同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c2bcc380c2bcc386c28ec2bcc28ec2acc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec381c28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2a3c28ec2bcc28ec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c2bcc380c2bcc386c28ec2bcc28ec2acc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec381c28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2a3c28ec2bcc28ec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c2bcc380c2bcc386c28ec2bcc28ec2acc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec381c28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2a3c28ec2bcc28ec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c2bcc380c2bcc386c28ec2bcc28ec2acc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec381c28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2a3c28ec2bcc28ec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c2bcc380c2bcc386c28ec2bcc28ec2acc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec381c28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2a3c28ec2bcc28ec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c2bcc380c2bcc386c28ec2bcc28ec2acc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec381c28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2a3c28ec2bcc28ec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c2bcc380c2bcc386c28ec2bcc28ec2acc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec381c28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2a3c28ec2bcc28ec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c2bcc380c2bcc386c28ec2bcc28ec2acc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec381c28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2a3c28ec2bcc28ec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????¼Âüüü¬¼ÂüÂüÂü£¼Âà ??????????????????¼Âüüü¬¼ÂüÂüÂü£¼Âà ??????????????????????????????????H??????????????????????????¼Âüüü¬¼ÂüÂüÂü£¼Âà ??????????????????¼Âüüü¬¼ÂüÂüÂü£¼Âà ???????????????????????????????????U?????H??????????????????????????¼Âüüü¬¼ÂüÂüÂü£¼Âà ??????????????????¼Âüüü¬¼ÂüÂüÂü£¼Âà ??????????????????????????????????H??????????????????????????¼Âüüü¬¼ÂüÂüÂü£¼Âà ??????????????????¼Âüüü¬¼ÂüÂüÂü£¼Âà ???????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c2bcc380c2bcc386c28ec2bcc28ec2acc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec381c28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2a3c28ec2bcc28ec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c2bcc380c2bcc386c28ec2bcc28ec2acc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec381c28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2a3c28ec2bcc28ec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c2bcc380c2bcc386c28ec2bcc28ec2acc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec381c28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2a3c28ec2bcc28ec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c2bcc380c2bcc386c28ec2bcc28ec2acc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec381c28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2a3c28ec2bcc28ec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c2bcc380c2bcc386c28ec2bcc28ec2acc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec381c28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2a3c28ec2bcc28ec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c2bcc380c2bcc386c28ec2bcc28ec2acc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec381c28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2a3c28ec2bcc28ec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c2bcc380c2bcc386c28ec2bcc28ec2acc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec381c28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2a3c28ec2bcc28ec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c2bcc380c2bcc386c28ec2bcc28ec2acc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec381c28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2a3c28ec2bcc28ec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????ﾂ篠ｼﾂ偲?ｼﾃ?ﾂｼﾃ?篠ｼﾂ篠ｬﾂ篠ｼﾂ偲?篠ｼﾂ偲?篠ｼﾂ偲?篠ｼﾂ篠｣ﾂ篠ｼﾂ偲??????????????????ﾂ篠ｼﾂ偲?ｼﾃ?ﾂｼﾃ?篠ｼﾂ篠ｬﾂ篠ｼﾂ偲?篠ｼﾂ偲?篠ｼﾂ偲?篠ｼﾂ篠｣ﾂ篠ｼﾂ偲??????????????????????????????????H??????????????????????????ﾂ篠ｼﾂ偲?ｼﾃ?ﾂｼﾃ?篠ｼﾂ篠ｬﾂ篠ｼﾂ偲?篠ｼﾂ偲?篠ｼﾂ偲?篠ｼﾂ篠｣ﾂ篠ｼﾂ偲??????????????????ﾂ篠ｼﾂ偲?ｼﾃ?ﾂｼﾃ?篠ｼﾂ篠ｬﾂ篠ｼﾂ偲?篠ｼﾂ偲?篠ｼﾂ偲?篠ｼﾂ篠｣ﾂ篠ｼﾂ偲???????????????????????????????????U?????H??????????????????????????ﾂ篠ｼﾂ偲?ｼﾃ?ﾂｼﾃ?篠ｼﾂ篠ｬﾂ篠ｼﾂ偲?篠ｼﾂ偲?篠ｼﾂ偲?篠ｼﾂ篠｣ﾂ篠ｼﾂ偲??????????????????ﾂ篠ｼﾂ偲?ｼﾃ?ﾂｼﾃ?篠ｼﾂ篠ｬﾂ篠ｼﾂ偲?篠ｼﾂ偲?篠ｼﾂ偲?篠ｼﾂ篠｣ﾂ篠ｼﾂ偲??????????????????????????????????H??????????????????????????ﾂ篠ｼﾂ偲?ｼﾃ?ﾂｼﾃ?篠ｼﾂ篠ｬﾂ篠ｼﾂ偲?篠ｼﾂ偲?篠ｼﾂ偲?篠ｼﾂ篠｣ﾂ篠ｼﾂ偲??????????????????ﾂ篠ｼﾂ偲?ｼﾃ?ﾂｼﾃ?篠ｼﾂ篠ｬﾂ篠ｼﾂ偲?篠ｼﾂ偲?篠ｼﾂ偲?篠ｼﾂ篠｣ﾂ篠ｼﾂ偲???????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c2bcc380c2bcc386c28ec2bcc28ec2acc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec381c28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2a3c28ec2bcc28ec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c2bcc380c2bcc386c28ec2bcc28ec2acc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec381c28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2a3c28ec2bcc28ec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c2bcc380c2bcc386c28ec2bcc28ec2acc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec381c28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2a3c28ec2bcc28ec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c2bcc380c2bcc386c28ec2bcc28ec2acc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec381c28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2a3c28ec2bcc28ec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c2bcc380c2bcc386c28ec2bcc28ec2acc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec381c28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2a3c28ec2bcc28ec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c2bcc380c2bcc386c28ec2bcc28ec2acc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec381c28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2a3c28ec2bcc28ec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c2bcc380c2bcc386c28ec2bcc28ec2acc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec381c28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2a3c28ec2bcc28ec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c2bcc380c2bcc386c28ec2bcc28ec2acc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec381c28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2a3c28ec2bcc28ec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????