同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7eab7b6e5a79aebb6b7eb8b9c3f3f3f3f3fe5a79aebb6b5eab9be3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fefa6b7eab7b6e5a79aebb6b7eb8b9c3f3f3f3f3fe5a79aebb6b5eab9be3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7eab7b6e5a79aebb6b7eb8b9c3f3f3f3f3fe5a79aebb6b5eab9be3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fefa6b7eab7b6e5a79aebb6b7eb8b9c3f3f3f3f3fe5a79aebb6b5eab9be3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7eab7b6e5a79aebb6b7eb8b9c3f3f3f3f3fe5a79aebb6b5eab9be3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fefa6b7eab7b6e5a79aebb6b7eb8b9c3f3f3f3f3fe5a79aebb6b5eab9be3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7eab7b6e5a79aebb6b7eb8b9c3f3f3f3f3fe5a79aebb6b5eab9be3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fefa6b7eab7b6e5a79aebb6b7eb8b9c3f3f3f3f3fe5a79aebb6b5eab9be3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????醴귶å§ë¶·ë?????å§ë¶µê¹¾?å§ë³»?å§ë³»å§ë¯¾å§ë³»?å§ë³»?醴귶å§ë¶·ë?????å§ë¶µê¹¾?å§ë³»?å§ë³»å§ë¯¾å§ë³»?å§ë³»????????????????????????????????H???????????????????????????醴귶å§ë¶·ë?????å§ë¶µê¹¾?å§ë³»?å§ë³»å§ë¯¾å§ë³»?å§ë³»?醴귶å§ë¶·ë?????å§ë¶µê¹¾?å§ë³»?å§ë³»å§ë¯¾å§ë³»?å§ë³»?????????????????????????????????U?????H???????????????????????????醴귶å§ë¶·ë?????å§ë¶µê¹¾?å§ë³»?å§ë³»å§ë¯¾å§ë³»?å§ë³»?醴귶å§ë¶·ë?????å§ë¶µê¹¾?å§ë³»?å§ë³»å§ë¯¾å§ë³»?å§ë³»????????????????????????????????H???????????????????????????醴귶å§ë¶·ë?????å§ë¶µê¹¾?å§ë³»?å§ë³»å§ë¯¾å§ë³»?å§ë³»?醴귶å§ë¶·ë?????å§ë¶µê¹¾?å§ë³»?å§ë³»å§ë¯¾å§ë³»?å§ë³»?????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7eab7b6e5a79aebb6b7eb8b9c3f3f3f3f3fe5a79aebb6b5eab9be3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fefa6b7eab7b6e5a79aebb6b7eb8b9c3f3f3f3f3fe5a79aebb6b5eab9be3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7eab7b6e5a79aebb6b7eb8b9c3f3f3f3f3fe5a79aebb6b5eab9be3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fefa6b7eab7b6e5a79aebb6b7eb8b9c3f3f3f3f3fe5a79aebb6b5eab9be3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7eab7b6e5a79aebb6b7eb8b9c3f3f3f3f3fe5a79aebb6b5eab9be3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fefa6b7eab7b6e5a79aebb6b7eb8b9c3f3f3f3f3fe5a79aebb6b5eab9be3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7eab7b6e5a79aebb6b7eb8b9c3f3f3f3f3fe5a79aebb6b5eab9be3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fefa6b7eab7b6e5a79aebb6b7eb8b9c3f3f3f3f3fe5a79aebb6b5eab9be3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????ｷ?ｶ蟋梦ｶｷ??????蟋梦ｶｵ?ｾ?蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ蟋梦ｯｾ蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ??ｷ?ｶ蟋梦ｶｷ??????蟋梦ｶｵ?ｾ?蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ蟋梦ｯｾ蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ????????????????????????????????H????????????????????????????ｷ?ｶ蟋梦ｶｷ??????蟋梦ｶｵ?ｾ?蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ蟋梦ｯｾ蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ??ｷ?ｶ蟋梦ｶｷ??????蟋梦ｶｵ?ｾ?蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ蟋梦ｯｾ蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ?????????????????????????????????U?????H????????????????????????????ｷ?ｶ蟋梦ｶｷ??????蟋梦ｶｵ?ｾ?蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ蟋梦ｯｾ蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ??ｷ?ｶ蟋梦ｶｷ??????蟋梦ｶｵ?ｾ?蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ蟋梦ｯｾ蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ????????????????????????????????H????????????????????????????ｷ?ｶ蟋梦ｶｷ??????蟋梦ｶｵ?ｾ?蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ蟋梦ｯｾ蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ??ｷ?ｶ蟋梦ｶｷ??????蟋梦ｶｵ?ｾ?蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ蟋梦ｯｾ蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ?????