同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3fe1c63f3fecb33fe0b13fe3fae1c6f6bd3ff5e7e1c6f6bde1c6d6e33f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3fe1c63f3fecb33fe0b13fe3fae1c6f6bd3ff5e7e1c6f6bde1c6d6e33f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3fe1c63f3fecb33fe0b13fe3fae1c6f6bd3ff5e7e1c6f6bde1c6d6e33f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3fe1c63f3fecb33fe0b13fe3fae1c6f6bd3ff5e7e1c6f6bde1c6d6e33f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????áÆ??????ãú???áÆ??????ãú???áÆ??ì³?à±?ãúáÆö½?õçáÆö½áÆÖã????áÆ??????ãú??????????????????????????H????????????????????????áÆ??????ãú???áÆ??????ãú???áÆ??ì³?à±?ãúáÆö½?õçáÆö½áÆÖã????áÆ??????ãú???????????????????????????U?????H????????????????????????áÆ??????ãú???áÆ??????ãú???áÆ??ì³?à±?ãúáÆö½?õçáÆö½áÆÖã????áÆ??????ãú??????????????????????????H????????????????????????áÆ??????ãú???áÆ??????ãú???áÆ??ì³?à±?ãúáÆö½?õçáÆö½áÆÖã????áÆ??????ãú???????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3fe1c63f3fecb33fe0b13fe3fae1c6f6bd3ff5e7e1c6f6bde1c6d6e33f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3fe1c63f3fecb33fe0b13fe3fae1c6f6bd3ff5e7e1c6f6bde1c6d6e33f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3fe1c63f3fecb33fe0b13fe3fae1c6f6bd3ff5e7e1c6f6bde1c6d6e33f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3fe1c63f3fecb33fe0b13fe3fae1c6f6bd3ff5e7e1c6f6bde1c6d6e33f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????眸??????脣???眸??????脣???眸????牾?脣眸?眸眸ﾖ????眸??????脣??????????????????????????H????????????????????????眸??????脣???眸??????脣???眸????牾?脣眸?眸眸ﾖ????眸??????脣???????????????????????????U?????H????????????????????????眸??????脣???眸??????脣???眸????牾?脣眸?眸眸ﾖ????眸??????脣??????????????????????????H????????????????????????眸??????脣???眸??????脣???眸????牾?脣眸?眸眸ﾖ????眸??????脣???????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3fe1c63f3fecb33fe0b13fe3fae1c6f6bd3ff5e7e1c6f6bde1c6d6e33f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3fe1c63f3fecb33fe0b13fe3fae1c6f6bd3ff5e7e1c6f6bde1c6d6e33f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3fe1c63f3fecb33fe0b13fe3fae1c6f6bd3ff5e7e1c6f6bde1c6d6e33f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3fe1c63f3fecb33fe0b13fe3fae1c6f6bd3ff5e7e1c6f6bde1c6d6e33f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????疇??????笞???疇??????笞???疇??豎?牘?笞疇???疇?疇帋????疇??????笞??????????????????????????H????????????????????????疇??????笞???疇??????笞???疇??豎?牘?笞疇???疇?疇帋????疇??????笞???????????????????????????U?????H????????????????????????疇??????笞???疇??????笞???疇??豎?牘?笞疇???疇?疇帋????疇??????笞??????????????????????????H????????????????????????疇??????笞???疇??????笞???疇??豎?牘?笞疇???疇?疇帋????疇??????笞???????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3fe1c63f3fecb33fe0b13fe3fae1c6f6bd3ff5e7e1c6f6bde1c6d6e33f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3fe1c63f3fecb33fe0b13fe3fae1c6f6bd3ff5e7e1c6f6bde1c6d6e33f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3fe1c63f3fecb33fe0b13fe3fae1c6f6bd3ff5e7e1c6f6bde1c6d6e33f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3fe1c63f3fecb33fe0b13fe3fae1c6f6bd3ff5e7e1c6f6bde1c6d6e33f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3fe1c63f3fecb33fe0b13fe3fae1c6f6bd3ff5e7e1c6f6bde1c6d6e33f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3fe1c63f3fecb33fe0b13fe3fae1c6f6bd3ff5e7e1c6f6bde1c6d6e33f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3fe1c63f3fecb33fe0b13fe3fae1c6f6bd3ff5e7e1c6f6bde1c6d6e33f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3fe1c63f3fecb33fe0b13fe3fae1c6f6bd3ff5e7e1c6f6bde1c6d6e33f3f3f3fe1c63f3f3f3f3f3fe3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????篠??????悉???篠??????悉???篠??爾?汐?悉篠治?竺篠治篠鹿????篠??????悉??????????????????????????H????????????????????????篠??????悉???篠??????悉???篠??爾?汐?悉篠治?竺篠治篠鹿????篠??????悉???????????????????????????U?????H????????????????????????篠??????悉???篠??????悉???篠??爾?汐?悉篠治?竺篠治篠鹿????篠??????悉??????????????????????????H????????????????????????篠??????悉???篠??????悉???篠??爾?汐?悉篠治?竺篠治篠鹿????篠??????悉???????????????????????????U |