同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e4bd863fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e8beb03f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e4bd863fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e4bd863fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e8beb03f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e4bd863fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e4bd863fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e8beb03f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e4bd863fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e4bd863fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e8beb03f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e4bd863fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????éä½?測????????????????誰辰????é ?????????éä½?測????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????éä½?測????????????????誰辰????é ?????????éä½?測?????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????éä½?測????????????????誰辰????é ?????????éä½?測????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????éä½?測????????????????誰辰????é ?????????éä½?測?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e4bd863fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e8beb03f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e4bd863fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e4bd863fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e8beb03f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e4bd863fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e4bd863fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e8beb03f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e4bd863fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e4bd863fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e8beb03f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e4bd863fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????驕比ｽ?貂ｬ????????????????隱ｰ霎ｰ????騾??????????驕比ｽ?貂ｬ????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????驕比ｽ?貂ｬ????????????????隱ｰ霎ｰ????騾??????????驕比ｽ?貂ｬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????驕比ｽ?貂ｬ????????????????隱ｰ霎ｰ????騾??????????驕比ｽ?貂ｬ????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????驕比ｽ?貂ｬ????????????????隱ｰ霎ｰ????騾??????????驕比ｽ?貂ｬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e4bd863fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e8beb03f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e4bd863fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e4bd863fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e8beb03f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e4bd863fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e4bd863fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e8beb03f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e4bd863fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e4bd863fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e8beb03f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e4bd863fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????篏??羝????????????????茯域尚?????????????????篏??羝????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????篏??羝????????????????茯域尚?????????????????篏??羝?????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????篏??羝????????????????茯域尚?????????????????篏??羝????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????篏??羝????????????????茯域尚?????????????????篏??羝?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e4bd863fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e8beb03f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e4bd863fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e4bd863fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e8beb03f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e4bd863fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e4bd863fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e8beb03f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e4bd863fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e4bd863fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e8beb03f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e4bd863fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????達但?測????????????????誰辰????造?????????達但?測????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????達但?測????????????????誰辰????造?????????達但?測?????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????達但?測????????????????誰辰????造?????????達但?測????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????達但?測????????????????誰辰????造?????????達但?測?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e4bd863fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e8beb03f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e4bd863fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e4bd863fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e8beb03f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e4bd863fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e4bd863fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e8beb03f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e4bd863fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e4bd863fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e8beb03f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e4bd863fe6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????娃붶퐜?歷????????????????沃계쒼????倭잶????????娃붶퐜?歷????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????娃붶퐜?歷????????????????沃계쒼????倭잶????????娃붶퐜?歷?????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????娃붶퐜?歷????????????????沃계쒼????倭잶????????娃붶퐜?歷????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????娃붶퐜?歷????????????????沃계쒼????倭잶????????娃붶퐜?歷?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |