同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????«²¡¯?«ª?¡?«©??«ª???????«²¡¯?«ª?¡?«©??«ª????????????«²¡¯?«ª?¡?«©??«ª???????«²¡¯?«ª?¡?«©??«ª??????????????????????????????H????????????????????????«²¡¯?«ª?¡?«©??«ª???????«²¡¯?«ª?¡?«©??«ª????????????«²¡¯?«ª?¡?«©??«ª???????«²¡¯?«ª?¡?«©??«ª???????????????????????????????U?????H????????????????????????«²¡¯?«ª?¡?«©??«ª???????«²¡¯?«ª?¡?«©??«ª????????????«²¡¯?«ª?¡?«©??«ª???????«²¡¯?«ª?¡?«©??«ª??????????????????????????????H????????????????????????«²¡¯?«ª?¡?«©??«ª???????«²¡¯?«ª?¡?«©??«ª????????????«²¡¯?«ª?¡?«©??«ª???????«²¡¯?«ª?¡?«©??«ª???????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????将ｲ｡ｯ?将ｪ?｡ｭ?将ｩ??将ｪ???????将ｲ｡ｯ?将ｪ?｡ｭ?将ｩ??将ｪ????????????将ｲ｡ｯ?将ｪ?｡ｭ?将ｩ??将ｪ???????将ｲ｡ｯ?将ｪ?｡ｭ?将ｩ??将ｪ??????????????????????????????H????????????????????????将ｲ｡ｯ?将ｪ?｡ｭ?将ｩ??将ｪ???????将ｲ｡ｯ?将ｪ?｡ｭ?将ｩ??将ｪ????????????将ｲ｡ｯ?将ｪ?｡ｭ?将ｩ??将ｪ???????将ｲ｡ｯ?将ｪ?｡ｭ?将ｩ??将ｪ???????????????????????????????U?????H????????????????????????将ｲ｡ｯ?将ｪ?｡ｭ?将ｩ??将ｪ???????将ｲ｡ｯ?将ｪ?｡ｭ?将ｩ??将ｪ????????????将ｲ｡ｯ?将ｪ?｡ｭ?将ｩ??将ｪ???????将ｲ｡ｯ?将ｪ?｡ｭ?将ｩ??将ｪ??????????????????????????????H????????????????????????将ｲ｡ｯ?将ｪ?｡ｭ?将ｩ??将ｪ???????将ｲ｡ｯ?将ｪ?｡ｭ?将ｩ??将ｪ????????????将ｲ｡ｯ?将ｪ?｡ｭ?将ｩ??将ｪ???????将ｲ｡ｯ?将ｪ?｡ｭ?将ｩ??将ｪ???????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????è¨?ã?´?å??ã???????è¨?ã?´?å??ã????????????è¨?ã?´?å??ã???????è¨?ã?´?å??ã??????????????????????????????H????????????????????????è¨?ã?´?å??ã???????è¨?ã?´?å??ã????????????è¨?ã?´?å??ã???????è¨?ã?´?å??ã???????????????????????????????U?????H????????????????????????è¨?ã?´?å??ã???????è¨?ã?´?å??ã????????????è¨?ã?´?å??ã???????è¨?ã?´?å??ã??????????????????????????????H????????????????????????è¨?ã?´?å??ã???????è¨?ã?´?å??ã????????????è¨?ã?´?å??ã???????è¨?ã?´?å??ã???????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1ad3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????룶깹?룶₃∼?룶⅝?룶₃??????룶깹?룶₃∼?룶⅝?룶₃???????????룶깹?룶₃∼?룶⅝?룶₃??????룶깹?룶₃∼?룶⅝?룶₃?????????????????????????????H????????????????????????룶깹?룶₃∼?룶⅝?룶₃??????룶깹?룶₃∼?룶⅝?룶₃???????????룶깹?룶₃∼?룶⅝?룶₃??????룶깹?룶₃∼?룶⅝?룶₃??????????????????????????????U?????H????????????????????????룶깹?룶₃∼?룶⅝?룶₃??????룶깹?룶₃∼?룶⅝?룶₃???????????룶깹?룶₃∼?룶⅝?룶₃??????룶깹?룶₃∼?룶⅝?룶₃?????????????????????????????H????????????????????????룶깹?룶₃∼?룶⅝?룶₃??????룶깹?룶₃∼?룶⅝?룶₃???????????룶깹?룶₃∼?룶⅝?룶₃??????룶깹?룶₃∼?룶⅝?룶₃??????????????????????????????U |