同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3fe85d3f3f82ed8f4be85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3fe85d3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3fe85d3f3f82ed8f4be85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3fe85d3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3fe85d3f3f82ed8f4be85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3fe85d3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3fe85d3f3f82ed8f4be85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3fe85d3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????è]????????í???è]??íKè]??è]??????í???è]??í?????????????????????????????????H?????????????????????????è]????????í???è]??íKè]??è]??????í???è]??í??????????????????????????????????U?????H?????????????????????????è]????????í???è]??íKè]??è]??????í???è]??í?????????????????????????????????H?????????????????????????è]????????í???è]??íKè]??è]??????í???è]??í??????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3fe85d3f3f82ed8f4be85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3fe85d3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3fe85d3f3f82ed8f4be85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3fe85d3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3fe85d3f3f82ed8f4be85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3fe85d3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3fe85d3f3f82ed8f4be85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3fe85d3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????鐓????????わ???鐓??わ習鐓??鐓??????わ???鐓??わ?????????????????????????????????H?????????????????????????鐓????????わ???鐓??わ習鐓??鐓??????わ???鐓??わ??????????????????????????????????U?????H?????????????????????????鐓????????わ???鐓??わ習鐓??鐓??????わ???鐓??わ?????????????????????????????????H?????????????????????????鐓????????わ???鐓??わ習鐓??鐓??????わ???鐓??わ??????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3fe85d3f3f82ed8f4be85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3fe85d3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3fe85d3f3f82ed8f4be85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3fe85d3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3fe85d3f3f82ed8f4be85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3fe85d3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3fe85d3f3f82ed8f4be85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3fe85d3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????K???????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????K????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????K???????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????K????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3fe85d3f3f82ed8f4be85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3fe85d3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3fe85d3f3f82ed8f4be85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3fe85d3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3fe85d3f3f82ed8f4be85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3fe85d3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3fe85d3f3f82ed8f4be85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3fe85d3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????]??????????????]????K?]???]????????????]?????????????????????????????????????H??????????????????????????]??????????????]????K?]???]????????????]??????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????]??????????????]????K?]???]????????????]?????????????????????????????????????H??????????????????????????]??????????????]????K?]???]????????????]??????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3fe85d3f3f82ed8f4be85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3fe85d3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3fe85d3f3f82ed8f4be85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3fe85d3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3fe85d3f3f82ed8f4be85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3fe85d3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3fe85d3f3f82ed8f4be85d3f3fe85d3f3f3f3f3f3f82ed3f3f3fe85d3f3f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????瀯????????귦???瀯??귦뢐瀯??瀯??????귦???瀯??귦?????????????????????????????????H?????????????????????????瀯????????귦???瀯??귦뢐瀯??瀯??????귦???瀯??귦??????????????????????????????????U?????H?????????????????????????瀯????????귦???瀯??귦뢐瀯??瀯??????귦???瀯??귦?????????????????????????????????H?????????????????????????瀯????????귦???瀯??귦뢐瀯??瀯??????귦???瀯??귦??????????????????????????????????U |