同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H??????????????????????????©¡¨ù??¨ù??©¡©÷???©ø¨£??©¡¨ù??¨ù??©¡©÷???©ø¨£??????????©¡¨ù??¨ù??©¡©÷???©ø¨£??©¡¨ù??¨ù??©¡©÷???©ø¨£?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????©¡¨ù??¨ù??©¡©÷???©ø¨£??©¡¨ù??¨ù??©¡©÷???©ø¨£??????????©¡¨ù??¨ù??©¡©÷???©ø¨£??©¡¨ù??¨ù??©¡©÷???©ø¨£??????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????©¡¨ù??¨ù??©¡©÷???©ø¨£??©¡¨ù??¨ù??©¡©÷???©ø¨£??????????©¡¨ù??¨ù??©¡©÷???©ø¨£??©¡¨ù??¨ù??©¡©÷???©ø¨£?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????©¡¨ù??¨ù??©¡©÷???©ø¨£??©¡¨ù??¨ù??©¡©÷???©ø¨£??????????©¡¨ù??¨ù??©¡©÷???©ø¨£??©¡¨ù??¨ù??©¡©÷???©ø¨£??????????????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H??????????????????????????ｩ｡ｨ??ｨ??ｩ｡ｩ???ｩ｣??ｩ｡ｨ??ｨ??ｩ｡ｩ???ｩ｣??????????ｩ｡ｨ??ｨ??ｩ｡ｩ???ｩ｣??ｩ｡ｨ??ｨ??ｩ｡ｩ???ｩ｣?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????ｩ｡ｨ??ｨ??ｩ｡ｩ???ｩ｣??ｩ｡ｨ??ｨ??ｩ｡ｩ???ｩ｣??????????ｩ｡ｨ??ｨ??ｩ｡ｩ???ｩ｣??ｩ｡ｨ??ｨ??ｩ｡ｩ???ｩ｣??????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????ｩ｡ｨ??ｨ??ｩ｡ｩ???ｩ｣??ｩ｡ｨ??ｨ??ｩ｡ｩ???ｩ｣??????????ｩ｡ｨ??ｨ??ｩ｡ｩ???ｩ｣??ｩ｡ｨ??ｨ??ｩ｡ｩ???ｩ｣?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????ｩ｡ｨ??ｨ??ｩ｡ｩ???ｩ｣??ｩ｡ｨ??ｨ??ｩ｡ｩ???ｩ｣??????????ｩ｡ｨ??ｨ??ｩ｡ｩ???ｩ｣??ｩ｡ｨ??ｨ??ｩ｡ｩ???ｩ｣??????????????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????????????????┌???????????????┌???????????????????????┌???????????????┌?????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????┌???????????????┌???????????????????????┌???????????????┌??????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????┌???????????????┌???????????????????????┌???????????????┌?????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????┌???????????????┌???????????????????????┌???????????????┌??????????????????????????????????????????????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3fa9a1a8f93f3fa8f93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H??????????????????????????æ¼??¼??æ²???³ª??æ¼??¼??æ²???³ª??????????æ¼??¼??æ²???³ª??æ¼??¼??æ²???³ª?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????æ¼??¼??æ²???³ª??æ¼??¼??æ²???³ª??????????æ¼??¼??æ²???³ª??æ¼??¼??æ²???³ª??????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????æ¼??¼??æ²???³ª??æ¼??¼??æ²???³ª??????????æ¼??¼??æ²???³ª??æ¼??¼??æ²???³ª?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????æ¼??¼??æ²???³ª??æ¼??¼??æ²???³ª??????????æ¼??¼??æ²???³ª??æ¼??¼??æ²???³ª??????????????????????????????????????????????????????????????U