同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????½¨???½¨???½?????½´???½?????½??????????½¨???½¨???½?????½´???½?????½???????????????½¨???½¨???½?????½´???½?????½??????????½¨???½¨???½?????½´???½?????½???????????????????????????????H??????????????????????????½¨???½¨???½?????½´???½?????½??????????½¨???½¨???½?????½´???½?????½???????????????½¨???½¨???½?????½´???½?????½??????????½¨???½¨???½?????½´???½?????½????????????????????????????????U?????H??????????????????????????½¨???½¨???½?????½´???½?????½??????????½¨???½¨???½?????½´???½?????½???????????????½¨???½¨???½?????½´???½?????½??????????½¨???½¨???½?????½´???½?????½???????????????????????????????H??????????????????????????½¨???½¨???½?????½´???½?????½??????????½¨???½¨???½?????½´???½?????½???????????????½¨???½¨???½?????½´???½?????½??????????½¨???½¨???½?????½´???½?????½????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????ｽｨ???ｽｨ???ｽ?????ｽｴ???ｽ?????ｽ??????????ｽｨ???ｽｨ???ｽ?????ｽｴ???ｽ?????ｽ???????????????ｽｨ???ｽｨ???ｽ?????ｽｴ???ｽ?????ｽ??????????ｽｨ???ｽｨ???ｽ?????ｽｴ???ｽ?????ｽ???????????????????????????????H??????????????????????????ｽｨ???ｽｨ???ｽ?????ｽｴ???ｽ?????ｽ??????????ｽｨ???ｽｨ???ｽ?????ｽｴ???ｽ?????ｽ???????????????ｽｨ???ｽｨ???ｽ?????ｽｴ???ｽ?????ｽ??????????ｽｨ???ｽｨ???ｽ?????ｽｴ???ｽ?????ｽ????????????????????????????????U?????H??????????????????????????ｽｨ???ｽｨ???ｽ?????ｽｴ???ｽ?????ｽ??????????ｽｨ???ｽｨ???ｽ?????ｽｴ???ｽ?????ｽ???????????????ｽｨ???ｽｨ???ｽ?????ｽｴ???ｽ?????ｽ??????????ｽｨ???ｽｨ???ｽ?????ｽｴ???ｽ?????ｽ???????????????????????????????H??????????????????????????ｽｨ???ｽｨ???ｽ?????ｽｴ???ｽ?????ｽ??????????ｽｨ???ｽｨ???ｽ?????ｽｴ???ｽ?????ｽ???????????????ｽｨ???ｽｨ???ｽ?????ｽｴ???ｽ?????ｽ??????????ｽｨ???ｽｨ???ｽ?????ｽｴ???ｽ?????ｽ????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????秀???秀????????輯??????????????????秀???秀????????輯???????????????????????秀???秀????????輯??????????????????秀???秀????????輯???????????????????????????????????????H??????????????????????????秀???秀????????輯??????????????????秀???秀????????輯???????????????????????秀???秀????????輯??????????????????秀???秀????????輯????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????秀???秀????????輯??????????????????秀???秀????????輯???????????????????????秀???秀????????輯??????????????????秀???秀????????輯???????????????????????????????????????H??????????????????????????秀???秀????????輯??????????????????秀???秀????????輯???????????????????????秀???秀????????輯??????????????????秀???秀????????輯????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda83f3f3fbda83f3f3fbd3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????쉔???쉔???숫????슈???숫????숫?????????쉔???쉔???숫????슈???숫????숫??????????????쉔???쉔???숫????슈???숫????숫?????????쉔???쉔???숫????슈???숫????숫??????????????????????????????H??????????????????????????쉔???쉔???숫????슈???숫????숫?????????쉔???쉔???숫????슈???숫????숫??????????????쉔???쉔???숫????슈???숫????숫?????????쉔???쉔???숫????슈???숫????숫???????????????????????????????U?????H??????????????????????????쉔???쉔???숫????슈???숫????숫?????????쉔???쉔???숫????슈???숫????숫??????????????쉔???쉔???숫????슈???숫????숫?????????쉔???쉔???숫????슈???숫????숫??????????????????????????????H??????????????????????????쉔???쉔???숫????슈???숫????숫?????????쉔???쉔???숫????슈???숫????숫??????????????쉔???쉔???숫????슈???숫????숫?????????쉔???쉔???숫????슈???숫????숫???????????????????????????????U |