同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeaeca98ecbec3f8ea28fdecaeca1fd3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeaeca98ecbec3f8ea28fdecaeca1fd3f3f3f3f8ea13f8ea23f3f3f3fbea48fbaeaeca98ecbec3f8ea28fdecaeca1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeaeca98ecbec3f8ea28fdecaeca1fd3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeaeca98ecbec3f8ea28fdecaeca1fd3f3f3f3f8ea13f8ea23f3f3f3fbea48fbaeaeca98ecbec3f8ea28fdecaeca1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????¾¤ºêì©Ëì?¢ÞÊì¡ý????????¾¤ºêì©Ëì?¢ÞÊì¡ý????¡?¢????¾¤ºêì©Ëì?¢ÞÊì¡ý???????????????????H????????????????????????????U?????H??????????????????????????¾¤ºêì©Ëì?¢ÞÊì¡ý????????¾¤ºêì©Ëì?¢ÞÊì¡ý????¡?¢????¾¤ºêì©Ëì?¢ÞÊì¡ý???????????????????H????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeaeca98ecbec3f8ea28fdecaeca1fd3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeaeca98ecbec3f8ea28fdecaeca1fd3f3f3f3f8ea13f8ea23f3f3f3fbea48fbaeaeca98ecbec3f8ea28fdecaeca1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeaeca98ecbec3f8ea28fdecaeca1fd3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeaeca98ecbec3f8ea28fdecaeca1fd3f3f3f3f8ea13f8ea23f3f3f3fbea48fbaeaeca98ecbec3f8ea28fdecaeca1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????ｾ､昭?ｩ射?爾鉦ﾊ??????????ｾ､昭?ｩ射?爾鉦ﾊ??????治?爾????ｾ､昭?ｩ射?爾鉦ﾊ?????????????????????H????????????????????????????U?????H??????????????????????????ｾ､昭?ｩ射?爾鉦ﾊ??????????ｾ､昭?ｩ射?爾鉦ﾊ??????治?爾????ｾ､昭?ｩ射?爾鉦ﾊ?????????????????????H????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeaeca98ecbec3f8ea28fdecaeca1fd3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeaeca98ecbec3f8ea28fdecaeca1fd3f3f3f3f8ea13f8ea23f3f3f3fbea48fbaeaeca98ecbec3f8ea28fdecaeca1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeaeca98ecbec3f8ea28fdecaeca1fd3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeaeca98ecbec3f8ea28fdecaeca1fd3f3f3f3f8ea13f8ea23f3f3f3fbea48fbaeaeca98ecbec3f8ea28fdecaeca1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????召尗讒ﾋ?｢譒譟????????召尗讒ﾋ?｢譒譟????｡?｢????召尗讒ﾋ?｢譒譟???????????????????H????????????????????????????U?????H??????????????????????????召尗讒ﾋ?｢譒譟????????召尗讒ﾋ?｢譒譟????｡?｢????召尗讒ﾋ?｢譒譟???????????????????H????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeaeca98ecbec3f8ea28fdecaeca1fd3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeaeca98ecbec3f8ea28fdecaeca1fd3f3f3f3f8ea13f8ea23f3f3f3fbea48fbaeaeca98ecbec3f8ea28fdecaeca1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeaeca98ecbec3f8ea28fdecaeca1fd3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeaeca98ecbec3f8ea28fdecaeca1fd3f3f3f3f8ea13f8ea23f3f3f3fbea48fbaeaeca98ecbec3f8ea28fdecaeca1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????쩎???????????????????????쩎????????????????????????????쩎?????????????????????????????H????????????????????????????U?????H???????????????????????????????쩎???????????????????????쩎????????????????????????????쩎?????????????????????????????H????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeaeca98ecbec3f8ea28fdecaeca1fd3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeaeca98ecbec3f8ea28fdecaeca1fd3f3f3f3f8ea13f8ea23f3f3f3fbea48fbaeaeca98ecbec3f8ea28fdecaeca1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeaeca98ecbec3f8ea28fdecaeca1fd3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeaeca98ecbec3f8ea28fdecaeca1fd3f3f3f3f8ea13f8ea23f3f3f3fbea48fbaeaeca98ecbec3f8ea28fdecaeca1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????쑈뤊庾찊件?렋뤰坎∨????????쑈뤊庾찊件?렋뤰坎∨????렊?렋????쑈뤊庾찊件?렋뤰坎∨???????????????????H????????????????????????????U?????H??????????????????????????쑈뤊庾찊件?렋뤰坎∨????????쑈뤊庾찊件?렋뤰坎∨????렊?렋????쑈뤊庾찊件?렋뤰坎∨???????????????????H????????????????????????????U |