同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a6c2924d3f3fc2924e3fc291c2ac3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a6c2924d3f3fc2924e3fc291c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a6c2924d3f3fc2924e3fc291c2ac3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a6c2924d3f3fc2924e3fc291c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????ÂN?¦?????????????ÂN?¦?????????????ÂN?¦???????????????????????????????????ÂN?¦????????????ÂN?¦????????ÂN?¦?????ÂN?¦?????????ÂN?¦?????ÂN?¦ÂM??ÂN?¬??????ÂN?¦??????????????ÂN?¦???????ÂN?¦?????ÂN?¦????????ÂN?¦?????ÂN?¦ÂM??ÂN?¬????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????ÂN?¦?????????????ÂN?¦?????????????ÂN?¦???????????????????????????????????ÂN?¦????????????ÂN?¦????????ÂN?¦?????ÂN?¦?????????ÂN?¦?????ÂN?¦ÂM??ÂN?¬??????ÂN?¦??????????????ÂN?¦???????ÂN?¦?????ÂN?¦????????ÂN?¦?????ÂN?¦ÂM??ÂN?¬????????????????H??????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a6c2924d3f3fc2924e3fc291c2ac3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a6c2924d3f3fc2924e3fc291c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a6c2924d3f3fc2924e3fc291c2ac3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a6c2924d3f3fc2924e3fc291c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????ツ誰?ツ堕ヲ?????????????ツ誰?ツ堕ヲ?????????????ツ誰?ツ堕ヲ???????????????????????????????????ツ誰?ツ堕ヲ????????????ツ誰?ツ堕ヲ????????ツ誰?ツ堕ヲ?????ツ誰?ツ堕ヲ?????????ツ誰?ツ堕ヲ?????ツ誰?ツ堕ヲツ樽??ツ誰?ツ堕ャ??????ツ誰?ツ堕ヲ??????????????ツ誰?ツ堕ヲ???????ツ誰?ツ堕ヲ?????ツ誰?ツ堕ヲ????????ツ誰?ツ堕ヲ?????ツ誰?ツ堕ヲツ樽??ツ誰?ツ堕ャ????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????ツ誰?ツ堕ヲ?????????????ツ誰?ツ堕ヲ?????????????ツ誰?ツ堕ヲ???????????????????????????????????ツ誰?ツ堕ヲ????????????ツ誰?ツ堕ヲ????????ツ誰?ツ堕ヲ?????ツ誰?ツ堕ヲ?????????ツ誰?ツ堕ヲ?????ツ誰?ツ堕ヲツ樽??ツ誰?ツ堕ャ??????ツ誰?ツ堕ヲ??????????????ツ誰?ツ堕ヲ???????ツ誰?ツ堕ヲ?????ツ誰?ツ堕ヲ????????ツ誰?ツ堕ヲ?????ツ誰?ツ堕ヲツ樽??ツ誰?ツ堕ャ????????????????H??????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a6c2924d3f3fc2924e3fc291c2ac3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a6c2924d3f3fc2924e3fc291c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a6c2924d3f3fc2924e3fc291c2ac3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a6c2924d3f3fc2924e3fc291c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????N??側??????????????N??側??????????????N??側????????????????????????????????????N??側?????????????N??側?????????N??側??????N??側??????????N??側??????N??側?M???N??測???????N??側???????????????N??側????????N??側??????N??側?????????N??側??????N??側?M???N??測????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????N??側??????????????N??側??????????????N??側????????????????????????????????????N??側?????????????N??側?????????N??側??????N??側??????????N??側??????N??側?M???N??測???????N??側???????????????N??側????????N??側??????N??側?????????N??側??????N??側?M???N??測????????????????H??????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a6c2924d3f3fc2924e3fc291c2ac3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a6c2924d3f3fc2924e3fc291c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a6c2924d3f3fc2924e3fc291c2ac3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a6c2924d3f3fc2924e3fc291c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????N?¦?????????????N?¦?????????????N?¦???????????????????????????????????N?¦????????????N?¦????????N?¦?????N?¦?????????N?¦?????N?¦M??N?¬??????N?¦??????????????N?¦???????N?¦?????N?¦????????N?¦?????N?¦M??N?¬????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????N?¦?????????????N?¦?????????????N?¦???????????????????????????????????N?¦????????????N?¦????????N?¦?????N?¦?????????N?¦?????N?¦M??N?¬??????N?¦??????????????N?¦???????N?¦?????N?¦????????N?¦?????N?¦M??N?¬????????????????H??????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a6c2924d3f3fc2924e3fc291c2ac3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a6c2924d3f3fc2924e3fc291c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a6c2924d3f3fc2924e3fc291c2ac3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a63f3f3f3f3fc2924e3fc291c2a6c2924d3f3fc2924e3fc291c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????혪N?혩짝?????????????혪N?혩짝?????????????혪N?혩짝???????????????????????????????????혪N?혩짝????????????혪N?혩짝????????혪N?혩짝?????혪N?혩짝?????????혪N?혩짝?????혪N?혩짝혪M??혪N?혩짭??????혪N?혩짝??????????????혪N?혩짝???????혪N?혩짝?????혪N?혩짝????????혪N?혩짝?????혪N?혩짝혪M??혪N?혩짭????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????혪N?혩짝?????????????혪N?혩짝?????????????혪N?혩짝???????????????????????????????????혪N?혩짝????????????혪N?혩짝????????혪N?혩짝?????혪N?혩짝?????????혪N?혩짝?????혪N?혩짝혪M??혪N?혩짭??????혪N?혩짝??????????????혪N?혩짝???????혪N?혩짝?????혪N?혩짝????????혪N?혩짝?????혪N?혩짝혪M??혪N?혩짭????????????????H??????????????????????U |