同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae7afa0e6b190e7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e99bab3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee581b23fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae7afa0e6b190e7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e99bab3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee581b23fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae7afa0e6b190e7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e99bab3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee581b23fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae7afa0e6b190e7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e99bab3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee581b23fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae7afa0e6b190e7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e99bab3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee581b23fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae7afa0e6b190e7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e99bab3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee581b23fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae7afa0e6b190e7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e99bab3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee581b23fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae7afa0e6b190e7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e99bab3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee581b23fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????ç¯ ï½¾ï¾èªç¯ æ±ç¯ ï½¾ï¾èç¯ é«?ç¯ ï½¾ï¾è¾å²?ç¯ ï½¾ï¾è¾ç¯ ç¾???????????????ç¯ ï½¾ï¾èªç¯ æ±ç¯ ï½¾ï¾èç¯ é«?ç¯ ï½¾ï¾è¾å²?ç¯ ï½¾ï¾è¾ç¯ ç¾????????????????????????????????H?????????????????????????ç¯ ï½¾ï¾èªç¯ æ±ç¯ ï½¾ï¾èç¯ é«?ç¯ ï½¾ï¾è¾å²?ç¯ ï½¾ï¾è¾ç¯ ç¾???????????????ç¯ ï½¾ï¾èªç¯ æ±ç¯ ï½¾ï¾èç¯ é«?ç¯ ï½¾ï¾è¾å²?ç¯ ï½¾ï¾è¾ç¯ ç¾?????????????????????????????????U?????H?????????????????????????ç¯ ï½¾ï¾èªç¯ æ±ç¯ ï½¾ï¾èç¯ é«?ç¯ ï½¾ï¾è¾å²?ç¯ ï½¾ï¾è¾ç¯ ç¾???????????????ç¯ ï½¾ï¾èªç¯ æ±ç¯ ï½¾ï¾èç¯ é«?ç¯ ï½¾ï¾è¾å²?ç¯ ï½¾ï¾è¾ç¯ ç¾????????????????????????????????H?????????????????????????ç¯ ï½¾ï¾èªç¯ æ±ç¯ ï½¾ï¾èç¯ é«?ç¯ ï½¾ï¾è¾å²?ç¯ ï½¾ï¾è¾ç¯ ç¾???????????????ç¯ ï½¾ï¾èªç¯ æ±ç¯ ï½¾ï¾èç¯ é«?ç¯ ï½¾ï¾è¾å²?ç¯ ï½¾ï¾è¾ç¯ ç¾?????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae7afa0e6b190e7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e99bab3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee581b23fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae7afa0e6b190e7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e99bab3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee581b23fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae7afa0e6b190e7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e99bab3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee581b23fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae7afa0e6b190e7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e99bab3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee581b23fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae7afa0e6b190e7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e99bab3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee581b23fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae7afa0e6b190e7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e99bab3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee581b23fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae7afa0e6b190e7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e99bab3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee581b23fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae7afa0e6b190e7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e99bab3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee581b23fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????遽??セ???遽?豎千ッ??セ??樗遽?髮ォ?遽??セ??セ槫??遽??セ??セ樒ッ?辷セ???????????????遽??セ???遽?豎千ッ??セ??樗遽?髮ォ?遽??セ??セ槫??遽??セ??セ樒ッ?辷セ????????????????????????????????H?????????????????????????遽??セ???遽?豎千ッ??セ??樗遽?髮ォ?遽??セ??セ槫??遽??セ??セ樒ッ?辷セ???????????????遽??セ???遽?豎千ッ??セ??樗遽?髮ォ?遽??セ??セ槫??遽??セ??セ樒ッ?辷セ?????????????????????????????????U?????H?????????????????????????遽??セ???遽?豎千ッ??セ??樗遽?髮ォ?遽??セ??セ槫??遽??セ??セ樒ッ?辷セ???????????????遽??セ???遽?豎千ッ??セ??樗遽?髮ォ?遽??セ??セ槫??遽??セ??セ樒ッ?辷セ????????????????????????????????H?????????????????????????遽??セ???遽?豎千ッ??セ??樗遽?髮ォ?遽??セ??セ槫??遽??セ??セ樒ッ?辷セ???????????????遽??セ???遽?豎千ッ??セ??樗遽?髮ォ?遽??セ??セ槫??遽??セ??セ樒ッ?辷セ?????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae7afa0e6b190e7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e99bab3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee581b23fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae7afa0e6b190e7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e99bab3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee581b23fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae7afa0e6b190e7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e99bab3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee581b23fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae7afa0e6b190e7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e99bab3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee581b23fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae7afa0e6b190e7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e99bab3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee581b23fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae7afa0e6b190e7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e99bab3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee581b23fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae7afa0e6b190e7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e99bab3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee581b23fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae7afa0e6b190e7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e99bab3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee581b23fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????