同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????è½????????????????????è±??????èï½?????????è½????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????è½????????????????????è±??????èï½?????????è½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????è½????????????????????è±??????èï½?????????è½????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????è½????????????????????è±??????èï½?????????è½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????陞ｽ????????????????????雎??????陋滂ｽｭ?????????陞ｽ????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????陞ｽ????????????????????雎??????陋滂ｽｭ?????????陞ｽ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????陞ｽ????????????????????雎??????陋滂ｽｭ?????????陞ｽ????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????陞ｽ????????????????????雎??????陋滂ｽｭ?????????陞ｽ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????莟?????????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????莟?????????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????莟?????????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????莟?????????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????螽????????????????????豐??????蛟ｭ?????????螽????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????螽????????????????????豐??????蛟ｭ?????????螽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????螽????????????????????豐??????蛟ｭ?????????螽????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????螽????????????????????豐??????蛟ｭ?????????螽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1903f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????梧숫???????????????????穩륖?????敖잞쉭?????????梧숫???????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????梧숫???????????????????穩륖?????敖잞쉭?????????梧숫????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????梧숫???????????????????穩륖?????敖잞쉭?????????梧숫???????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????梧숫???????????????????穩륖?????敖잞쉭?????????梧숫????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |