同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3fa1b13f3f3f3f3f3f3fdce23f3f3f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3fa1b13f3f3f3f3f3f3fdce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3fa1b13f3f3f3f3f3f3fdce23f3f3f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3fa1b13f3f3f3f3f3f3fdce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3fa1b13f3f3f3f3f3f3fdce23f3f3f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3fa1b13f3f3f3f3f3f3fdce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3fa1b13f3f3f3f3f3f3fdce23f3f3f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3fa1b13f3f3f3f3f3f3fdce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????Üâ???Üâ???Üâ???Üâ??¡±???????Üâ?????Üâ???Üâ???Üâ???Üâ??¡±???????Üâ???????????????????????????????????H??????????????????????????Üâ???Üâ???Üâ???Üâ??¡±???????Üâ?????Üâ???Üâ???Üâ???Üâ??¡±???????Üâ????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????Üâ???Üâ???Üâ???Üâ??¡±???????Üâ?????Üâ???Üâ???Üâ???Üâ??¡±???????Üâ???????????????????????????????????H??????????????????????????Üâ???Üâ???Üâ???Üâ??¡±???????Üâ?????Üâ???Üâ???Üâ???Üâ??¡±???????Üâ????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3fa1b13f3f3f3f3f3f3fdce23f3f3f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3fa1b13f3f3f3f3f3f3fdce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3fa1b13f3f3f3f3f3f3fdce23f3f3f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3fa1b13f3f3f3f3f3f3fdce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3fa1b13f3f3f3f3f3f3fdce23f3f3f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3fa1b13f3f3f3f3f3f3fdce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3fa1b13f3f3f3f3f3f3fdce23f3f3f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3fa1b13f3f3f3f3f3f3fdce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????ﾜ???ﾜ???ﾜ???ﾜ??｡ｱ???????ﾜ?????ﾜ???ﾜ???ﾜ???ﾜ??｡ｱ???????ﾜ???????????????????????????????????H??????????????????????????ﾜ???ﾜ???ﾜ???ﾜ??｡ｱ???????ﾜ?????ﾜ???ﾜ???ﾜ???ﾜ??｡ｱ???????ﾜ????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????ﾜ???ﾜ???ﾜ???ﾜ??｡ｱ???????ﾜ?????ﾜ???ﾜ???ﾜ???ﾜ??｡ｱ???????ﾜ???????????????????????????????????H??????????????????????????ﾜ???ﾜ???ﾜ???ﾜ??｡ｱ???????ﾜ?????ﾜ???ﾜ???ﾜ???ﾜ??｡ｱ???????ﾜ????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3fa1b13f3f3f3f3f3f3fdce23f3f3f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3fa1b13f3f3f3f3f3f3fdce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3fa1b13f3f3f3f3f3f3fdce23f3f3f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3fa1b13f3f3f3f3f3f3fdce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3fa1b13f3f3f3f3f3f3fdce23f3f3f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3fa1b13f3f3f3f3f3f3fdce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3fa1b13f3f3f3f3f3f3fdce23f3f3f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3fa1b13f3f3f3f3f3f3fdce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????樅???樅???樅???樅??￣???????樅?????樅???樅???樅???樅??￣???????樅???????????????????????????????????H??????????????????????????樅???樅???樅???樅??￣???????樅?????樅???樅???樅???樅??￣???????樅????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????樅???樅???樅???樅??￣???????樅?????樅???樅???樅???樅??￣???????樅???????????????????????????????????H??????????????????????????樅???樅???樅???樅??￣???????樅?????樅???樅???樅???樅??￣???????樅????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3fa1b13f3f3f3f3f3f3fdce23f3f3f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3fa1b13f3f3f3f3f3f3fdce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3fa1b13f3f3f3f3f3f3fdce23f3f3f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3fa1b13f3f3f3f3f3f3fdce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3fa1b13f3f3f3f3f3f3fdce23f3f3f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3fa1b13f3f3f3f3f3f3fdce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3fa1b13f3f3f3f3f3f3fdce23f3f3f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3fa1b13f3f3f3f3f3f3fdce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3fa1b13f3f3f3f3f3f3fdce23f3f3f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3fa1b13f3f3f3f3f3f3fdce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3fa1b13f3f3f3f3f3f3fdce23f3f3f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3fa1b13f3f3f3f3f3f3fdce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3fa1b13f3f3f3f3f3f3fdce23f3f3f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3fa1b13f3f3f3f3f3f3fdce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3fa1b13f3f3f3f3f3f3fdce23f3f3f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3f3fdce23f3fa1b13f3f3f3f3f3f3fdce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????本???本???本???本??”???????本?????本???本???本???本??”???????本???????????????????????????????????H??????????????????????????本???本???本???本??”???????本?????本???本???本???本??”???????本????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????本???本???本???本??”???????本?????本???本???本???本??”???????本???????????????????????????????????H??????????????????????????本???本???本???本??”???????本?????本???本???本???本??”???????本????????????????????????????????????U |