同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f4d3f3f3f4e3f3f8fa9c18fa2b1a2cc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f4d3f3f3f4e3f3f8fa9c18fa2b1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f4d3f3f3f4e3f3f8fa9c18fa2b1a2cc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f4d3f3f3f4e3f3f8fa9c18fa2b1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H?????????????????????????N??«¨ý¡­??????????????N??«¨ý¡­??????????????N??«¨ý¡­????????????????????????????????????N??«¨ý¡­?????????????N??«¨ý¡­?????????N??«¨ý¡­??????N??«¨ý¡­??????????N??«¨ý¡­??????N??«¨ý¡­?M???N??©Á¢±¢Ì???????N??«¨ý¡­???????????????N??«¨ý¡­????????N??«¨ý¡­??????N??«¨ý¡­?????????N??«¨ý¡­??????N??«¨ý¡­?M???N??©Á¢±¢Ì????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????N??«¨ý¡­??????????????N??«¨ý¡­??????????????N??«¨ý¡­????????????????????????????????????N??«¨ý¡­?????????????N??«¨ý¡­?????????N??«¨ý¡­??????N??«¨ý¡­??????????N??«¨ý¡­??????N??«¨ý¡­?M???N??©Á¢±¢Ì???????N??«¨ý¡­???????????????N??«¨ý¡­????????N??«¨ý¡­??????N??«¨ý¡­?????????N??«¨ý¡­??????N??«¨ý¡­?M???N??©Á¢±¢Ì????????????????H??????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f4d3f3f3f4e3f3f8fa9c18fa2b1a2cc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f4d3f3f3f4e3f3f8fa9c18fa2b1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f4d3f3f3f4e3f3f8fa9c18fa2b1a2cc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f4d3f3f3f4e3f3f8fa9c18fa2b1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H?????????????????????????N??将ｨ?｡ｭ??????????????N??将ｨ?｡ｭ??????????????N??将ｨ?｡ｭ????????????????????????????????????N??将ｨ?｡ｭ?????????????N??将ｨ?｡ｭ?????????N??将ｨ?｡ｭ??????N??将ｨ?｡ｭ??????????N??将ｨ?｡ｭ??????N??将ｨ?｡ｭ?M???N??娼ﾁ召ｱ｢ﾌ???????N??将ｨ?｡ｭ???????????????N??将ｨ?｡ｭ????????N??将ｨ?｡ｭ??????N??将ｨ?｡ｭ?????????N??将ｨ?｡ｭ??????N??将ｨ?｡ｭ?M???N??娼ﾁ召ｱ｢ﾌ????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????N??将ｨ?｡ｭ??????????????N??将ｨ?｡ｭ??????????????N??将ｨ?｡ｭ????????????????????????????????????N??将ｨ?｡ｭ?????????????N??将ｨ?｡ｭ?????????N??将ｨ?｡ｭ??????N??将ｨ?｡ｭ??????????N??将ｨ?｡ｭ??????N??将ｨ?｡ｭ?M???N??娼ﾁ召ｱ｢ﾌ???????N??将ｨ?｡ｭ???????????????N??将ｨ?｡ｭ????????N??将ｨ?｡ｭ??????N??将ｨ?｡ｭ?????????N??将ｨ?｡ｭ??????N??将ｨ?｡ｭ?M???N??娼ﾁ召ｱ｢ﾌ????????????????H??????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f4d3f3f3f4e3f3f8fa9c18fa2b1a2cc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f4d3f3f3f4e3f3f8fa9c18fa2b1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f4d3f3f3f4e3f3f8fa9c18fa2b1a2cc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f4d3f3f3f4e3f3f8fa9c18fa2b1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H?????????????????????????N??ą???????????????N??ą???????????????N??ą?????????????????????????????????????N??ą??????????????N??ą??????????N??ą???????N??ą???????????N??ą???????N??ą??M???N??測???????N??ą????????????????N??ą?????????N??ą???????N??ą??????????N??ą???????N??ą??M???N??測????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????N??ą???????????????N??ą???????????????N??ą?????????????????????????????????????N??ą??????????????N??ą??????????N??ą???????N??ą???????????N??ą???????N??ą??M???N??測???????N??ą????????????????N??ą?????????N??ą???????N??ą??????????N??ą???????N??ą??M???N??測????????????????H??????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f4d3f3f3f4e3f3f8fa9c18fa2b1a2cc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f4d3f3f3f4e3f3f8fa9c18fa2b1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f4d3f3f3f4e3f3f8fa9c18fa2b1a2cc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f4d3f3f3f4e3f3f8fa9c18fa2b1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H?????????????????????????N??????????????????????N??????????????????????N????????????????????????????????????????????N?????????????????????N?????????????????N??????????????N??????????????????N??????????????N?????????M???N?????????????????N???????????????????????N????????????????N??????????????N?????????????????N??????????????N?????????M???N??????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????N??????????????????????N??????????????????????N????????????????????????????????????????????N?????????????????????N?????????????????N??????????????N??????????????????N??????????????N?????????M???N?????????????????N???????????????????????N????????????????N??????????????N?????????????????N??????????????N?????????M???N??????????????????????????H??????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f4d3f3f3f4e3f3f8fa9c18fa2b1a2cc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f4d3f3f3f4e3f3f8fa9c18fa2b1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f4d3f3f3f4e3f3f8fa9c18fa2b1a2cc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba8fda1ad3f4d3f3f3f4e3f3f8fa9c18fa2b1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H?????????????????????????N??룶⅝∼??????????????N??룶⅝∼??????????????N??룶⅝∼????????????????????????????????????N??룶⅝∼?????????????N??룶⅝∼?????????N??룶⅝∼??????N??룶⅝∼??????????N??룶⅝∼??????N??룶⅝∼?M???N??룴햶∮▩???????N??룶⅝∼???????????????N??룶⅝∼????????N??룶⅝∼??????N??룶⅝∼?????????N??룶⅝∼??????N??룶⅝∼?M???N??룴햶∮▩????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????N??룶⅝∼??????????????N??룶⅝∼??????????????N??룶⅝∼????????????????????????????????????N??룶⅝∼?????????????N??룶⅝∼?????????N??룶⅝∼??????N??룶⅝∼??????????N??룶⅝∼??????N??룶⅝∼?M???N??룴햶∮▩???????N??룶⅝∼???????????????N??룶⅝∼????????N??룶⅝∼??????N??룶⅝∼?????????N??룶⅝∼??????N??룶⅝∼?M???N??룴햶∮▩????????????????H??????????????????????U