同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc2ab3f3fc397c38c3fc2ab3fc2aa3fc2a23f3f3fc397c38c3f3fc2aa3f3f3fc397c38c3f3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc38e3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc3873f3f3fc397c38c3f3f3f3f3fc397c38c3fc2ab3fc2aa3fc2a93f3f3fc397c38c3f3fc2aa3f3f3fc397c38c3f3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc397c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc2ab3f3fc397c38c3fc2ab3fc2aa3fc2a23f3f3fc397c38c3f3fc2aa3f3f3fc397c38c3f3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc38e3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc3873f3f3fc397c38c3f3f3f3f3fc397c38c3fc2ab3fc2aa3fc2a93f3f3fc397c38c3f3fc2aa3f3f3fc397c38c3f3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc397c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc2ab3f3fc397c38c3fc2ab3fc2aa3fc2a23f3f3fc397c38c3f3fc2aa3f3f3fc397c38c3f3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc38e3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc3873f3f3fc397c38c3f3f3f3f3fc397c38c3fc2ab3fc2aa3fc2a93f3f3fc397c38c3f3fc2aa3f3f3fc397c38c3f3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc397c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc2ab3f3fc397c38c3fc2ab3fc2aa3fc2a23f3f3fc397c38c3f3fc2aa3f3f3fc397c38c3f3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc38e3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc3873f3f3fc397c38c3f3f3f3f3fc397c38c3fc2ab3fc2aa3fc2a93f3f3fc397c38c3f3fc2aa3f3f3fc397c38c3f3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc397c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H??????????????????????????×Ì??ª?«??×Ì?«?ª?¢???×Ì??ª???×Ì???×Ì??ª?Î??×Ì??ª?Ç???×Ì?????×Ì?«?ª?©???×Ì??ª???×Ì???×Ì??ª?×Ì??????????????????????????H??????????????????????????×Ì??ª?«??×Ì?«?ª?¢???×Ì??ª???×Ì???×Ì??ª?Î??×Ì??ª?Ç???×Ì?????×Ì?«?ª?©???×Ì??ª???×Ì???×Ì??ª?×Ì???????????????????????????U?????H??????????????????????????×Ì??ª?«??×Ì?«?ª?¢???×Ì??ª???×Ì???×Ì??ª?Î??×Ì??ª?Ç???×Ì?????×Ì?«?ª?©???×Ì??ª???×Ì???×Ì??ª?×Ì??????????????????????????H??????????????????????????×Ì??ª?«??×Ì?«?ª?¢???×Ì??ª???×Ì???×Ì??ª?Î??×Ì??ª?Ç???×Ì?????×Ì?«?ª?©???×Ì??ª???×Ì???×Ì??ª?×Ì???????????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc2ab3f3fc397c38c3fc2ab3fc2aa3fc2a23f3f3fc397c38c3f3fc2aa3f3f3fc397c38c3f3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc38e3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc3873f3f3fc397c38c3f3f3f3f3fc397c38c3fc2ab3fc2aa3fc2a93f3f3fc397c38c3f3fc2aa3f3f3fc397c38c3f3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc397c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc2ab3f3fc397c38c3fc2ab3fc2aa3fc2a23f3f3fc397c38c3f3fc2aa3f3f3fc397c38c3f3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc38e3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc3873f3f3fc397c38c3f3f3f3f3fc397c38c3fc2ab3fc2aa3fc2a93f3f3fc397c38c3f3fc2aa3f3f3fc397c38c3f3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc397c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc2ab3f3fc397c38c3fc2ab3fc2aa3fc2a23f3f3fc397c38c3f3fc2aa3f3f3fc397c38c3f3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc38e3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc3873f3f3fc397c38c3f3f3f3f3fc397c38c3fc2ab3fc2aa3fc2a93f3f3fc397c38c3f3fc2aa3f3f3fc397c38c3f3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc397c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc2ab3f3fc397c38c3fc2ab3fc2aa3fc2a23f3f3fc397c38c3f3fc2aa3f3f3fc397c38c3f3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc38e3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc3873f3f3fc397c38c3f3f3f3f3fc397c38c3fc2ab3fc2aa3fc2a93f3f3fc397c38c3f3fc2aa3f3f3fc397c38c3f3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc397c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H??????????????????????????