同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????é·¹?¢??????é·¹?¢????????????é·¹?¢??????é·¹?¢???????????é·¹?¢??????é·¹?¢??????????é·¹?¢??????é·¹?¢?????????????é·¹?¢??????é·¹?¢??????????????????é·¹?¢??????é·¹?¢???????????é·¹?¢??????é·¹?¢??????????????????????????é·¹?¢??????é·¹?¢???????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????é·¹?¢??????é·¹?¢????????????é·¹?¢??????é·¹?¢???????????é·¹?¢??????é·¹?¢??????????é·¹?¢??????é·¹?¢?????????????é·¹?¢??????é·¹?¢??????????????????é·¹?¢??????é·¹?¢???????????é·¹?¢??????é·¹?¢??????????????????????????é·¹?¢??????é·¹?¢???????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????鮃ｹ?｢??????鮃ｹ?｢????????????鮃ｹ?｢??????鮃ｹ?｢???????????鮃ｹ?｢??????鮃ｹ?｢??????????鮃ｹ?｢??????鮃ｹ?｢?????????????鮃ｹ?｢??????鮃ｹ?｢??????????????????鮃ｹ?｢??????鮃ｹ?｢???????????鮃ｹ?｢??????鮃ｹ?｢??????????????????????????鮃ｹ?｢??????鮃ｹ?｢???????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????鮃ｹ?｢??????鮃ｹ?｢????????????鮃ｹ?｢??????鮃ｹ?｢???????????鮃ｹ?｢??????鮃ｹ?｢??????????鮃ｹ?｢??????鮃ｹ?｢?????????????鮃ｹ?｢??????鮃ｹ?｢??????????????????鮃ｹ?｢??????鮃ｹ?｢???????????鮃ｹ?｢??????鮃ｹ?｢??????????????????????????鮃ｹ?｢??????鮃ｹ?｢???????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????薹???????薹?????????????薹???????薹????????????薹???????薹???????????薹???????薹??????????????薹???????薹???????????????????薹???????薹????????????薹???????薹???????????????????????????薹???????薹????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????薹???????薹?????????????薹???????薹????????????薹???????薹???????????薹???????薹??????????????薹???????薹???????????????????薹???????薹????????????薹???????薹???????????????????????????薹???????薹????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????鷹????????鷹??????????????鷹????????鷹?????????????鷹????????鷹????????????鷹????????鷹???????????????鷹????????鷹????????????????????鷹????????鷹?????????????鷹????????鷹????????????????????????????鷹????????鷹?????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????鷹????????鷹??????????????鷹????????鷹?????????????鷹????????鷹????????????鷹????????鷹???????????????鷹????????鷹????????????????????鷹????????鷹?????????????鷹????????鷹????????????????????????????鷹????????鷹?????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3fe9b7b93fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????冗뫙∨?????冗뫙∨???????????冗뫙∨?????冗뫙∨??????????冗뫙∨?????冗뫙∨?????????冗뫙∨?????冗뫙∨????????????冗뫙∨?????冗뫙∨?????????????????冗뫙∨?????冗뫙∨??????????冗뫙∨?????冗뫙∨?????????????????????????冗뫙∨?????冗뫙∨??????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????冗뫙∨?????冗뫙∨???????????冗뫙∨?????冗뫙∨??????????冗뫙∨?????冗뫙∨?????????冗뫙∨?????冗뫙∨????????????冗뫙∨?????冗뫙∨?????????????????冗뫙∨?????冗뫙∨??????????冗뫙∨?????冗뫙∨?????????????????????????冗뫙∨?????冗뫙∨??????????????H??????????????????????U |