同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3feb99b63f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3feb99b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3feb99b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3feb99b63f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3feb99b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3feb99b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3feb99b63f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3feb99b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3feb99b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3feb99b63f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3feb99b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3feb99b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????믴?????�?????�????????믴?????�?????�?????????????????믴?????�???????????????믴?????�?????�????????????????????????????H???????????????????????????믴?????�?????�????????믴?????�?????�?????????????????믴?????�???????????????믴?????�?????�?????????????????????????????U?????H???????????????????????????믴?????�?????�????????믴?????�?????�?????????????????믴?????�???????????????믴?????�?????�????????????????????????????H???????????????????????????믴?????�?????�????????믴?????�?????�?????????????????믴?????�???????????????믴?????�?????�?????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3feb99b63f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3feb99b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3feb99b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3feb99b63f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3feb99b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3feb99b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3feb99b63f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3feb99b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3feb99b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3feb99b63f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3feb99b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3feb99b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????エ??????ェ???????カ??????????エ??????ェ???????カ???????????????????エ??????ェ?????????????????エ??????ェ???????カ?????????????????????????????H????????????????????????????エ??????ェ???????カ??????????エ??????ェ???????カ???????????????????エ??????ェ?????????????????エ??????ェ???????カ??????????????????????????????U?????H????????????????????????????エ??????ェ???????カ??????????エ??????ェ???????カ???????????????????エ??????ェ?????????????????エ??????ェ???????カ?????????????????????????????H????????????????????????????エ??????ェ???????カ??????????エ??????ェ???????カ???????????????????エ??????ェ?????????????????エ??????ェ???????カ??????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3feb99b63f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3feb99b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3feb99b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3feb99b63f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3feb99b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3feb99b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3feb99b63f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3feb99b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3feb99b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3feb99b63f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3feb99b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3feb99b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????覩??????????????????????覩???????????????????????????????覩??????????????????????覩??????????????????????????????????????????H???????????????????????????覩??????????????????????覩???????????????????????????????覩??????????????????????覩???????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????覩??????????????????????覩???????????????????????????????覩??????????????????????覩??????????????????????????????????????????H???????????????????????????覩??????????????????????覩???????????????????????????????覩??????????????????????覩???????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3feb99b63f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3feb99b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3feb99b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3feb99b63f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3feb99b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3feb99b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3feb99b63f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3feb99b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3feb99b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3feb99b63f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3feb99b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3feb99b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????믴?????읪??????뙶?????????믴?????읪??????뙶??????????????????믴?????읪????????????????믴?????읪??????뙶?????????????????????????????H???????????????????????????믴?????읪??????뙶?????????믴?????읪??????뙶??????????????????믴?????읪????????????????믴?????읪??????뙶??????????????????????????????U?????H???????????????????????????믴?????읪??????뙶?????????믴?????읪??????뙶??????????????????믴?????읪????????????????믴?????읪??????뙶?????????????????????????????H???????????????????????????믴?????읪??????뙶?????????믴?????읪??????뙶??????????????????믴?????읪????????????????믴?????읪??????뙶??????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3feb99b63f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3feb99b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3feb99b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3feb99b63f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3feb99b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3feb99b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3feb99b63f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3feb99b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3feb99b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3feb99b63f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3feb99b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb43f3f3f3f3fec9daa3f3f3f3f3f3feb99b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????誘뇜????薏₃?????柳딴????????誘뇜????薏₃?????柳딴?????????????????誘뇜????薏₃???????????????誘뇜????薏₃?????柳딴????????????????????????????H???????????????????????????誘뇜????薏₃?????柳딴????????誘뇜????薏₃?????柳딴?????????????????誘뇜????薏₃???????????????誘뇜????薏₃?????柳딴?????????????????????????????U?????H???????????????????????????誘뇜????薏₃?????柳딴????????誘뇜????薏₃?????柳딴?????????????????誘뇜????薏₃???????????????誘뇜????薏₃?????柳딴????????????????????????????H???????????????????????????誘뇜????薏₃?????柳딴????????誘뇜????薏₃?????柳딴?????????????????誘뇜????薏₃???????????????誘뇜????薏₃?????柳딴?????????????????????????????U |