同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????ðÁ?½·????ðÁ?½·?ꥱ??ðÁ?½·????ðÁ?½·?ꥱ??????????????ðÁ?½·????ðÁ?½·?ꥱ??ðÁ?½·????ðÁ?½·?ꥱ????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????ðÁ?½·????ðÁ?½·?ꥱ??ðÁ?½·????ðÁ?½·?ꥱ??????????????ðÁ?½·????ðÁ?½·?ꥱ??ðÁ?½·????ðÁ?½·?ꥱ?????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????ðÁ?½·????ðÁ?½·?ꥱ??ðÁ?½·????ðÁ?½·?ꥱ??????????????ðÁ?½·????ðÁ?½·?ꥱ??ðÁ?½·????ðÁ?½·?ꥱ????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????ðÁ?½·????ðÁ?½·?ꥱ??ðÁ?½·????ðÁ?½·?ꥱ??????????????ðÁ?½·????ðÁ?½·?ꥱ??ðÁ?½·????ðÁ?½·?ꥱ?????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????漆執?????漆執??竺???漆執?????漆執??竺???????????????漆執?????漆執??竺???漆執?????漆執??竺????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????漆執?????漆執??竺???漆執?????漆執??竺???????????????漆執?????漆執??竺???漆執?????漆執??竺?????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????漆執?????漆執??竺???漆執?????漆執??竺???????????????漆執?????漆執??竺???漆執?????漆執??竺????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????漆執?????漆執??竺???漆執?????漆執??竺???????????????漆執?????漆執??竺???漆執?????漆執??竺?????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????霑?ｽｷ????霑?ｽｷ?螢ｱ??霑?ｽｷ????霑?ｽｷ?螢ｱ??????????????霑?ｽｷ????霑?ｽｷ?螢ｱ??霑?ｽｷ????霑?ｽｷ?螢ｱ????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????霑?ｽｷ????霑?ｽｷ?螢ｱ??霑?ｽｷ????霑?ｽｷ?螢ｱ??????????????霑?ｽｷ????霑?ｽｷ?螢ｱ??霑?ｽｷ????霑?ｽｷ?螢ｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????霑?ｽｷ????霑?ｽｷ?螢ｱ??霑?ｽｷ????霑?ｽｷ?螢ｱ??????????????霑?ｽｷ????霑?ｽｷ?螢ｱ??霑?ｽｷ????霑?ｽｷ?螢ｱ????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????霑?ｽｷ????霑?ｽｷ?螢ｱ??霑?ｽｷ????霑?ｽｷ?螢ｱ??????????????霑?ｽｷ????霑?ｽｷ?螢ｱ??霑?ｽｷ????霑?ｽｷ?螢ｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????ꥎ??????????????????????ꥎ??????????????????????????????????ꥎ??????????????????????ꥎ?????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????ꥎ??????????????????????ꥎ??????????????????????????????????ꥎ??????????????????????ꥎ??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????ꥎ??????????????????????ꥎ??????????????????????????????????ꥎ??????????????????????ꥎ?????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????ꥎ??????????????????????ꥎ??????????????????????????????????ꥎ??????????????????????ꥎ??????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3ff0c13f8ebd8eb73f3f3f3ff0c13f8ebd8eb73feaa58eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????彫?렰렩????彫?렰렩?蔚렠??彫?렰렩????彫?렰렩?蔚렠??????????????彫?렰렩????彫?렰렩?蔚렠??彫?렰렩????彫?렰렩?蔚렠????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????彫?렰렩????彫?렰렩?蔚렠??彫?렰렩????彫?렰렩?蔚렠??????????????彫?렰렩????彫?렰렩?蔚렠??彫?렰렩????彫?렰렩?蔚렠?????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????彫?렰렩????彫?렰렩?蔚렠??彫?렰렩????彫?렰렩?蔚렠??????????????彫?렰렩????彫?렰렩?蔚렠??彫?렰렩????彫?렰렩?蔚렠????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????彫?렰렩????彫?렰렩?蔚렠??彫?렰렩????彫?렰렩?蔚렠??????????????彫?렰렩????彫?렰렩?蔚렠??彫?렰렩????彫?렰렩?蔚렠?????????????????????????????????????????????????????????????????U |