同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????¡ë????¡ë???¡ë?¡ë£¿?????????????????¡ë???????¡ë???¡ë????¡ë?????¡ë?????????¡ë????¡ë???¡ë?¡ë£¿??????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????¡ë????¡ë???¡ë?¡ë£¿?????????????????¡ë???????¡ë???¡ë????¡ë?????¡ë?????????¡ë????¡ë???¡ë?¡ë£¿???????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????¡ë????¡ë???¡ë?¡ë£¿?????????????????¡ë???????¡ë???¡ë????¡ë?????¡ë?????????¡ë????¡ë???¡ë?¡ë£¿??????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????¡ë????¡ë???¡ë?¡ë£¿?????????????????¡ë???????¡ë???¡ë????¡ë?????¡ë?????????¡ë????¡ë???¡ë?¡ë£¿???????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????｡????｡???｡?｡?ｿ?????????????????｡???????｡???｡????｡?????｡?????????｡????｡???｡?｡?ｿ??????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????｡????｡???｡?｡?ｿ?????????????????｡???????｡???｡????｡?????｡?????????｡????｡???｡?｡?ｿ???????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????｡????｡???｡?｡?ｿ?????????????????｡???????｡???｡????｡?????｡?????????｡????｡???｡?｡?ｿ??????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????｡????｡???｡?｡?ｿ?????????????????｡???????｡???｡????｡?????｡?????????｡????｡???｡?｡?ｿ???????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????°????°???°?°??????????????????°???????°???°????°?????°?????????°????°???°?°???????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????°????°???°?°??????????????????°???????°???°????°?????°?????????°????°???°?°????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????°????°???°?°??????????????????°???????°???°????°?????°?????????°????°???°?°???????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????°????°???°?°??????????????????°???????°???°????°?????°?????????°????°???°?°????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????룿??????????????????????????????????????????????????????????????????????룿??????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????룿??????????????????????????????????????????????????????????????????????룿???????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????룿??????????????????????????????????????????????????????????????????????룿??????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????룿??????????????????????????????????????????????????????????????????????룿???????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3fa1eb3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????〓????〓???〓?〓？?????????????????〓???????〓???〓????〓?????〓?????????〓????〓???〓?〓？??????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????〓????〓???〓?〓？?????????????????〓???????〓???〓????〓?????〓?????????〓????〓???〓?〓？???????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????〓????〓???〓?〓？?????????????????〓???????〓???〓????〓?????〓?????????〓????〓???〓?〓？??????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????〓????〓???〓?〓？?????????????????〓???????〓???〓????〓?????〓?????????〓????〓???〓?〓？???????????????????????????????????????????????????????????????????????U |