同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3fe2c83f3f3f3fe0b33fe6fce2c83f3f3fe2c83fe2c88ed63f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3fe2c83f3f3f3fe0b33fe6fce2c83f3f3fe2c83fe2c88ed63f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3fe2c83f3f3f3fe0b33fe6fce2c83f3f3fe2c83fe2c88ed63f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3fe2c83f3f3f3fe0b33fe6fce2c83f3f3fe2c83fe2c88ed63f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????âÈ??????æü???âÈ??????æü???âÈ????à³?æüâÈ???âÈ?âÈÖ????âÈ??????æü??????????????????????????H????????????????????????âÈ??????æü???âÈ??????æü???âÈ????à³?æüâÈ???âÈ?âÈÖ????âÈ??????æü???????????????????????????U?????H????????????????????????âÈ??????æü???âÈ??????æü???âÈ????à³?æüâÈ???âÈ?âÈÖ????âÈ??????æü??????????????????????????H????????????????????????âÈ??????æü???âÈ??????æü???âÈ????à³?æüâÈ???âÈ?âÈÖ????âÈ??????æü???????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3fe2c83f3f3f3fe0b33fe6fce2c83f3f3fe2c83fe2c88ed63f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3fe2c83f3f3f3fe0b33fe6fce2c83f3f3fe2c83fe2c88ed63f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3fe2c83f3f3f3fe0b33fe6fce2c83f3f3fe2c83fe2c88ed63f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3fe2c83f3f3f3fe0b33fe6fce2c83f3f3fe2c83fe2c88ed63f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????篳??????蹊???篳??????蹊???篳????犁?蹊篳???篳?篳蛇????篳??????蹊??????????????????????????H????????????????????????篳??????蹊???篳??????蹊???篳????犁?蹊篳???篳?篳蛇????篳??????蹊???????????????????????????U?????H????????????????????????篳??????蹊???篳??????蹊???篳????犁?蹊篳???篳?篳蛇????篳??????蹊??????????????????????????H????????????????????????篳??????蹊???篳??????蹊???篳????犁?蹊篳???篳?篳蛇????篳??????蹊???????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3fe2c83f3f3f3fe0b33fe6fce2c83f3f3fe2c83fe2c88ed63f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3fe2c83f3f3f3fe0b33fe6fce2c83f3f3fe2c83fe2c88ed63f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3fe2c83f3f3f3fe0b33fe6fce2c83f3f3fe2c83fe2c88ed63f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3fe2c83f3f3f3fe0b33fe6fce2c83f3f3fe2c83fe2c88ed63f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????眸??????脣???眸??????脣???眸????牾?脣眸???眸?眸ﾖ????眸??????脣??????????????????????????H????????????????????????眸??????脣???眸??????脣???眸????牾?脣眸???眸?眸ﾖ????眸??????脣???????????????????????????U?????H????????????????????????眸??????脣???眸??????脣???眸????牾?脣眸???眸?眸ﾖ????眸??????脣??????????????????????????H????????????????????????眸??????脣???眸??????脣???眸????牾?脣眸???眸?眸ﾖ????眸??????脣???????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3fe2c83f3f3f3fe0b33fe6fce2c83f3f3fe2c83fe2c88ed63f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3fe2c83f3f3f3fe0b33fe6fce2c83f3f3fe2c83fe2c88ed63f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3fe2c83f3f3f3fe0b33fe6fce2c83f3f3fe2c83fe2c88ed63f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3fe2c83f3f3f3fe0b33fe6fce2c83f3f3fe2c83fe2c88ed63f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ȏ?????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ȏ??????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ȏ?????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ȏ??????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3fe2c83f3f3f3fe0b33fe6fce2c83f3f3fe2c83fe2c88ed63f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3fe2c83f3f3f3fe0b33fe6fce2c83f3f3fe2c83fe2c88ed63f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3fe2c83f3f3f3fe0b33fe6fce2c83f3f3fe2c83fe2c88ed63f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3fe2c83f3f3f3fe0b33fe6fce2c83f3f3fe2c83fe2c88ed63f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????銹??????琰???銹??????琰???銹????潟?琰銹???銹?銹롐????銹??????琰??????????????????????????H????????????????????????銹??????琰???銹??????琰???銹????潟?琰銹???銹?銹롐????銹??????琰???????????????????????????U?????H????????????????????????銹??????琰???銹??????琰???銹????潟?琰銹???銹?銹롐????銹??????琰??????????????????????????H????????????????????????銹??????琰???銹??????琰???銹????潟?琰銹???銹?銹롐????銹??????琰???????????????????????????U |