ﾃ療??ﾂｪ?ﾂｫ??ﾃ療?ﾂｫ?ﾂｪ?ﾂ｢???ﾃ療??ﾂｪ???ﾃ療???ﾃ療??ﾂｪ?ﾃ??ﾃ療??ﾂｪ?ﾃ???ﾃ療?????ﾃ療?ﾂｫ?ﾂｪ?ﾂｩ???ﾃ療??ﾂｪ???ﾃ療???ﾃ療??ﾂｪ?ﾃ療??????????????????????????H??????????????????????????ﾃ療??ﾂｪ?ﾂｫ??ﾃ療?ﾂｫ?ﾂｪ?ﾂ｢???ﾃ療??ﾂｪ???ﾃ療???ﾃ療??ﾂｪ?ﾃ??ﾃ療??ﾂｪ?ﾃ???ﾃ療?????ﾃ療?ﾂｫ?ﾂｪ?ﾂｩ???ﾃ療??ﾂｪ???ﾃ療???ﾃ療??ﾂｪ?ﾃ療???????????????????????????U?????H??????????????????????????ﾃ療??ﾂｪ?ﾂｫ??ﾃ療?ﾂｫ?ﾂｪ?ﾂ｢???ﾃ療??ﾂｪ???ﾃ療???ﾃ療??ﾂｪ?ﾃ??ﾃ療??ﾂｪ?ﾃ???ﾃ療?????ﾃ療?ﾂｫ?ﾂｪ?ﾂｩ???ﾃ療??ﾂｪ???ﾃ療???ﾃ療??ﾂｪ?ﾃ療??????????????????????????H??????????????????????????ﾃ療??ﾂｪ?ﾂｫ??ﾃ療?ﾂｫ?ﾂｪ?ﾂ｢???ﾃ療??ﾂｪ???ﾃ療???ﾃ療??ﾂｪ?ﾃ??ﾃ療??ﾂｪ?ﾃ???ﾃ療?????ﾃ療?ﾂｫ?ﾂｪ?ﾂｩ???ﾃ療??ﾂｪ???ﾃ療???ﾃ療??ﾂｪ?ﾃ療???????????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc2ab3f3fc397c38c3fc2ab3fc2aa3fc2a23f3f3fc397c38c3f3fc2aa3f3f3fc397c38c3f3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc38e3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc3873f3f3fc397c38c3f3f3f3f3fc397c38c3fc2ab3fc2aa3fc2a93f3f3fc397c38c3f3fc2aa3f3f3fc397c38c3f3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc397c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc2ab3f3fc397c38c3fc2ab3fc2aa3fc2a23f3f3fc397c38c3f3fc2aa3f3f3fc397c38c3f3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc38e3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc3873f3f3fc397c38c3f3f3f3f3fc397c38c3fc2ab3fc2aa3fc2a93f3f3fc397c38c3f3fc2aa3f3f3fc397c38c3f3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc397c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc2ab3f3fc397c38c3fc2ab3fc2aa3fc2a23f3f3fc397c38c3f3fc2aa3f3f3fc397c38c3f3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc38e3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc3873f3f3fc397c38c3f3f3f3f3fc397c38c3fc2ab3fc2aa3fc2a93f3f3fc397c38c3f3fc2aa3f3f3fc397c38c3f3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc397c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc2ab3f3fc397c38c3fc2ab3fc2aa3fc2a23f3f3fc397c38c3f3fc2aa3f3f3fc397c38c3f3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc38e3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc3873f3f3fc397c38c3f3f3f3f3fc397c38c3fc2ab3fc2aa3fc2a93f3f3fc397c38c3f3fc2aa3f3f3fc397c38c3f3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc397c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H??????????????????????????????捉?束?????束?捉?蔵???????捉????????????捉????????捉???????????????束?捉?息???????捉????????????捉?????????????????????????????H??????????????????????????????捉?束?????束?捉?蔵???????捉????????????捉????????捉???????????????束?捉?息???????捉????????????捉??????????????????????????????U?????H??????????????????????????????捉?束?????束?捉?蔵???????捉????????????捉????????捉???????????????束?捉?息???????捉????????????捉?????????????????????????????H??????????????????????????????捉?束?????束?捉?蔵???????捉????????????捉????????捉???????????????束?捉?息???????捉????????????捉??????????????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc2ab3f3fc397c38c3fc2ab3fc2aa3fc2a23f3f3fc397c38c3f3fc2aa3f3f3fc397c38c3f3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc38e3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc3873f3f3fc397c38c3f3f3f3f3fc397c38c3fc2ab3fc2aa3fc2a93f3f3fc397c38c3f3fc2aa3f3f3fc397c38c3f3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc397c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc2ab3f3fc397c38c3fc2ab3fc2aa3fc2a23f3f3fc397c38c3f3fc2aa3f3f3fc397c38c3f3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc38e3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc3873f3f3fc397c38c3f3f3f3f3fc397c38c3fc2ab3fc2aa3fc2a93f3f3fc397c38c3f3fc2aa3f3f3fc397c38c3f3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc397c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc2ab3f3fc397c38c3fc2ab3fc2aa3fc2a23f3f3fc397c38c3f3fc2aa3f3f3fc397c38c3f3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc38e3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc3873f3f3fc397c38c3f3f3f3f3fc397c38c3fc2ab3fc2aa3fc2a93f3f3fc397c38c3f3fc2aa3f3f3fc397c38c3f3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc397c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc2ab3f3fc397c38c3fc2ab3fc2aa3fc2a23f3f3fc397c38c3f3fc2aa3f3f3fc397c38c3f3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc38e3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc3873f3f3fc397c38c3f3f3f3f3fc397c38c3fc2ab3fc2aa3fc2a93f3f3fc397c38c3f3fc2aa3f3f3fc397c38c3f3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc397c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H??????????????????????????×Ì??ª?«??×Ì?«?ª?¢???×Ì??ª???×Ì???×Ì??ª?Î??×Ì??ª?Ç???×Ì?????×Ì?«?ª?©???×Ì??ª???×Ì???×Ì??ª?×Ì??????????????????????????H??????????????????????????×Ì??ª?«??×Ì?«?ª?¢???×Ì??ª???×Ì???×Ì??ª?Î??×Ì??ª?Ç???×Ì?????×Ì?«?ª?©???×Ì??ª???×Ì???×Ì??ª?×Ì???????????????????????????U?????H??????????????????????????×Ì??ª?«??×Ì?«?ª?¢???×Ì??ª???×Ì???×Ì??ª?Î??×Ì??ª?Ç???×Ì?????×Ì?«?ª?©???×Ì??ª???×Ì???×Ì??ª?×Ì??????????????????????????H??????????????????????????×Ì??ª?«??×Ì?«?ª?¢???×Ì??ª???×Ì???×Ì??ª?Î??×Ì??ª?Ç???×Ì?????×Ì?«?ª?©???×Ì??ª???×Ì???×Ì??ª?×Ì???????????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc2ab3f3fc397c38c3fc2ab3fc2aa3fc2a23f3f3fc397c38c3f3fc2aa3f3f3fc397c38c3f3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc38e3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc3873f3f3fc397c38c3f3f3f3f3fc397c38c3fc2ab3fc2aa3fc2a93f3f3fc397c38c3f3fc2aa3f3f3fc397c38c3f3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc397c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc2ab3f3fc397c38c3fc2ab3fc2aa3fc2a23f3f3fc397c38c3f3fc2aa3f3f3fc397c38c3f3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc38e3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc3873f3f3fc397c38c3f3f3f3f3fc397c38c3fc2ab3fc2aa3fc2a93f3f3fc397c38c3f3fc2aa3f3f3fc397c38c3f3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc397c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc2ab3f3fc397c38c3fc2ab3fc2aa3fc2a23f3f3fc397c38c3f3fc2aa3f3f3fc397c38c3f3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc38e3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc3873f3f3fc397c38c3f3f3f3f3fc397c38c3fc2ab3fc2aa3fc2a93f3f3fc397c38c3f3fc2aa3f3f3fc397c38c3f3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc397c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc2ab3f3fc397c38c3fc2ab3fc2aa3fc2a23f3f3fc397c38c3f3fc2aa3f3f3fc397c38c3f3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc38e3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc3873f3f3fc397c38c3f3f3f3f3fc397c38c3fc2ab3fc2aa3fc2a93f3f3fc397c38c3f3fc2aa3f3f3fc397c38c3f3f3fc397c38c3f3fc2aa3fc397c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H??????????????????????????횞횑??짧?짬??횞횑?짬?짧?짖???횞횑??짧???횞횑???횞횑??짧?횓??횞횑??짧?횉???횞횑?????횞횑?짬?짧?짤???횞횑??짧???횞횑???횞횑??짧?횞횑??????????????????????????H??????????????????????????횞횑??짧?짬??횞횑?짬?짧?짖???횞횑??짧???횞횑???횞횑??짧?횓??횞횑??짧?횉???횞횑?????횞횑?짬?짧?짤???횞횑??짧???횞횑???횞횑??짧?횞횑???????????????????????????U?????H??????????????????????????횞횑??짧?짬??횞횑?짬?짧?짖???횞횑??짧???횞횑???횞횑??짧?횓??횞횑??짧?횉???횞횑?????횞횑?짬?짧?짤???횞횑??짧???횞횑???횞횑??짧?횞횑??????????????????????????H??????????????????????????횞횑??짧?짬??횞횑?짬?짧?짖???횞횑??짧???횞횑???횞횑??짧?횓??횞횑??짧?횉???횞횑?????횞횑?짬?짧?짤???횞횑??짧???횞횑???횞횑??짧?횞횑???????????????????????????U