膀?鐔常????羆?膀?鐔常???膀???膀?鐔常?莨???膀?鐔常?莨?膀?????????????????膀?鐔常????羆?膀?鐔常???膀???膀?鐔常?莨???膀?鐔常?莨?膀??????????????????????????????????H?????????????????????????膀?鐔常????羆?膀?鐔常???膀???膀?鐔常?莨???膀?鐔常?莨?膀?????????????????膀?鐔常????羆?膀?鐔常???膀???膀?鐔常?莨???膀?鐔常?莨?膀???????????????????????????????????U?????H?????????????????????????膀?鐔常????羆?膀?鐔常???膀???膀?鐔常?莨???膀?鐔常?莨?膀?????????????????膀?鐔常????羆?膀?鐔常???膀???膀?鐔常?莨???膀?鐔常?莨?膀??????????????????????????????????H?????????????????????????膀?鐔常????羆?膀?鐔常???膀???膀?鐔常?莨???膀?鐔常?莨?膀?????????????????膀?鐔常????羆?膀?鐔常???膀???膀?鐔常?莨???膀?鐔常?莨?膀???????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae7afa0e6b190e7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e99bab3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee581b23fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae7afa0e6b190e7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e99bab3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee581b23fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae7afa0e6b190e7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e99bab3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee581b23fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae7afa0e6b190e7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e99bab3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee581b23fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae7afa0e6b190e7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e99bab3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee581b23fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae7afa0e6b190e7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e99bab3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee581b23fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae7afa0e6b190e7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e99bab3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee581b23fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae7afa0e6b190e7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e99bab3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee581b23fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????篠セト自篠汐篠セト蒔篠雫?篠セト辞偲?篠セト辞篠爾???????????????篠セト自篠汐篠セト蒔篠雫?篠セト辞偲?篠セト辞篠爾????????????????????????????????H?????????????????????????篠セト自篠汐篠セト蒔篠雫?篠セト辞偲?篠セト辞篠爾???????????????篠セト自篠汐篠セト蒔篠雫?篠セト辞偲?篠セト辞篠爾?????????????????????????????????U?????H?????????????????????????篠セト自篠汐篠セト蒔篠雫?篠セト辞偲?篠セト辞篠爾???????????????篠セト自篠汐篠セト蒔篠雫?篠セト辞偲?篠セト辞篠爾????????????????????????????????H?????????????????????????篠セト自篠汐篠セト蒔篠雫?篠セト辞偲?篠セト辞篠爾???????????????篠セト自篠汐篠セト蒔篠雫?篠セト辞偲?篠セト辞篠爾?????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae7afa0e6b190e7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e99bab3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee581b23fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae7afa0e6b190e7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e99bab3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee581b23fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae7afa0e6b190e7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e99bab3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee581b23fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae7afa0e6b190e7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e99bab3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee581b23fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae7afa0e6b190e7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e99bab3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee581b23fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae7afa0e6b190e7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e99bab3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee581b23fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae7afa0e6b190e7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e99bab3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee581b23fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe84e887aae7afa0e6b190e7afa0efbdbeefbe84e89294e7afa0e99bab3fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee581b23fe7afa0efbdbeefbe84e8be9ee7afa0e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????影좑슭絶꾥눎影졿콖影좑슭絶꾥뮅影좈쎁?影좑슭絶꾥풛癌깰影좑슭絶꾥풛影좂댚???????????????影좑슭絶꾥눎影졿콖影좑슭絶꾥뮅影좈쎁?影좑슭絶꾥풛癌깰影좑슭絶꾥풛影좂댚????????????????????????????????H?????????????????????????影좑슭絶꾥눎影졿콖影좑슭絶꾥뮅影좈쎁?影좑슭絶꾥풛癌깰影좑슭絶꾥풛影좂댚???????????????影좑슭絶꾥눎影졿콖影좑슭絶꾥뮅影좈쎁?影좑슭絶꾥풛癌깰影좑슭絶꾥풛影좂댚?????????????????????????????????U?????H?????????????????????????影좑슭絶꾥눎影졿콖影좑슭絶꾥뮅影좈쎁?影좑슭絶꾥풛癌깰影좑슭絶꾥풛影좂댚???????????????影좑슭絶꾥눎影졿콖影좑슭絶꾥뮅影좈쎁?影좑슭絶꾥풛癌깰影좑슭絶꾥풛影좂댚????????????????????????????????H?????????????????????????影좑슭絶꾥눎影졿콖影좑슭絶꾥뮅影좈쎁?影좑슭絶꾥풛癌깰影좑슭絶꾥풛影좂댚???????????????影좑슭絶꾥눎影졿콖影좑슭絶꾥뮅影좈쎁?影좑슭絶꾥풛癌깰影좑슭絶꾥풛影좂댚?????????????????????????????????U |