ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaaba3f3febaabaebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3febaaba3f3febaaba3f3f3febab8c3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaaba3f3febaabaebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaaba3f3febaabaebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3febaaba3f3febaaba3f3f3febab8c3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaaba3f3febaabaebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaaba3f3febaabaebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3febaaba3f3febaaba3f3f3febab8c3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaaba3f3febaabaebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaaba3f3febaabaebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3febaaba3f3febaaba3f3f3febab8c3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaaba3f3febaabaebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H??????????????????????????ëªº???ëªº??ëªºë«?????????????????ëªº??????ëªº??ëªº???ë«????ëªº????????ëªº???ëªº??ëªºë«??????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????ëªº???ëªº??ëªºë«?????????????????ëªº??????ëªº??ëªº???ë«????ëªº????????ëªº???ëªº??ëªºë«???????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????ëªº???ëªº??ëªºë«?????????????????ëªº??????ëªº??ëªº???ë«????ëªº????????ëªº???ëªº??ëªºë«??????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????ëªº???ëªº??ëªºë«?????????????????ëªº??????ëªº??ëªº???ë«????ëªº????????ëªº???ëªº??ëªºë«???????????????????????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaaba3f3febaabaebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3febaaba3f3febaaba3f3f3febab8c3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaaba3f3febaabaebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaaba3f3febaabaebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3febaaba3f3febaaba3f3f3febab8c3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaaba3f3febaabaebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaaba3f3febaabaebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3febaaba3f3febaaba3f3f3febab8c3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaaba3f3febaabaebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaaba3f3febaabaebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3febaaba3f3febaaba3f3f3febab8c3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaaba3f3febaabaebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H???????????????????????????ｺ????ｺ???ｺ???????????????????ｺ???????ｺ???ｺ?????????ｺ?????????ｺ????ｺ???ｺ???????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????ｺ????ｺ???ｺ???????????????????ｺ???????ｺ???ｺ?????????ｺ?????????ｺ????ｺ???ｺ????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????ｺ????ｺ???ｺ???????????????????ｺ???????ｺ???ｺ?????????ｺ?????????ｺ????ｺ???ｺ???????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????ｺ????ｺ???ｺ???????????????????ｺ???????ｺ???ｺ?????????ｺ?????????ｺ????ｺ???ｺ????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaaba3f3febaabaebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3febaaba3f3febaaba3f3f3febab8c3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaaba3f3febaabaebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaaba3f3febaabaebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3febaaba3f3febaaba3f3f3febab8c3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaaba3f3febaabaebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaaba3f3febaabaebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3febaaba3f3febaaba3f3f3febab8c3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaaba3f3febaabaebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaaba3f3febaabaebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3febaaba3f3febaaba3f3f3febab8c3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaaba3f3febaabaebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H??????????????????????????覈???覈??覈埼??????????????????覈??????覈??覈???覊?????覈????????覈???覈??覈埼???????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????覈???覈??覈埼??????????????????覈??????覈??覈???覊?????覈????????覈???覈??覈埼????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????覈???覈??覈埼??????????????????覈??????覈??覈???覊?????覈????????覈???覈??覈埼???????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????覈???覈??覈埼??????????????????覈??????覈??覈???覊?????覈????????覈???覈??覈埼????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UTF-8	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaaba3f3febaabaebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3febaaba3f3febaaba3f3f3febab8c3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaaba3f3febaabaebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaaba3f3febaabaebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3febaaba3f3febaaba3f3f3febab8c3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaaba3f3febaabaebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaaba3f3febaabaebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3febaaba3f3febaaba3f3f3febab8c3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaaba3f3febaabaebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaaba3f3febaabaebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3febaaba3f3febaaba3f3f3febab8c3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaaba3f3febaabaebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H??????????????????????????몺???몺??몺뫐?????????????????몺??????몺??몺???뫌????몺????????몺???몺??몺뫐??????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????몺???몺??몺뫐?????????????????몺??????몺??몺???뫌????몺????????몺???몺??몺뫐???????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????몺???몺??몺뫐?????????????????몺??????몺??몺???뫌????몺????????몺???몺??몺뫐??????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????몺???몺??몺뫐?????????????????몺??????몺??몺???뫌????몺????????몺???몺??몺뫐???????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaaba3f3febaabaebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3febaaba3f3febaaba3f3f3febab8c3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaaba3f3febaabaebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaaba3f3febaabaebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3febaaba3f3febaaba3f3f3febab8c3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaaba3f3febaabaebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaaba3f3febaabaebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3febaaba3f3febaaba3f3f3febab8c3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaaba3f3febaabaebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaaba3f3febaabaebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3febaaba3f3febaaba3f3f3febab8c3f3f3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaaba3f3febaabaebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H??????????????????????????紐법??紐법?紐븍쳫?????????????????紐법?????紐법?紐법??維뗾???紐법???????紐법??紐법?紐븍쳫??????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????紐법??紐법?紐븍쳫?????????????????紐법?????紐법?紐법??維뗾???紐법???????紐법??紐법?紐븍쳫???????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????紐법??紐법?紐븍쳫?????????????????紐법?????紐법?紐법??維뗾???紐법???????紐법??紐법?紐븍쳫??????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????紐법??紐법?紐븍쳫?????????????????紐법?????紐법?紐법??維뗾???紐법???????紐법??紐법?紐븍쳫???????????????????????????????????????????????????????????????????????U