同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb6fdebad8aebab9b3f3f3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb6fdebad8aebab9b3f3f3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb6fdebad8aebab9b3f3f3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb6fdebad8aebab9b3f3f3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????ëë«??ëë«???ëë«??ëë«???ëë«??ëë«??????????????묶ýëë«?????ëë«??ëë«???ëë«??ëë«??????????????????????????????????????????????H???????????????????????????ëë«??ëë«???ëë«??ëë«???ëë«??ëë«??????????????묶ýëë«?????ëë«??ëë«???ëë«??ëë«???????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????ëë«??ëë«???ëë«??ëë«???ëë«??ëë«??????????????묶ýëë«?????ëë«??ëë«???ëë«??ëë«??????????????????????????????????????????????H???????????????????????????ëë«??ëë«???ëë«??ëë«???ëë«??ëë«??????????????묶ýëë«?????ëë«??ëë«???ëë«??ëë«???????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb6fdebad8aebab9b3f3f3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb6fdebad8aebab9b3f3f3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb6fdebad8aebab9b3f3f3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb6fdebad8aebab9b3f3f3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????危ｫ???危ｫ????危ｫ???危ｫ????危ｫ???危ｫ???????????????ｶ??危ｫ??????危ｫ???危ｫ????危ｫ???危ｫ??????????????????????????????????????????????H????????????????????????????危ｫ???危ｫ????危ｫ???危ｫ????危ｫ???危ｫ???????????????ｶ??危ｫ??????危ｫ???危ｫ????危ｫ???危ｫ???????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????危ｫ???危ｫ????危ｫ???危ｫ????危ｫ???危ｫ???????????????ｶ??危ｫ??????危ｫ???危ｫ????危ｫ???危ｫ??????????????????????????????????????????????H????????????????????????????危ｫ???危ｫ????危ｫ???危ｫ????危ｫ???危ｫ???????????????ｶ??危ｫ??????危ｫ???危ｫ????危ｫ???危ｫ???????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb6fdebad8aebab9b3f3f3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb6fdebad8aebab9b3f3f3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb6fdebad8aebab9b3f3f3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb6fdebad8aebab9b3f3f3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????覘?覊???覘?覊????覘?覊???覘?覊????覘?覊???覘?覊???????????????覓屑覘?覊??????覘?覊???覘?覊????覘?覊???覘?覊???????????????????????????????????????????????H???????????????????????????覘?覊???覘?覊????覘?覊???覘?覊????覘?覊???覘?覊???????????????覓屑覘?覊??????覘?覊???覘?覊????覘?覊???覘?覊????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????覘?覊???覘?覊????覘?覊???覘?覊????覘?覊???覘?覊???????????????覓屑覘?覊??????覘?覊???覘?覊????覘?覊???覘?覊???????????????????????????????????????????????H???????????????????????????覘?覊???覘?覊????覘?覊???覘?覊????覘?覊???覘?覊???????????????覓屑覘?覊??????覘?覊???覘?覊????覘?覊???覘?覊????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb6fdebad8aebab9b3f3f3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb6fdebad8aebab9b3f3f3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb6fdebad8aebab9b3f3f3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb6fdebad8aebab9b3f3f3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????뭊뫛??뭊뫛???뭊뫛??뭊뫛???뭊뫛??뭊뫛??????????????묶?뭊뫛?????뭊뫛??뭊뫛???뭊뫛??뭊뫛??????????????????????????????????????????????H???????????????????????????뭊뫛??뭊뫛???뭊뫛??뭊뫛???뭊뫛??뭊뫛??????????????묶?뭊뫛?????뭊뫛??뭊뫛???뭊뫛??뭊뫛???????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????뭊뫛??뭊뫛???뭊뫛??뭊뫛???뭊뫛??뭊뫛??????????????묶?뭊뫛?????뭊뫛??뭊뫛???뭊뫛??뭊뫛??????????????????????????????????????????????H???????????????????????????뭊뫛??뭊뫛???뭊뫛??뭊뫛???뭊뫛??뭊뫛??????????????묶?뭊뫛?????뭊뫛??뭊뫛???뭊뫛??뭊뫛???????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb6fdebad8aebab9b3f3f3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb6fdebad8aebab9b3f3f3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb6fdebad8aebab9b3f3f3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb6fdebad8aebab9b3f3f3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3febad8aebab9b3f3febad8aebab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????萸딅쳸??萸딅쳸???萸딅쳸??萸딅쳸???萸딅쳸??萸딅쳸??????????????臾랖萸딅쳸?????萸딅쳸??萸딅쳸???萸딅쳸??萸딅쳸??????????????????????????????????????????????H???????????????????????????萸딅쳸??萸딅쳸???萸딅쳸??萸딅쳸???萸딅쳸??萸딅쳸??????????????臾랖萸딅쳸?????萸딅쳸??萸딅쳸???萸딅쳸??萸딅쳸???????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????萸딅쳸??萸딅쳸???萸딅쳸??萸딅쳸???萸딅쳸??萸딅쳸??????????????臾랖萸딅쳸?????萸딅쳸??萸딅쳸???萸딅쳸??萸딅쳸??????????????????????????????????????????????H???????????????????????????萸딅쳸??萸딅쳸???萸딅쳸??萸딅쳸???萸딅쳸??萸딅쳸??????????????臾랖萸딅쳸?????萸딅쳸??萸딅쳸???萸딅쳸??萸딅쳸???????????????????????????????????????????????U |