同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe85c8fed3f3f3f3fe3af3fe44e3fe85c8fed3f3f3fe44e3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe85c8fed3f3f3f3fe3af3fe44e3fe85c8fed3f3f3fe44e3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe85c8fed3f3f3f3fe3af3fe44e3fe85c8fed3f3f3fe44e3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe85c8fed3f3f3f3fe3af3fe44e3fe85c8fed3f3f3fe44e3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe85c8fed3f3f3f3fe3af3fe44e3fe85c8fed3f3f3fe44e3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe85c8fed3f3f3f3fe3af3fe44e3fe85c8fed3f3f3fe44e3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe85c8fed3f3f3f3fe3af3fe44e3fe85c8fed3f3f3fe44e3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe85c8fed3f3f3f3fe3af3fe44e3fe85c8fed3f3f3fe44e3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????äN?è\í????ã¯?äN?è\í???äN???äN?è\í?ä¼???äN?è\í?ä¼?äN?????????????????äN?è\í????ã¯?äN?è\í???äN???äN?è\í?ä¼???äN?è\í?ä¼?äN??????????????????????????????????H?????????????????????????äN?è\í????ã¯?äN?è\í???äN???äN?è\í?ä¼???äN?è\í?ä¼?äN?????????????????äN?è\í????ã¯?äN?è\í???äN???äN?è\í?ä¼???äN?è\í?ä¼?äN???????????????????????????????????U?????H?????????????????????????äN?è\í????ã¯?äN?è\í???äN???äN?è\í?ä¼???äN?è\í?ä¼?äN?????????????????äN?è\í????ã¯?äN?è\í???äN???äN?è\í?ä¼???äN?è\í?ä¼?äN??????????????????????????????????H?????????????????????????äN?è\í????ã¯?äN?è\í???äN???äN?è\í?ä¼???äN?è\í?ä¼?äN?????????????????äN?è\í????ã¯?äN?è\í???äN???äN?è\í?ä¼???äN?è\í?ä¼?äN???????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe85c8fed3f3f3f3fe3af3fe44e3fe85c8fed3f3f3fe44e3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe85c8fed3f3f3f3fe3af3fe44e3fe85c8fed3f3f3fe44e3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe85c8fed3f3f3f3fe3af3fe44e3fe85c8fed3f3f3fe44e3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe85c8fed3f3f3f3fe3af3fe44e3fe85c8fed3f3f3fe44e3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe85c8fed3f3f3f3fe3af3fe44e3fe85c8fed3f3f3fe44e3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe85c8fed3f3f3f3fe3af3fe44e3fe85c8fed3f3f3fe44e3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe85c8fed3f3f3f3fe3af3fe44e3fe85c8fed3f3f3fe44e3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe85c8fed3f3f3f3fe3af3fe44e3fe85c8fed3f3f3fe44e3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????膀?鐔常????羆?膀?鐔常???膀???膀?鐔常?莨???膀?鐔常?莨?膀?????????????????膀?鐔常????羆?膀?鐔常???膀???膀?鐔常?莨???膀?鐔常?莨?膀??????????????????????????????????H?????????????????????????膀?鐔常????羆?膀?鐔常???膀???膀?鐔常?莨???膀?鐔常?莨?膀?????????????????膀?鐔常????羆?膀?鐔常???膀???膀?鐔常?莨???膀?鐔常?莨?膀???????????????????????????????????U?????H?????????????????????????膀?鐔常????羆?膀?鐔常???膀???膀?鐔常?莨???膀?鐔常?莨?膀?????????????????膀?鐔常????羆?膀?鐔常???膀???膀?鐔常?莨???膀?鐔常?莨?膀??????????????????????????????????H?????????????????????????膀?鐔常????羆?膀?鐔常???膀???膀?鐔常?莨???膀?鐔常?莨?膀?????????????????膀?鐔常????羆?膀?鐔常???膀???膀?鐔常?莨???膀?鐔常?莨?膀???????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe85c8fed3f3f3f3fe3af3fe44e3fe85c8fed3f3f3fe44e3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe85c8fed3f3f3f3fe3af3fe44e3fe85c8fed3f3f3fe44e3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe85c8fed3f3f3f3fe3af3fe44e3fe85c8fed3f3f3fe44e3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe85c8fed3f3f3f3fe3af3fe44e3fe85c8fed3f3f3fe44e3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe85c8fed3f3f3f3fe3af3fe44e3fe85c8fed3f3f3fe44e3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe85c8fed3f3f3f3fe3af3fe44e3fe85c8fed3f3f3fe44e3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe85c8fed3f3f3f3fe3af3fe44e3fe85c8fed3f3f3fe44e3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe85c8fed3f3f3f3fe3af3fe44e3fe85c8fed3f3f3fe44e3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????