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7eab7b6e5a79aebb6b7eb8b9c3f3f3f3f3fe5a79aebb6b5eab9be3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fefa6b7eab7b6e5a79aebb6b7eb8b9c3f3f3f3f3fe5a79aebb6b5eab9be3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7eab7b6e5a79aebb6b7eb8b9c3f3f3f3f3fe5a79aebb6b5eab9be3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fefa6b7eab7b6e5a79aebb6b7eb8b9c3f3f3f3f3fe5a79aebb6b5eab9be3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7eab7b6e5a79aebb6b7eb8b9c3f3f3f3f3fe5a79aebb6b5eab9be3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fefa6b7eab7b6e5a79aebb6b7eb8b9c3f3f3f3f3fe5a79aebb6b5eab9be3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7eab7b6e5a79aebb6b7eb8b9c3f3f3f3f3fe5a79aebb6b5eab9be3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fefa6b7eab7b6e5a79aebb6b7eb8b9c3f3f3f3f3fe5a79aebb6b5eab9be3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????錵穴袈紮?覿結???????紮?覿糾江?紮?覲?紮?覲糸?覩上?覲?紮?覲?錵穴袈紮?覿結???????紮?覿糾江?紮?覲?紮?覲糸?覩上?覲?紮?覲????????????????????????????????H???????????????????????????錵穴袈紮?覿結???????紮?覿糾江?紮?覲?紮?覲糸?覩上?覲?紮?覲?錵穴袈紮?覿結???????紮?覿糾江?紮?覲?紮?覲糸?覩上?覲?紮?覲?????????????????????????????????U?????H???????????????????????????錵穴袈紮?覿結???????紮?覿糾江?紮?覲?紮?覲糸?覩上?覲?紮?覲?錵穴袈紮?覿結???????紮?覿糾江?紮?覲?紮?覲糸?覩上?覲?紮?覲????????????????????????????????H???????????????????????????錵穴袈紮?覿結???????紮?覿糾江?紮?覲?紮?覲糸?覩上?覲?紮?覲?錵穴袈紮?覿結???????紮?覿糾江?紮?覲?紮?覲糸?覩上?覲?紮?覲?????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7eab7b6e5a79aebb6b7eb8b9c3f3f3f3f3fe5a79aebb6b5eab9be3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fefa6b7eab7b6e5a79aebb6b7eb8b9c3f3f3f3f3fe5a79aebb6b5eab9be3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7eab7b6e5a79aebb6b7eb8b9c3f3f3f3f3fe5a79aebb6b5eab9be3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fefa6b7eab7b6e5a79aebb6b7eb8b9c3f3f3f3f3fe5a79aebb6b5eab9be3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7eab7b6e5a79aebb6b7eb8b9c3f3f3f3f3fe5a79aebb6b5eab9be3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fefa6b7eab7b6e5a79aebb6b7eb8b9c3f3f3f3f3fe5a79aebb6b5eab9be3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7eab7b6e5a79aebb6b7eb8b9c3f3f3f3f3fe5a79aebb6b5eab9be3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fefa6b7eab7b6e5a79aebb6b7eb8b9c3f3f3f3f3fe5a79aebb6b5eab9be3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????醴귶姚붷닜?????姚붵깾?姚볻?姚볻姚믾姚볻?姚볻?醴귶姚붷닜?????姚붵깾?姚볻?姚볻姚믾姚볻?姚볻????????????????????????????????H???????????????????????????醴귶姚붷닜?????姚붵깾?姚볻?姚볻姚믾姚볻?姚볻?醴귶姚붷닜?????姚붵깾?姚볻?姚볻姚믾姚볻?姚볻?????????????????????????????????U?????H???????????????????????????醴귶姚붷닜?????姚붵깾?姚볻?姚볻姚믾姚볻?姚볻?醴귶姚붷닜?????姚붵깾?姚볻?姚볻姚믾姚볻?姚볻????????????????????????????????H???????????????????????????醴귶姚붷닜?????姚붵깾?姚볻?姚볻姚믾姚볻?姚볻?醴귶姚붷닜?????姚붵깾?姚볻?姚볻姚믾姚볻?姚볻?????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7eab7b6e5a79aebb6b7eb8b9c3f3f3f3f3fe5a79aebb6b5eab9be3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fefa6b7eab7b6e5a79aebb6b7eb8b9c3f3f3f3f3fe5a79aebb6b5eab9be3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7eab7b6e5a79aebb6b7eb8b9c3f3f3f3f3fe5a79aebb6b5eab9be3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fefa6b7eab7b6e5a79aebb6b7eb8b9c3f3f3f3f3fe5a79aebb6b5eab9be3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7eab7b6e5a79aebb6b7eb8b9c3f3f3f3f3fe5a79aebb6b5eab9be3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fefa6b7eab7b6e5a79aebb6b7eb8b9c3f3f3f3f3fe5a79aebb6b5eab9be3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7eab7b6e5a79aebb6b7eb8b9c3f3f3f3f3fe5a79aebb6b5eab9be3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3fefa6b7eab7b6e5a79aebb6b7eb8b9c3f3f3f3f3fe5a79aebb6b5eab9be3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bbe5a79aebafbee5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????癲룰렀冶싲떱宥쏗????冶싲떫源쐬冶싲내?冶싲내冶싲?冶싲내?冶싲내?癲룰렀冶싲떱宥쏗????冶싲떫源쐬冶싲내?冶싲내冶싲?冶싲내?冶싲내????????????????????????????????H???????????????????????????癲룰렀冶싲떱宥쏗????冶싲떫源쐬冶싲내?冶싲내冶싲?冶싲내?冶싲내?癲룰렀冶싲떱宥쏗????冶싲떫源쐬冶싲내?冶싲내冶싲?冶싲내?冶싲내?????????????????????????????????U?????H???????????????????????????癲룰렀冶싲떱宥쏗????冶싲떫源쐬冶싲내?冶싲내冶싲?冶싲내?冶싲내?癲룰렀冶싲떱宥쏗????冶싲떫源쐬冶싲내?冶싲내冶싲?冶싲내?冶싲내????????????????????????????????H???????????????????????????癲룰렀冶싲떱宥쏗????冶싲떫源쐬冶싲내?冶싲내冶싲?冶싲내?冶싲내?癲룰렀冶싲떱宥쏗????冶싲떫源쐬冶싲내?冶싲내冶싲?冶싲내?冶싲내?????????????????????????????????U |