同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????�繡?�峨??�繡?�峨??????????�繡?�峨??�繡?�峨?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????�繡?�峨??�繡?�峨??????????�繡?�峨??�繡?�峨??????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????�繡?�峨??�繡?�峨??????????�繡?�峨??�繡?�峨?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????�繡?�峨??�繡?�峨??????????�繡?�峨??�繡?�峨??????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????螻?郢。??カ?蟲ィ??螻?郢。??カ?蟲ィ??????????螻?郢。??カ?蟲ィ??螻?郢。??カ?蟲ィ?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????螻?郢。??カ?蟲ィ??螻?郢。??カ?蟲ィ??????????螻?郢。??カ?蟲ィ??螻?郢。??カ?蟲ィ??????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????螻?郢。??カ?蟲ィ??螻?郢。??カ?蟲ィ??????????螻?郢。??カ?蟲ィ??螻?郢。??カ?蟲ィ?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????螻?郢。??カ?蟲ィ??螻?郢。??カ?蟲ィ??????????螻?郢。??カ?蟲ィ??螻?郢。??カ?蟲ィ??????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????絮?膵???絣??絮?膵???絣??????????絮?膵???絣??絮?膵???絣?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????絮?膵???絣??絮?膵???絣??????????絮?膵???絣??絮?膵???絣??????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????絮?膵???絣??絮?膵???絣??????????絮?膵???絣??絮?膵???絣?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????絮?膵???絣??絮?膵???絣??????????絮?膵???絣??絮?膵???絣??????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????屎?繡?돶?峨??屎?繡?돶?峨??????????屎?繡?돶?峨??屎?繡?돶?峨?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????屎?繡?돶?峨??屎?繡?돶?峨??????????屎?繡?돶?峨??屎?繡?돶?峨??????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????屎?繡?돶?峨??屎?繡?돶?峨??????????屎?繡?돶?峨??屎?繡?돶?峨?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????屎?繡?돶?峨??屎?繡?돶?峨??????????屎?繡?돶?峨??屎?繡?돶?峨??????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3fe5b18e3fe7b9a13feb8fb63fe5b3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????掠랝濚?悠딴約??掠랝濚?悠딴約??????????掠랝濚?悠딴約??掠랝濚?悠딴約?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????掠랝濚?悠딴約??掠랝濚?悠딴約??????????掠랝濚?悠딴約??掠랝濚?悠딴約??????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????掠랝濚?悠딴約??掠랝濚?悠딴約??????????掠랝濚?悠딴約??掠랝濚?悠딴約?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????掠랝濚?悠딴約??掠랝濚?悠딴約??????????掠랝濚?悠딴約??掠랝濚?悠딴約??????????????????????????????????????????????????????????????U |