同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3f3f3fe4583f3f3fe54a3fe45884853f3fe85c90853fe3543f3fe54a3f3f3f3f3fe4583f3f3fe54a3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3f3f3fe4583f3f3fe54a3fe45884853f3fe85c90853fe3543f3fe54a3f3f3f3f3fe4583f3f3fe54a3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3f3f3fe4583f3f3fe54a3fe45884853f3fe85c90853fe3543f3fe54a3f3f3f3f3fe4583f3f3fe54a3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3f3f3fe4583f3f3fe54a3fe45884853f3fe85c90853fe3543f3fe54a3f3f3f3f3fe4583f3f3fe54a3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????åJ???????äX???åJ?äX ??è\ ?ãT??åJ?????äX???åJ?äX?????????????????????????????????H?????????????????????????åJ???????äX???åJ?äX ??è\ ?ãT??åJ?????äX???åJ?äX??????????????????????????????????U?????H?????????????????????????åJ???????äX???åJ?äX ??è\ ?ãT??åJ?????äX???åJ?äX?????????????????????????????????H?????????????????????????åJ???????äX???åJ?äX ??è\ ?ãT??åJ?????äX???åJ?äX??????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3f3f3fe4583f3f3fe54a3fe45884853f3fe85c90853fe3543f3fe54a3f3f3f3f3fe4583f3f3fe54a3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3f3f3fe4583f3f3fe54a3fe45884853f3fe85c90853fe3543f3fe54a3f3f3f3f3fe4583f3f3fe54a3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3f3f3fe4583f3f3fe54a3fe45884853f3fe85c90853fe3543f3fe54a3f3f3f3f3fe4583f3f3fe54a3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3f3f3fe4583f3f3fe54a3fe45884853f3fe85c90853fe3543f3fe54a3f3f3f3f3fe4583f3f3fe54a3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????蕭???????膵???蕭?膵у??鐔水?綉??蕭?????膵???蕭?膵?????????????????????????????????H?????????????????????????蕭???????膵???蕭?膵у??鐔水?綉??蕭?????膵???蕭?膵??????????????????????????????????U?????H?????????????????????????蕭???????膵???蕭?膵у??鐔水?綉??蕭?????膵???蕭?膵?????????????????????????????????H?????????????????????????蕭???????膵???蕭?膵у??鐔水?綉??蕭?????膵???蕭?膵??????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3f3f3fe4583f3f3fe54a3fe45884853f3fe85c90853fe3543f3fe54a3f3f3f3f3fe4583f3f3fe54a3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3f3f3fe4583f3f3fe54a3fe45884853f3fe85c90853fe3543f3fe54a3f3f3f3f3fe4583f3f3fe54a3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3f3f3fe4583f3f3fe54a3fe45884853f3fe85c90853fe3543f3fe54a3f3f3f3f3fe4583f3f3fe54a3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3f3f3fe4583f3f3fe54a3fe45884853f3fe85c90853fe3543f3fe54a3f3f3f3f3fe4583f3f3fe54a3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3f3f3fe4583f3f3fe54a3fe45884853f3fe85c90853fe3543f3fe54a3f3f3f3f3fe4583f3f3fe54a3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3f3f3fe4583f3f3fe54a3fe45884853f3fe85c90853fe3543f3fe54a3f3f3f3f3fe4583f3f3fe54a3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3f3f3fe4583f3f3fe54a3fe45884853f3fe85c90853fe3543f3fe54a3f3f3f3f3fe4583f3f3fe54a3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3f3f3fe4583f3f3fe54a3fe45884853f3fe85c90853fe3543f3fe54a3f3f3f3f3fe4583f3f3fe54a3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????J????????X????J??X?????\????T???J??????X????J??X?????????????????????????????????H??????????????????????????J????????X????J??X?????\????T???J??????X????J??X??????????????????????????????????U?????H??????????????????????????J????????X????J??X?????\????T???J??????X????J??X?????????????????????????????????H??????????????????????????J????????X????J??X?????\????T???J??????X????J??X??????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3f3f3fe4583f3f3fe54a3fe45884853f3fe85c90853fe3543f3fe54a3f3f3f3f3fe4583f3f3fe54a3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3f3f3fe4583f3f3fe54a3fe45884853f3fe85c90853fe3543f3fe54a3f3f3f3f3fe4583f3f3fe54a3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3f3f3fe4583f3f3fe54a3fe45884853f3fe85c90853fe3543f3fe54a3f3f3f3f3fe4583f3f3fe54a3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3f3f3fe4583f3f3fe54a3fe45884853f3fe85c90853fe3543f3fe54a3f3f3f3f3fe4583f3f3fe54a3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????十???????嘶???十?嘶꼨??瀛릣?睡??十?????嘶???十?嘶?????????????????????????????????H?????????????????????????十???????嘶???十?嘶꼨??瀛릣?睡??十?????嘶???十?嘶??????????????????????????????????U?????H?????????????????????????十???????嘶???十?嘶꼨??瀛릣?睡??十?????嘶???十?嘶?????????????????????????????????H?????????????????????????十???????嘶???十?嘶꼨??瀛릣?睡??十?????嘶???十?嘶??????????????????????????????????U |