村??村?村??村?測?村???村???村???村?贈?村?????????????????????村??村?村??村?測?村???村???村???村?贈?村????????????????????????????????????H???????????????????????????村??村?村??村?測?村???村???村???村?贈?村?????????????????????村??村?村??村?測?村???村???村???村?贈?村?????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????村??村?村??村?測?村???村???村???村?贈?村?????????????????????村??村?村??村?測?村???村???村???村?贈?村????????????????????????????????????H???????????????????????????村??村?村??村?測?村???村???村???村?贈?村?????????????????????村??村?村??村?測?村???村???村???村?贈?村?????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c2bcc380c2bcc386c28ec2bcc28ec2acc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec381c28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2a3c28ec2bcc28ec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c2bcc380c2bcc386c28ec2bcc28ec2acc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec381c28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2a3c28ec2bcc28ec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c2bcc380c2bcc386c28ec2bcc28ec2acc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec381c28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2a3c28ec2bcc28ec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c2bcc380c2bcc386c28ec2bcc28ec2acc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec381c28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2a3c28ec2bcc28ec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c2bcc380c2bcc386c28ec2bcc28ec2acc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec381c28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2a3c28ec2bcc28ec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c2bcc380c2bcc386c28ec2bcc28ec2acc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec381c28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2a3c28ec2bcc28ec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c2bcc380c2bcc386c28ec2bcc28ec2acc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec381c28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2a3c28ec2bcc28ec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c2bcc380c2bcc386c28ec2bcc28ec2acc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec381c28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2a3c28ec2bcc28ec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????¼Ä¼À¼Æ¼¬¼Ä¼Á¼Ä¼£¼Å??????????????????¼Ä¼À¼Æ¼¬¼Ä¼Á¼Ä¼£¼Å??????????????????????????????????H??????????????????????????¼Ä¼À¼Æ¼¬¼Ä¼Á¼Ä¼£¼Å??????????????????¼Ä¼À¼Æ¼¬¼Ä¼Á¼Ä¼£¼Å???????????????????????????????????U?????H??????????????????????????¼Ä¼À¼Æ¼¬¼Ä¼Á¼Ä¼£¼Å??????????????????¼Ä¼À¼Æ¼¬¼Ä¼Á¼Ä¼£¼Å??????????????????????????????????H??????????????????????????¼Ä¼À¼Æ¼¬¼Ä¼Á¼Ä¼£¼Å??????????????????¼Ä¼À¼Æ¼¬¼Ä¼Á¼Ä¼£¼Å???????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c2bcc380c2bcc386c28ec2bcc28ec2acc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec381c28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2a3c28ec2bcc28ec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c2bcc380c2bcc386c28ec2bcc28ec2acc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec381c28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2a3c28ec2bcc28ec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c2bcc380c2bcc386c28ec2bcc28ec2acc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec381c28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2a3c28ec2bcc28ec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c2bcc380c2bcc386c28ec2bcc28ec2acc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec381c28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2a3c28ec2bcc28ec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c2bcc380c2bcc386c28ec2bcc28ec2acc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec381c28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2a3c28ec2bcc28ec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c2bcc380c2bcc386c28ec2bcc28ec2acc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec381c28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2a3c28ec2bcc28ec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c2bcc380c2bcc386c28ec2bcc28ec2acc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec381c28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2a3c28ec2bcc28ec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec384c2bcc380c2bcc386c28ec2bcc28ec2acc28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec381c28ec2bcc28ec384c28ec2bcc28ec2a3c28ec2bcc28ec3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????혦쩌혦횆쩌?쩌횈혦쩌혦짭혦쩌혦횆혦쩌혦횁혦쩌혦횆혦쩌혦짙혦쩌혦횇??????????????????혦쩌혦횆쩌?쩌횈혦쩌혦짭혦쩌혦횆혦쩌혦횁혦쩌혦횆혦쩌혦짙혦쩌혦횇??????????????????????????????????H??????????????????????????혦쩌혦횆쩌?쩌횈혦쩌혦짭혦쩌혦횆혦쩌혦횁혦쩌혦횆혦쩌혦짙혦쩌혦횇??????????????????혦쩌혦횆쩌?쩌횈혦쩌혦짭혦쩌혦횆혦쩌혦횁혦쩌혦횆혦쩌혦짙혦쩌혦횇???????????????????????????????????U?????H??????????????????????????혦쩌혦횆쩌?쩌횈혦쩌혦짭혦쩌혦횆혦쩌혦횁혦쩌혦횆혦쩌혦짙혦쩌혦횇??????????????????혦쩌혦횆쩌?쩌횈혦쩌혦짭혦쩌혦횆혦쩌혦횁혦쩌혦횆혦쩌혦짙혦쩌혦횇??????????????????????????????????H??????????????????????????혦쩌혦횆쩌?쩌횈혦쩌혦짭혦쩌혦횆혦쩌혦횁혦쩌혦횆혦쩌혦짙혦쩌혦횇??????????????????혦쩌혦횆쩌?쩌횈혦쩌혦짭혦쩌혦횆혦쩌혦횁혦쩌혦횆혦쩌혦짙혦쩌혦횇???????????????????????????????????U |