同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????鷹�?????鷹�???????????鷹�?????鷹�??????????鷹�?????鷹�?????????鷹�?????鷹�????????????鷹�?????鷹�?????????????????鷹�?????鷹�??????????鷹�?????鷹�?????????????????????????鷹�?????鷹�??????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????鷹�?????鷹�???????????鷹�?????鷹�??????????鷹�?????鷹�?????????鷹�?????鷹�????????????鷹�?????鷹�?????????????????鷹�?????鷹�??????????鷹�?????鷹�?????????????????????????鷹�?????鷹�??????????????H??????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????鮃ケ?「??????鮃ケ?「????????????鮃ケ?「??????鮃ケ?「???????????鮃ケ?「??????鮃ケ?「??????????鮃ケ?「??????鮃ケ?「?????????????鮃ケ?「??????鮃ケ?「??????????????????鮃ケ?「??????鮃ケ?「???????????鮃ケ?「??????鮃ケ?「??????????????????????????鮃ケ?「??????鮃ケ?「???????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????鮃ケ?「??????鮃ケ?「????????????鮃ケ?「??????鮃ケ?「???????????鮃ケ?「??????鮃ケ?「??????????鮃ケ?「??????鮃ケ?「?????????????鮃ケ?「??????鮃ケ?「??????????????????鮃ケ?「??????鮃ケ?「???????????鮃ケ?「??????鮃ケ?「??????????????????????????鮃ケ?「??????鮃ケ?「???????????????H??????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????薹轟???????薹轟?????????????薹轟???????薹轟????????????薹轟???????薹轟???????????薹轟???????薹轟??????????????薹轟???????薹轟???????????????????薹轟???????薹轟????????????薹轟???????薹轟???????????????????????????薹轟???????薹轟????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????薹轟???????薹轟?????????????薹轟???????薹轟????????????薹轟???????薹轟???????????薹轟???????薹轟??????????????薹轟???????薹轟???????????????????薹轟???????薹轟????????????薹轟???????薹轟???????????????????????????薹轟???????薹轟????????????????H??????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????鷹숢??????鷹숢????????????鷹숢??????鷹숢???????????鷹숢??????鷹숢??????????鷹숢??????鷹숢?????????????鷹숢??????鷹숢??????????????????鷹숢??????鷹숢???????????鷹숢??????鷹숢??????????????????????????鷹숢??????鷹숢???????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????鷹숢??????鷹숢????????????鷹숢??????鷹숢???????????鷹숢??????鷹숢??????????鷹숢??????鷹숢?????????????鷹숢??????鷹숢??????????????????鷹숢??????鷹숢???????????鷹숢??????鷹숢??????????????????????????鷹숢??????鷹숢???????????????H??????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3fe9b7b9ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????冗뱀닣??????冗뱀닣????????????冗뱀닣??????冗뱀닣???????????冗뱀닣??????冗뱀닣??????????冗뱀닣??????冗뱀닣?????????????冗뱀닣??????冗뱀닣??????????????????冗뱀닣??????冗뱀닣???????????冗뱀닣??????冗뱀닣??????????????????????????冗뱀닣??????冗뱀닣???????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????冗뱀닣??????冗뱀닣????????????冗뱀닣??????冗뱀닣???????????冗뱀닣??????冗뱀닣??????????冗뱀닣??????冗뱀닣?????????????冗뱀닣??????冗뱀닣??????????????????冗뱀닣??????冗뱀닣???????????冗뱀닣??????冗뱀닣??????????????????????????冗뱀닣??????冗뱀닣???????????????H??????????????????????U |