同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3fe9ab3fe7b9a73f3f3fbf3fe5b53f3fe9ab3f3f3f3f3fe7b93f3f3fe9ab3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3fe9ab3fe7b9a73f3f3fbf3fe5b53f3fe9ab3f3f3f3f3fe7b93f3f3fe9ab3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3fe9ab3fe7b9a73f3f3fbf3fe5b53f3fe9ab3f3f3f3f3fe7b93f3f3fe9ab3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3fe9ab3fe7b9a73f3f3fbf3fe5b53f3fe9ab3f3f3f3f3fe7b93f3f3fe9ab3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????é«???????ç¹???é«?繧???¿?åµ??é«?????ç¹???é«?ç¹?????????????????????????????????H?????????????????????????é«???????ç¹???é«?繧???¿?åµ??é«?????ç¹???é«?ç¹??????????????????????????????????U?????H?????????????????????????é«???????ç¹???é«?繧???¿?åµ??é«?????ç¹???é«?ç¹?????????????????????????????????H?????????????????????????é«???????ç¹???é«?繧???¿?åµ??é«?????ç¹???é«?ç¹??????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3fe9ab3fe7b9a73f3f3fbf3fe5b53f3fe9ab3f3f3f3f3fe7b93f3f3fe9ab3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3fe9ab3fe7b9a73f3f3fbf3fe5b53f3fe9ab3f3f3f3f3fe7b93f3f3fe9ab3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3fe9ab3fe7b9a73f3f3fbf3fe5b53f3fe9ab3f3f3f3f3fe7b93f3f3fe9ab3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3fe9ab3fe7b9a73f3f3fbf3fe5b53f3fe9ab3f3f3f3f3fe7b93f3f3fe9ab3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????鬮???????郢???鬮?郢ｧ???ｿ?蠏??鬮?????郢???鬮?郢?????????????????????????????????H?????????????????????????鬮???????郢???鬮?郢ｧ???ｿ?蠏??鬮?????郢???鬮?郢??????????????????????????????????U?????H?????????????????????????鬮???????郢???鬮?郢ｧ???ｿ?蠏??鬮?????郢???鬮?郢?????????????????????????????????H?????????????????????????鬮???????郢???鬮?郢ｧ???ｿ?蠏??鬮?????郢???鬮?郢??????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3fe9ab3fe7b9a73f3f3fbf3fe5b53f3fe9ab3f3f3f3f3fe7b93f3f3fe9ab3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3fe9ab3fe7b9a73f3f3fbf3fe5b53f3fe9ab3f3f3f3f3fe7b93f3f3fe9ab3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3fe9ab3fe7b9a73f3f3fbf3fe5b53f3fe9ab3f3f3f3f3fe7b93f3f3fe9ab3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3fe9ab3fe7b9a73f3f3fbf3fe5b53f3fe9ab3f3f3f3f3fe7b93f3f3fe9ab3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????蕭???????膵???蕭?膵????綉??蕭?????膵???蕭?膵?????????????????????????????????H?????????????????????????蕭???????膵???蕭?膵????綉??蕭?????膵???蕭?膵??????????????????????????????????U?????H?????????????????????????蕭???????膵???蕭?膵????綉??蕭?????膵???蕭?膵?????????????????????????????????H?????????????????????????蕭???????膵???蕭?膵????綉??蕭?????膵???蕭?膵??????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3fe9ab3fe7b9a73f3f3fbf3fe5b53f3fe9ab3f3f3f3f3fe7b93f3f3fe9ab3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3fe9ab3fe7b9a73f3f3fbf3fe5b53f3fe9ab3f3f3f3f3fe7b93f3f3fe9ab3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3fe9ab3fe7b9a73f3f3fbf3fe5b53f3fe9ab3f3f3f3f3fe7b93f3f3fe9ab3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3fe9ab3fe7b9a73f3f3fbf3fe5b53f3fe9ab3f3f3f3f3fe7b93f3f3fe9ab3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????繧??????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????繧???????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????繧??????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????繧???????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3fe9ab3fe7b9a73f3f3fbf3fe5b53f3fe9ab3f3f3f3f3fe7b93f3f3fe9ab3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3fe9ab3fe7b9a73f3f3fbf3fe5b53f3fe9ab3f3f3f3f3fe7b93f3f3fe9ab3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3fe9ab3fe7b9a73f3f3fbf3fe5b53f3fe9ab3f3f3f3f3fe7b93f3f3fe9ab3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3fe9ab3fe7b9a73f3f3fbf3fe5b53f3fe9ab3f3f3f3f3fe7b93f3f3fe9ab3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????遙???????濚???遙?濚???엌葯??遙?????濚???遙?濚?????????????????????????????????H?????????????????????????遙???????濚???遙?濚???엌葯??遙?????濚???遙?濚??????????????????????????????????U?????H?????????????????????????遙???????濚???遙?濚???엌葯??遙?????濚???遙?濚?????????????????????????????????H?????????????????????????遙???????濚???遙?濚???엌葯??遙?????濚???遙?濚??????????????????????????????????U |