同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8afe38e9de9a7ad3febab99eba8afe38e9de9a7ad3feb94b4e9a7ad3febbdb1ec82a7e58abe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8afe38e9de9a7ad3febab99eba8afe38e9de9a7ad3feb94b4e9a7ad3febbdb1ec82a7e58abe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????먯ãé§?ë«ë¨¯ãé§?ë´é§?ë½±ì§å¾????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????먯ãé§?ë«ë¨¯ãé§?ë´é§?ë½±ì§å¾????????????????????????H??????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8afe38e9de9a7ad3febab99eba8afe38e9de9a7ad3feb94b4e9a7ad3febbdb1ec82a7e58abe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8afe38e9de9a7ad3febab99eba8afe38e9de9a7ad3feb94b4e9a7ad3febbdb1ec82a7e58abe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????ッ緕晞ァュ??呱ィッ緕晞ァュ??エ鬧ュ??ア?ァ蜉セ????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????ッ緕晞ァュ??呱ィッ緕晞ァュ??エ鬧ュ??ア?ァ蜉セ????????????????????????H??????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8afe38e9de9a7ad3febab99eba8afe38e9de9a7ad3feb94b4e9a7ad3febbdb1ec82a7e58abe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8afe38e9de9a7ad3febab99eba8afe38e9de9a7ad3feb94b4e9a7ad3febbdb1ec82a7e58abe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????襾??薈?覊?襾??薈??顔Л?觸煙?у?????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????襾??薈?覊?襾??薈??顔Л?觸煙?у?????????????????????????H??????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8afe38e9de9a7ad3febab99eba8afe38e9de9a7ad3feb94b4e9a7ad3febbdb1ec82a7e58abe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8afe38e9de9a7ad3febab99eba8afe38e9de9a7ad3feb94b4e9a7ad3febbdb1ec82a7e58abe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????먯㎝駭?뫙먯㎝駭?딴駭?뽱삧劾????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????먯㎝駭?뫙먯㎝駭?딴駭?뽱삧劾????????????????????????H??????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8afe38e9de9a7ad3febab99eba8afe38e9de9a7ad3feb94b4e9a7ad3febbdb1ec82a7e58abe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8afe38e9de9a7ad3febab99eba8afe38e9de9a7ad3feb94b4e9a7ad3febbdb1ec82a7e58abe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????癒?렃蓼?維숇Ŋ筍앶㎛?攸닻㎛?戮깆궒怏쐬???????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????癒?렃蓼?維숇Ŋ筍앶㎛?攸닻㎛?戮깆궒怏쐬???????????????????????H??????????????????????U |