同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce787953f3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce787953f3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????è®????????â³??è®???????è®???è®???è®??????????è®ç??è®???????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????è®????????â³??è®???????è®???è®???è®??????????è®ç??è®???????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce787953f3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce787953f3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????隶????????窶ｳ??隶???????隶???隶???隶??????????隶檎√??隶???????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????隶????????窶ｳ??隶???????隶???隶???隶??????????隶檎√??隶???????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce787953f3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce787953f3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????莅????????????莅????????莅????莅????莅???????????莅?????莅????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????莅????????????莅????????莅????莅????莅???????????莅?????莅????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce787953f3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce787953f3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????讌????????″??讌???????讌???讌???讌??????????讌燕??讒???????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????讌????????″??讌???????讌???讌???讌??????????讌燕??讒???????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce787953f3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3fe280b33f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8ce787953f3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????溫뗾???????巽끗?溫뗾??????溫뗾??溫뗾??溫뗾?????????溫뚨뇱??溫묦??????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????溫뗾???????巽끗?溫뗾??????溫뗾??溫뗾??溫뗾?????????溫뚨뇱??溫묦??????????????????????????????H??????????????????????U |