同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????æ½??å½±?å??ç???ç²??æ??æ½??å½±?å??ç???ç²??æ??????????æ½??å½±?å??ç???ç²??æ??æ½??å½±?å??ç???ç²??æ?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????æ½??å½±?å??ç???ç²??æ??æ½??å½±?å??ç???ç²??æ??????????æ½??å½±?å??ç???ç²??æ??æ½??å½±?å??ç???ç²??æ??????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????æ½??å½±?å??ç???ç²??æ??æ½??å½±?å??ç???ç²??æ??????????æ½??å½±?å??ç???ç²??æ??æ½??å½±?å??ç???ç²??æ?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????æ½??å½±?å??ç???ç²??æ??æ½??å½±?å??ç???ç²??æ??????????æ½??å½±?å??ç???ç²??æ??æ½??å½±?å??ç???ç²??æ??????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????貎??蠖ｱ?蜷??逋???逋ｲ??謠??貎??蠖ｱ?蜷??逋???逋ｲ??謠??????????貎??蠖ｱ?蜷??逋???逋ｲ??謠??貎??蠖ｱ?蜷??逋???逋ｲ??謠?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????貎??蠖ｱ?蜷??逋???逋ｲ??謠??貎??蠖ｱ?蜷??逋???逋ｲ??謠??????????貎??蠖ｱ?蜷??逋???逋ｲ??謠??貎??蠖ｱ?蜷??逋???逋ｲ??謠??????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????貎??蠖ｱ?蜷??逋???逋ｲ??謠??貎??蠖ｱ?蜷??逋???逋ｲ??謠??????????貎??蠖ｱ?蜷??逋???逋ｲ??謠??貎??蠖ｱ?蜷??逋???逋ｲ??謠?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????貎??蠖ｱ?蜷??逋???逋ｲ??謠??貎??蠖ｱ?蜷??逋???逋ｲ??謠??????????貎??蠖ｱ?蜷??逋???逋ｲ??謠??貎??蠖ｱ?蜷??逋???逋ｲ??謠??????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????羹???綵?????????????????羹???綵?????????????????????????羹???綵?????????????????羹???綵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????羹???綵?????????????????羹???綵?????????????????????????羹???綵?????????????????羹???綵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????羹???綵?????????????????羹???綵?????????????????????????羹???綵?????????????????羹???綵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????羹???綵?????????????????羹???綵?????????????????????????羹???綵?????????????????羹???綵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????潁??影?吟??癒???癲??揖??潁??影?吟??癒???癲??揖??????????潁??影?吟??癒???癲??揖??潁??影?吟??癒???癲??揖?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????潁??影?吟??癒???癲??揖??潁??影?吟??癒???癲??揖??????????潁??影?吟??癒???癲??揖??潁??影?吟??癒???癲??揖??????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????潁??影?吟??癒???癲??揖??潁??影?吟??癒???癲??揖??????????潁??影?吟??癒???癲??揖??潁??影?吟??癒???癲??揖?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????潁??影?吟??癒???癲??揖??潁??影?吟??癒???癲??揖??????????潁??影?吟??癒???癲??揖??潁??影?吟??癒???癲??揖??????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3fe6bd813f3fe5bdb13fe5909f3f3fe799923f3f3fe799b23f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????逆??壤괄哀욣?捻묦??捻깰?孼뺶?逆??壤괄哀욣?捻묦??捻깰?孼뺶?????????逆??壤괄哀욣?捻묦??捻깰?孼뺶?逆??壤괄哀욣?捻묦??捻깰?孼뺶????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????逆??壤괄哀욣?捻묦??捻깰?孼뺶?逆??壤괄哀욣?捻묦??捻깰?孼뺶?????????逆??壤괄哀욣?捻묦??捻깰?孼뺶?逆??壤괄哀욣?捻묦??捻깰?孼뺶?????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????逆??壤괄哀욣?捻묦??捻깰?孼뺶?逆??壤괄哀욣?捻묦??捻깰?孼뺶?????????逆??壤괄哀욣?捻묦??捻깰?孼뺶?逆??壤괄哀욣?捻묦??捻깰?孼뺶????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????逆??壤괄哀욣?捻묦??捻깰?孼뺶?逆??壤괄哀욣?捻묦??捻깰?孼뺶?????????逆??壤괄哀욣?捻묦??捻깰?孼뺶?逆??壤괄哀욣?捻묦??捻깰?孼뺶?????????????????????????????????????????????????????????????U |