabcd83f3f3f3fe4ca3f3f3f3f3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3f3f3f3f3fecfe3f3f3fe4ca3f3f3f3f3f3fecfe3f3f3fe4ca3f3f3f3fe0b53fecfee4ca3f3f3fe4ca3fe4cabcd83f3f3f3fe4ca3f3f3f3f3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????鰐??????卄???鰐??????卄???鰐????碩?卄鰐???鰐?鰐솜????鰐??????卄??????????????????????????H????????????????????????鰐??????卄???鰐??????卄???鰐????碩?卄鰐???鰐?鰐솜????鰐??????卄???????????????????????????U?????H????????????????????????鰐??????卄???鰐??????卄???鰐????碩?卄鰐???鰐?鰐솜????鰐??????卄??????????????????????????H????????????????????????鰐??????卄???鰐??????卄???鰐????碩?卄鰐???鰐?鰐솜????鰐??????卄???????????????????????????U |