祚???????????????篌???????篌??????????????????????????祚???????????????篌???????篌????????????????????????????????????H????????????????????????????????祚???????????????篌???????篌??????????????????????????祚???????????????篌???????篌?????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????祚???????????????篌???????篌??????????????????????????祚???????????????篌???????篌????????????????????????????????????H????????????????????????????????祚???????????????篌???????篌??????????????????????????祚???????????????篌???????篌?????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe85c8fed3f3f3f3fe3af3fe44e3fe85c8fed3f3f3fe44e3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe85c8fed3f3f3f3fe3af3fe44e3fe85c8fed3f3f3fe44e3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe85c8fed3f3f3f3fe3af3fe44e3fe85c8fed3f3f3fe44e3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe85c8fed3f3f3f3fe3af3fe44e3fe85c8fed3f3f3fe44e3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe85c8fed3f3f3f3fe3af3fe44e3fe85c8fed3f3f3fe44e3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe85c8fed3f3f3f3fe3af3fe44e3fe85c8fed3f3f3fe44e3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe85c8fed3f3f3f3fe3af3fe44e3fe85c8fed3f3f3fe44e3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe85c8fed3f3f3f3fe3af3fe44e3fe85c8fed3f3f3fe44e3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????N??\?????????N??\??????N????N??\????????N??\??????N??????????????????N??\?????????N??\??????N????N??\????????N??\??????N??????????????????????????????????H??????????????????????????N??\?????????N??\??????N????N??\????????N??\??????N??????????????????N??\?????????N??\??????N????N??\????????N??\??????N???????????????????????????????????U?????H??????????????????????????N??\?????????N??\??????N????N??\????????N??\??????N??????????????????N??\?????????N??\??????N????N??\????????N??\??????N??????????????????????????????????H??????????????????????????N??\?????????N??\??????N????N??\????????N??\??????N??????????????????N??\?????????N??\??????N????N??\????????N??\??????N???????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe85c8fed3f3f3f3fe3af3fe44e3fe85c8fed3f3f3fe44e3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe85c8fed3f3f3f3fe3af3fe44e3fe85c8fed3f3f3fe44e3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe85c8fed3f3f3f3fe3af3fe44e3fe85c8fed3f3f3fe44e3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe85c8fed3f3f3f3fe3af3fe44e3fe85c8fed3f3f3fe44e3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe85c8fed3f3f3f3fe3af3fe44e3fe85c8fed3f3f3fe44e3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe85c8fed3f3f3f3fe3af3fe44e3fe85c8fed3f3f3fe44e3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe85c8fed3f3f3f3fe3af3fe44e3fe85c8fed3f3f3fe44e3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe85c8fed3f3f3f3fe3af3fe44e3fe85c8fed3f3f3fe44e3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3f3f3fe44e3fe85c8fed3fe4bc3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????僧?瀛륂????承?僧?瀛륂???僧???僧?瀛륂?鴉???僧?瀛륂?鴉?僧?????????????????僧?瀛륂????承?僧?瀛륂???僧???僧?瀛륂?鴉???僧?瀛륂?鴉?僧??????????????????????????????????H?????????????????????????僧?瀛륂????承?僧?瀛륂???僧???僧?瀛륂?鴉???僧?瀛륂?鴉?僧?????????????????僧?瀛륂????承?僧?瀛륂???僧???僧?瀛륂?鴉???僧?瀛륂?鴉?僧???????????????????????????????????U?????H?????????????????????????僧?瀛륂????承?僧?瀛륂???僧???僧?瀛륂?鴉???僧?瀛륂?鴉?僧?????????????????僧?瀛륂????承?僧?瀛륂???僧???僧?瀛륂?鴉???僧?瀛륂?鴉?僧??????????????????????????????????H?????????????????????????僧?瀛륂????承?僧?瀛륂???僧???僧?瀛륂?鴉???僧?瀛륂?鴉?僧?????????????????僧?瀛륂????承?僧?瀛륂???僧???僧?瀛륂?鴉???僧?瀛륂?鴉?僧???????????????????????????????????U |