同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad48fabd13f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad48fabd13f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????¢Âª¿??????¡ñ¢í???????????¡ñªÔ«Ñ??????¡ñ¢Ì????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????¢Âª¿??????¡ñ¢í???????????¡ñªÔ«Ñ??????¡ñ¢Ì????????H??????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad48fabd13f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad48fabd13f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????召ツ宵ソ??????。「???????????。ェヤ将ム??????。フ????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????召ツ宵ソ??????。「???????????。ェヤ将ム??????。フ????????H??????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad48fabd13f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad48fabd13f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????¡Í??????¢©???????????¢Ôó??????¢¬????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????¡Í??????¢©???????????¢Ôó??????¢¬????????H??????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad48fabd13f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad48fabd13f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????ԏ???????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????ԏ???????????????????H??????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad48fabd13f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad48fabd13f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????룫혧た??????∵룫薏??????????∵룵悳パ??????∵▩????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????룫혧た??????∵룫薏??????????∵룵悳パ??????∵▩????????H??????????????????????U |